网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>编剧芦苇谈《赤壁》:吴宇森很认真 差在文化底蕴

编剧芦苇谈《赤壁》:吴宇森很认真 差在文化底蕴

2008-7-27 9:39:46 来源:羊城晚报

  “吴宇森是个认真的人,但他差在文化底蕴”

  “《赤壁》没有一处硬伤,但处处是软伤”

  “吴宇森驾驭历史人物,不及他驾驭黑道人物得心应手”

  “《赤壁》连人物都失败了,还谈什么尊重历史”

 

  芦苇,人称“中国第一编剧”,因为他曾为《霸王别姬》《活着》《图雅的婚事》等名片写过剧本。这次,他是《赤壁》先后使用的众多编剧之一———如同其他人一样,他的剧本最后被吴宇森弃用了。接受《羊城晚报》的采访批评《赤壁》,用芦苇的话来说,“并不是因为自己的剧本没被用上而感到不满,而是因为我对《赤壁》这个作品有不同的看法”。自始至终,芦苇的语气都很平和,他甚至如是评价吴宇森:“他是我见过的导演中少见的极有职业道德的一位,对工作兢兢业业,在创作方面也很有包容力。这些都是我亲身感受到的,所以我尊重他。”

  芦苇认为,吴宇森已经对《赤壁》“竭尽全力”。那么,为什么《赤壁》仍然不能让人感到满意———为什么会有笑场,为什么会有争议,为什么甚至有人说《赤壁》是“又一部大烂片”?

 

赤壁/Red Cliff(2008) 电影图片 海报 #02 大图 1956X3000

《赤壁》海报

 

  只有一个情节用上了

  “中国的古装大片努力了这么多年,每一部都在文化价值的层面失败了,正因为此,才不被世界市场所认可。”

  “我大约是《赤壁》的第三位编剧。”芦苇说。在他之前,吴宇森先后找了台湾和内地的编剧,但两个本子都不能让他满意。芦苇并没有看过前两个本子,因为吴宇森的工作方法是让每个编剧都独立创作,但有一点他跟编剧们是事先说好的———本子最后不一定会用。《赤壁》上映之后,芦苇第一时间去看了,发现自己的东西基本没有用上。“唯一能靠得上的只有一个情节,曹操接到了孙权的空白回信。这一点,我原来是设计给曹操的,他给荆州的刘表发了一封这样的信。”芦苇的领悟是,他们这些编剧都是给吴宇森提供“方案”的,“《赤壁》真正的编剧其实是吴宇森自己”。

  芦苇说,他原本对《赤壁》的定位是“带有商业性的艺术正片”。但如今,《赤壁》却是一部“纯粹的商业片”,“就是大场面,大卡司,一部‘堆’出来的豪华大片和票房大片”。这点让他感到失望,因为他原以为自己已经跟吴宇森达成了共识。“我们当初聊得很投机,我们都认为中国是个历史资源大国,这点应该体现在我们的影视作品中。我跟他说,为什么日本的历史不及中国源远流长,但它的电影却能作为一种日本文化的标志被全世界接受?而中国为什么甚至没有一部作品能做到这一点?或许,《赤壁》是个突破的机会。他很赞同。”芦苇认为,中国的古装大片努力了这么多年,但《秦颂》《荆轲刺秦王》《英雄》《夜宴》《满城尽带黄金甲》……每一部都在文化价值的层面失败了,正因为此,才不被世界市场所认可。他曾看好吴宇森:“因为他可能是唯一一个能把那么多资源整合起来的人。”当时,他还把自己关于影片类型的设想详细地告诉吴宇森,“就像《阿拉伯的劳伦斯》《巴顿将军》,这两部都是规模宏大的战争片,《赤壁》可以参考”。之后,他就朝这个方向写了。

(编辑:格格巫)

 

会员评论 (共50条)

2009-9-20 0:34:35

消费主义,娱乐至上。这部电影跟整个时代精神很契合。我们的文化力已经风雨飘摇兮。

------------------------------

回复 (0)

2008-7-31 23:13:25

人物太多,太杂,一个都没有刻画好。

------------------------------

回复 (0)

2008-7-29 22:56:14
匿名 0

匿名

非常同意。看完了之后很有同感。平心而论导演已经很用心,演员表现也都不差,但是片子有长度有广度却没有厚度……像是大场面的青春片!

------------------------------

回复 (0)

2008-7-29 10:14:03

也许吧!

------------------------------

回复 (0)

2008-7-28 10:48:52

吴宇森拍这片子肯定得罪了不少知名编剧

 

个人认为,吴宇森一开始就压根没想拍个正经历史大片,无非是圆个武侠梦,对自己小时候喜欢的小说和人物来点调侃,尝试以现代的方式来解读当时的事件和人物心理。就好比我们现在喜欢一个人也会时不时拿他/她开开玩笑,幽默的损一下、调侃一下。

 

所以吴宇森拍赤壁的动机是很私人的,他肯定没想过要背上什么文化啊历史啊的重负。许多人说电影烂,是因为他们本身就对电影抱有错误的期待,这可能也是因为宣传上的原因。

 

对这片子最适合的态度就是,你喜欢就看,不喜欢就别看,很简单。现在说好的和唱衰的再互掐下去也没意思,反正最后胜利的只有吴导,因为他拍得高兴卖得开心,自娱自乐,过瘾着呢。

------------------------------

回复 (2)

2008-7-28 10:02:58
匿名 0

匿名

幼稚的电影 极其赞同这句

------------------------------

回复 (0)

2008-7-28 9:36:25

但你们是否认真看了?芦苇想要的《赤壁》是部能有中国文化底蕴的电影,能让中国的电影也可以做为一种文化标志被世界所认可,是部“带有商业性的艺术正片”。但《赤壁》现如今却成为了盈利为唯一目的的“纯商业片”,为了迎合国外观众亦给与其掺杂,连战争最起码应有的生死攸关都看不到,每人都像无所谓,看透生死的世外高人,虽然票房成功了,但我们的电影得到最大的发展了吗?难道只是以票房来衡量电影?衡量电影业的发展?

《赤壁》浪费了大量资源,还失去了突破的机会。芦苇会不失望?现在谈谈《赤壁》大家除了那几句可笑的对白,还能有什么可记住的?

------------------------------

回复 (1)

2008-7-28 9:11:35

商业片你能期待他有多少文化底蕴?好莱坞大片又有多少文化底蕴?难道说有文化的片才是好片吗?国内倒是拍了不少低票房的文化底蕴高的片子~那为什么现在说别人没有文化的人自己不去支持那些有文化底蕴的国产片呢?

------------------------------

回复 (0)

2008-7-28 9:01:51
匿名 0

匿名

很好,剧本那么烂还能反咬一口骂导演没有文化底蕴,我们的编剧还真是冷静得很有底蕴啊

------------------------------

回复 (1)

2008-7-28 8:58:09

我不知道剧本是不是国产电影制作中最薄弱的一环,但我觉得它的重要性还没有被充分肯定。现在的国产片,流行“美工”。

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..