网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>[独家编译]毕业就结束了吗?—《毕业生》幕后揭秘(一)

[独家编译]毕业就结束了吗?—《毕业生》幕后揭秘(一)

2008-6-3 19:07:52 来源:Mtime时光网 作者:云起

 

《毕业生》已经成为了那个时代的纪念、一种精神的代表

 

 

 

      每一部优秀的电影背后都有一堆不为人知的秘密。——麦克·尼克斯(《毕业生》导演)

 

      如果你喜欢《毕业生》,你也会喜欢探究这部影片陈年往事后的秘密。关于它,有着很多的巧合与曲折、无奈与惊喜,有些我们早已熟知,有些却快要淹没的当事人和影史的记忆中。比如,以下我们为您探求的关于《毕业生》的往事幕后。

 

 

揭秘一:1000美元的版权+戏剧导演+烂片制片+曾大量性描写的剧本=《毕业生》

 

     1963年,36岁的电影制片人劳伦斯·楚门在《纽约时报》上读到了奥维尔·普雷斯科特的一篇书评,评论的对象是查尔斯·韦伯的处女作《毕业生》。“尽管奥维尔极具揶揄意味地讽刺说,在叙事上,《毕业生》输得淋漓尽致,但是这篇小说还是引起我的兴趣”。现年81岁的楚门回忆起仍然历历在目的往事,“我脑海里时常能回想起两个场景:一个男孩带着氧气面罩在家里的游泳池里潜水;还有一个是同样是这个男孩,衣衫不整地和新娘挤在公交车的后座上。我非常钟情于这两个场景,所以我拿出自己的私房钱买下了《毕业生》的版权,因为没有人和我竞价,我只花了1000美元就搞定了。” 

 

      楚门一直觉得自己是整个好莱坞工业的局外人,可能是因为他从南加州大学电影艺术学院毕业(UCLA)后从事的是制衣行业有关。“我从大学毕业之后一直在我父亲的制衣厂里打工,每天就是给他搬布料。干了5年之后,我在《综艺》杂志上看到了一条招聘广告,于是便应聘过去,成了一个只有4个人的经纪人集团的一员。这个团体专职于欧洲演员在好莱坞的发展,奥黛丽·赫本也是我们服务的对象。我没有经验,只有一腔热情,我实在厌烦了我爸的事业。当然,干这个并不挣钱,一周只有50美元”。

 

      在买下《毕业生》的版权之后,楚门需要找个导演。他立刻就想到了另一个体制外的家伙——麦克·尼克斯。尼克斯时年33岁,正在百老汇的舞台上大红大紫。他指导的,由罗伯特·雷德福出演的百老汇戏剧《冷战夫妻》(Barefoot in the Park)正在大热。“尼克斯是一个随性而至的家伙,他只相信自己的感觉。他和他的妻子伊莱恩·梅在芝加哥大学里相识。伊莱恩当时只是一个医学院的预科学生,他们在剧作社团里认识然后才发展出了伟大的革命友情,之后才结为伉俪。原著里透漏着一股子刻薄的幽默,可是梅的幽默感总让我觉得是在隔靴搔痒”。当他们在纽约相见商讨剧本和电影的时候,楚门告诉尼克斯自己除了小说的版权外什么都没有,没有工作室、也没有资金。合作的话,所有的收益都要五五分成。“这样,我就有了小说和导演,剩下的事情就是找电影公司给我们筹钱、让我们拍摄”。

 

 


《毕业生》剧情

 

幕后花絮

 

Mtime时光网专稿·拒绝转载

(编辑:)

 

会员评论 (共13条)

2008-7-24 3:09:53

汗,我看的那个版本,翻译组把Plastics直接翻译成塑料业了……我差点喷出来……

------------------------------

回复 (1)

2008-6-8 20:50:47

不错  看的够细的

 

------------------------------

回复 (0)

2008-6-8 16:33:06
匿名 0

匿名

好像每个时代的毕业生都是一样的

------------------------------

回复 (0)

2008-6-5 14:11:28

期待后续!

------------------------------

回复 (0)

2008-6-4 22:55:11

量变引起质变~好电影是通过好的因素组合而成的!

------------------------------

回复 (0)

2008-6-4 21:03:24

不管幕后怎样,在于我们眼中,成为了经典,他是值得纪念的

------------------------------

回复 (0)

2008-6-4 18:34:35

Plastics 为什么会翻译成“君子不器”?是英语中有这个典故吗?如果有,不排除有双关的可能。否则就是译错了。

按剧中来说,他就是故作神秘说了“塑料”,然后滔滔不绝地向本杰明介绍了塑料业未来的前景,并劝他入行。形成了很强的反讽效果。

------------------------------

回复 (3)

2008-6-4 16:58:10

自己写的吗?够幕后的..

期待后续!

------------------------------

回复 (0)

2008-6-4 11:45:12

期待中

 

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..