网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>《特种部队》推迟上映 卡梅隆新片中文名确定

《特种部队》推迟上映 卡梅隆新片中文名确定

2009-7-11 13:50:23 来源:Mtime时光网 作者:亲切的柚子

特种部队

《特种部队》海报

 

  时光网讯 之前有媒体曝出好莱坞动作大片《特种部队》将于8月7日同步公映的消息,时光网记者近日从相关渠道了解到,由于素材准备和档期调配等多方面原因,该片已经没有可能同步上映,初步预计将在8月14日与内地观众见面。这样,8月中旬的影市将形成《特种部队》《机器侠》《非常完美》三足鼎立的局面。

 

  据知情人士透露,《特种部队》不久前已顺利通过审查,目前正在北京电影制片厂译制。由于下半年的电影市场将会以国产片为主,所以这部作品将有可能是09年最后一部好莱坞分账大片。

 

  据韩国媒体报道,CJ娱乐已与派拉蒙达成协议,将于8月6日在韩国举行该片的全球首映礼。

 

  《特种部队》丹尼斯·奎德西耶娜·米勒李秉宪等人主演。讲述的是恐怖组织眼镜蛇(Cobra)企图要征服世界,美国政府派出老鹰将军旗下的特种部队与其对抗的故事。该片的动画版曾经被内地电视台引进,获得广泛好评。

 

  此外,詹姆斯·卡梅隆的年度大作'Avatar'中文译名也初步确定为《阿凡达》,不过该片基本无望于2009年同步上映,内地的上映日期初步定为2010年1月。

 

下一页:《特种部队》最新预告 酣战街头尽显摇滚范儿

(编辑:)

 

会员评论 (共74条)

2009-7-19 11:15:30

时光网太恶心人了。。。以后别再发布没有证实的二逼消息了。。。搞的自己多专业一样了。。。

------------------------------

回复 (0)

2009-7-12 11:28:58

阿凡达??? 广电你还可以更极品了嘛???

------------------------------

回复 (0)

2009-7-12 10:50:15
匿名 0

匿名

现在掌权的还是老一派的官僚,思想观念也只能是这样了.

------------------------------

回复 (0)

2009-7-12 10:21:59

海报上的2个女人很吸引

------------------------------

回复 (0)

2009-7-12 9:54:06
匿名 0

匿名

虽然广电总局很XX,但是不得不说一句,凡是这种分账大片的中文译名都是电影公司自己起的,和广电基本上没有关系

------------------------------

回复 (0)

2009-7-12 9:33:01

阿凡达?起的JB破名,广电总局那群人没过4级吧,什么素质!

------------------------------

回复 (0)

2009-7-12 8:05:56
匿名 0

匿名

是美国版的阿凡提吧

------------------------------

回复 (0)

2009-7-12 7:49:19

詹姆斯·卡梅隆的年度大作'Avatar'中文译名也初步确定为《阿凡达》 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 叫阿凡提得了!!!!

------------------------------

回复 (0)

2009-7-12 4:14:57
匿名 0

匿名

觉得能引进都算不错的了!翻译恶心!还推迟上映!

------------------------------

回复 (0)

2009-7-12 3:00:06
匿名 0

匿名

很讨厌总是把所以的外国电影的名字翻译成中文

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..