网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>拍拍片,换换角:那些被改头换面的电影们

拍拍片,换换角:那些被改头换面的电影们

2008-1-10 17:05:58 来源:Mtime时光网

  [时光网讯]1977年,台湾版《金玉良缘红楼梦》开拍,张艾嘉因为“林青霞脸部长得比自己有棱角”,被迫放弃贾宝玉一角。2007年,李少红成为内地版《红楼梦》的新当家,大观园内的主子们,鉴于“贫贱”的选秀出身,全部被改头换面。隔着三十年,同一题材,我们往回看,原来长寿的“换角”纷争,始终都有本事将观众挑逗得蠢蠢欲动。再往前看,你觉得“资质风流,仪容秀丽”,更适合用来形容周润发、梁朝伟还是金城武呢?吴宇森涂涂抹抹,最终还是选了个年龄和身高不成比例的。毕竟关于演员的这项多项选择题,有权作答的,仍旧是导演、投资方这帮内定考生。电影拍就,看着人家上缴的试卷,手执红笔的我们,中途是否也会偶尔停下来猜想:如果没有换角,电影将会怎样……

 

 

《十面埋伏》(2004) 梅艳芳—→宋丹丹

 


换角原因梅艳芳因病去世。


点评张艺谋太低估了宋丹丹的喜剧杀伤力,不过这样的错例不止一个,前有《荆轲刺秦王》里的赵本山,后有《夜宴》中的葛优。有陈导和冯导这两位与他同样分量重、眼神差的哥们做伴,张导不会孤单了。被前赴后继逗笑的我们,也不要太苛刻,毕竟不是每个导演都能成为路学长的。

 

 

《理发师》(2006) 姜文—→陈坤  周韵—→曾黎

 

 

 

 


换角原因:
■姜文:“为拍摄一部优秀电影而争论甚至争吵,是再正常不过的事了,没什么大惊小怪的。”
■《理发师》的执行制片人王绍伟:“姜文说了很多陈逸飞难听的话,他以为陈逸飞没有听到,实际上陈逸飞当时是戴着监听器的。我想这才是陈逸飞与姜文彻底决裂的根本原因。”
■导演陈逸飞:“姜文跟我说周韵是他老师的高材生,本来以最高分考进导演系,后来想做演员就进了表演系,韩三平也说定了她了,我也想客客气气算了。可拍了一半我就觉得不对了,这才知道她是温州的大专生。”


点评:起先陈逸飞选姜文当主角的消息一出,许多人就开始打赌,不是赌他俩是否会拆伙,而是赌拆伙会发生在什么时候。因为都知道陈逸飞绝不会容忍成为陆川,而姜文无论在谁的片中都会照常雄起。如今一切尘埃落定,美术爱好者们会惋惜陈逸飞的早逝,但作为一位做人不厚道的影迷,也许更让自己惋惜的是,没能看到另一部《寻枪》版的《理发师》。

 

 

《隐私》(2005) 汤加丽—→陈莉莉

 


 

换角原因:汤加丽本已与剧组签约,后得知剧本中有裸戏镜头,便拒绝出演。


点评:汤加丽因拍摄人体写真而出名,想必《隐私》剧组因此混淆了演员和人体模特的概念,把拍片现场理所当然的当成了美术学院。而想转行的汤加丽,也必须面对这样一个现实的问题:脱下容易,想再穿上就难了。

 

 

《鲁迅》(2005) 焦晃—→濮存昕

 



换角原因:焦晃对片子投入了很多心血,花了一年多时间准备,有很多独到的见解和想法,甚至自己要大量修改剧本。而导演丁荫楠则更希望通过《鲁迅》完成个人风格的转型,采用偏重艺术的特殊表现手法。由于创作理念的差异,焦晃主动退出。


点评:关于《鲁迅》这部电影,最频繁的报道,就是濮存昕的易容过程。然而,真的有人关心扮演鲁迅要花多长时间上妆,“坡跟鞋”是依照哪张旧相片订制,眼袋材料又是从哪国进口的吗?如果光注重外形,何不来个鲁迅选秀?全国有那么些大爷大叔,不怕挑不出一两个相似的。媒体之所以不报其他的,就是因为这部电影已经贫血到没有其他的了。我们被迫错过焦晃版的鲁迅,更无缘看到当年赵丹版的出炉。那个至今仍让我们出口成章的老头子,终被《鲁迅》写就了一篇“为了忘却的纪念”。

 

 

《落叶归根》(2006) 刘烨—→廖凡

 

 

 

换角原因:因父亲突然生病,刘烨赶回东北老家探望。


点评:有张杨,有赵本山,《落叶归根》的先天基因良好,完全可以生产出一部更好的电影,结果却拍成了一个走马灯。刘烨原定扮演的警察角色,就是走马灯上的一张画片,而且还不如郭德纲的劫匪色调抢眼。即便换成廖凡,或是另外一张熟脸,也不会有多大改变。记得当初电影放映结束,身后一哥们笑道,我他妈就没看过这么逗的电影。我猜,把他妈逗成这样的人里,应该不包括廖凡。

 

 

《伤城》(2006) 郑秀文—→舒淇

 


 

换角原因:当时郑秀文因为健康缘故,推脱了许多工作。原本她也想努力摆脱自己的情绪问题,重返影坛,并已口头答应出演《伤城》。然而接到剧本后,她又推说剧本不适合而辞演,老板林建岳得知后非常不满,决定换角。


点评:“突破”,几乎成了每部电影宣传时的口头禅。当然演员们会解释的更长些,“这部片子里我所演的角色,跟以往的都不一样,非常能挑战自我”。《伤城》里,也的确设置了几个有挑战性的角色,然而演员们还是沿着陈旧的轨道继续前行,与另一个自我擦身而过。因此我们照旧只看到两张正当年与一张正在老去的熟悉容颜,照旧只能对此深表遗憾。倒是从来都一样的舒淇,演着从来都一样的角色,让人们一样的喜欢。也正是郑秀文的辞演,导致了对“不变舒淇”的又一次成全。

 

 

《集结号》(2007) 陈数—→汤嬿

 

 

 

换角原因:陈数在片中要扮演一个农村来的妻子,而其本身气质太洋气,与角色差异较大。


点评:陈数是在正式开机后才被撤换掉的,冯小刚对此的解释是,“其实演员在上镜前后都是有差别的,在大屏幕上看差距会更大,效果很不一样。” 而汤嬿最大的优势就在于“她不会表演”,“就像提线木偶式的表演,达到你所要求的效果,这比半瓶子醋那样的演员要好很多。” 很显然,如果演员本身没有足够资本独立创业,作为替补的冯小刚,宁愿选择当个木偶师傅自负盈亏,也不愿为油盐铺站柜台。

 

 

《约翰·拉贝》(2007) 周迅—→张静初

 

 

 

换角原因女主角在片中要剃光头,同时还要裸身。虽然剧组同意为周迅找裸替,但对于剃光头的要求,周迅因身兼海飞丝等广告,实在不能接受,只好作罢


点评李连杰曾说:“张艺谋10年前就认识我,说我看起来太奶油,脸上缺少沧桑,不会找我合作。我就真的10年来完全没有脸部保养,他终于觉得我够沧桑,才找我演《英雄》。”若是李连杰身兼男士护肤品代言人,他还敢像现在这样沧桑得凹凸不平吗?所以坚决支持周迅的选择,裸戏可以拍,但要分部位。有时候,裸头,比裸身更要不得。

 

 

《赤壁》(2008) 梁朝伟—→金城武  周润发—→梁朝伟

 

 

 

 

 

换角原因

最初梁朝伟因忙于《色·戒》无法脱身,辞演诸葛亮一角,由金城武顶替。

后周润发因合约、片酬等方面与剧组谈不拢而离开,梁朝伟随即致电吴宇森,主动请命接演周瑜。


点评:查小欣在提到周润发辞演一事时,曾评价“利字当头,兄弟都无情义讲”。其实吴宇森也好,周润发也好,都去好莱坞学过规矩,也都很享受这些规矩,譬如每天可以睡8个小时、拥有自己的化妆间等等。周润发不过是把这些规矩嫁接了过来。结果中国的电影人们立刻水土不服,横生出“忘恩负义”等枝节。与之相对的,梁朝伟的临阵救火,倒成了有情有义的典范。那么到底怎样做才算是够兄弟呢?也许还是《英雄本色》中,小马哥的诠释最为理智,“你没有欠我什么,我从来不逼朋友做他不想做的事。”

 

 

 Mtime版权所有 请勿转载

(编辑:)

 

会员评论 (共6条)

2008-1-12 19:11:30

好玩

------------------------------

回复 (0)

2008-1-12 6:14:35

vb b

 

------------------------------

回复 (0)

2008-1-11 17:37:54

很难想象,如果没有换,那么这些片子会是什么样子~~~~·

------------------------------

回复 (0)

2008-1-11 15:29:18

看到结尾吓一大跳,赤壁还没出,分数就在及格线徘徊了,负面新闻的力量真是强大啊....

------------------------------

回复 (0)

2008-1-11 13:08:07

-----“若是李连杰身兼男士护肤品代言人,他还敢像现在这样沧桑得凹凸不平吗?所以坚决支持周迅的选择,裸戏可以拍,但要分部位。有时候,裸头,比裸身更要不得。”

我倒还满支持李连杰的,毕竟做演员就踏踏实实的做,是去适应角色而不是让角色来适应人,虽然有能力什么都做的人不少,但现在的娱乐界里更多的还是身兼多职却不知道到底适合干啥的人,说实在的有时候我真想弄明白这些人做的什么事情才最值得我去品赏。

------------------------------

回复 (0)

2008-1-11 11:38:06

这样的换人太多了,我也说几个我知道的:

 

1、《甜蜜蜜》 王菲--张曼玉;

2、《阮玲玉》 梅艳芳--张曼玉;

3、《有话好好说》 王菲--瞿颖;

4、《喜剧之王》 徐坏钰--张柏芝;

5、《重庆森林》 张国荣--梁朝伟;

6、《春光乍泄》 刘德华--张国荣;

7、《霸王别姬》 尊龙--张国荣;

8、《卧虎藏龙》 舒淇--章子怡;

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..