网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>《风云决》点映配音成焦点 谢霆锋语调引争议

《风云决》点映配音成焦点 谢霆锋语调引争议

2008-7-19 11:13:06 来源:新闻晨报

 

  将于今日上映的国产动画大片《风云决》,在昨晚就已成为当仁不让的主角。永华、万裕、万达等影城纷纷举办“风云决之夜”主题活动,提前点映《风云决》,使得上海观众得以先睹为快。在片中配音只有寥寥十几句的谢霆锋,成了观影焦点,只要他一开口,便引得全场观众大笑。

 

  昨晚到场观影的以小朋友居多,当然也不乏年轻情侣,精心设计的打斗场面,精美的人物造型,让不少小观众看得津津有味,到精彩处更不禁高呼“真的好厉害啊”。不过,几位主角的配音仍是大家关注的焦点。昨日,不少观众就是冲着谢霆锋去的,电影开始后很长时间,步惊云始终惜字如金,极少开口,让不少观众等得颇为焦急,所以当步惊云被紫凝所救,开口说不记得自己是谁时,旁边的观众不由感叹:“终于听到他说话了。”但随即有人嘀咕:“怎么不像谢霆锋的声音啊?”而接下去每当谢霆锋开口,全场观众都会大笑不止。比如,小女孩盐盐想求步惊云帮忙,撒娇说:“我救了你,你要为我做一件事情。”步惊云很酷地回答:“你想要我做些什么?”特别的语气语调立刻引发全场爆笑。散场后,不少观众表示,谢霆锋的语调很奇怪,声音没有起伏,不流利的普通话没有字幕就听不懂。一位陆先生严肃地告诉记者:“谢霆锋的配音明显不如童自荣,太追求名气没有必要,动画电影还是要请专业人士配音比较好。”

 

  尽管有观众质疑谢霆锋的普通话,但还是有不少观众对他表示最大程度的理解,认为谢霆锋的声音听起来有点好笑,但他毕竟是香港明星,不可能达到和童自荣、韩雪以及蒋小涵等人的水平,所以不能对他的配音水准过于苛刻。一位自称并非谢霆锋“粉丝”的女生表示:“客观上说,任贤齐配得还可以,就是语速过快,至于谢霆锋,虽然有点好笑,但他说话就是这个样子的,以前的《无极》也是。”而复旦大学视觉设计学院的两位大四女生昨晚是抱着学习取经的态度来观影,她们承认谢霆锋的语调很奇怪,但观众应该把重点放在动画电影本身,“动画电影中,明星只是过场,我们是喜欢动画才来看的,《风云决》的后期制作、3G等都做得特别棒,可以和《火影忍者》等日本动画相媲美了。”而十几岁的小朋友们对于《风云决》又有着他们独有的看法,他们并不在意步惊云是不是由谢霆锋配音,一位小男生异常兴奋地告诉妈妈:“你知道我最欢《风云决》什么?我最喜欢看他们打架。”

 

  据悉,万裕国际影城所有放映厅从昨晚6点到10点轮番放映8个场次,所有票在半天内全部售完,永华影城连日来《风云决》的出票情况也相当火爆,永华总经理朱中响告诉记者,《风云决》正式公映第一天恰逢周六,双休日所有的票在周四就已经全部卖完,不少观众不得不提前购买下个双休日的票。截至昨晚,仅预售票一项,就创下了200万元的票房,不少影院都已向片方提出要求增加拷贝数量。

(编辑:)

 

会员评论 (共19条)

2008-7-21 22:26:49
匿名 0

匿名

当小孩儿说“我最喜欢看他们打架”时,我不知道我们该做何感想!
难道我们的下一代只能在这种过分夸张的打打杀杀中走过他们的童年吗?
在这种环境下成长的小孩儿,我们还能对他们有什么期望呢?

------------------------------

回复 (1)

2008-7-21 18:43:10
匿名 0

匿名

你们那样苛刻 都不给人家表现的机会`~~大家都是中国人``只不过人家小谢生活在香港 那里决大部分都是讲广东话 受当地环境的影响`~所以不必这样去说人家`~人家毕竟是努力了`~你去可能都没有那么好先

------------------------------

回复 (0)

2008-7-20 9:34:22

谢的配音实在不能忍受,普通话是否标准先不提,步惊云这种英雄应该配上胡军这类极MAN的声音,可他。。。似乎步大侠始终处于没吃饱的状态。。。

------------------------------

回复 (0)

2008-7-19 23:38:16

看到某片段,挺到配音,立马喷饭,还是等真人版2算了。

------------------------------

回复 (0)

2008-7-19 20:49:40

本嚟人地就系讲讲广东话嘅!

 

煲冬瓜直接MISS~

------------------------------

回复 (0)

2008-7-19 19:21:19
匿名 0

匿名

找这样的 垃圾 丢中国人的脸啊 连 普通话都说的向鸟语

------------------------------

回复 (0)

2008-7-19 17:06:00
匿名 0

匿名

真的搞不懂导演是怎么想的,一部国产动化片找一个香港演员配音,真是晕死~~

------------------------------

回复 (3)

2008-7-19 15:31:22

连他的表演我都觉得很别扭的说,还摆脱不了那个叛逆的感觉!!!离实力派似乎还很远

------------------------------

回复 (2)

2008-7-19 14:35:26

谢霆锋的哪方面我都不喜欢。。。。

------------------------------

回复 (1)

2008-7-19 13:26:08

唉......他说一句我们笑一次。

------------------------------

回复 (2)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..