网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>专访意马动画副总裁 电影版阿童木更加成熟

专访意马动画副总裁 电影版阿童木更加成熟

2009-9-23 17:54:09 来源:Mtime时光网 作者:阿布

意马国际控股有限公司动画部副总裁张汉宁 

 

  最早诞生于日本的小飞侠阿童木,半个世纪后辗转至香港,登上大银幕从而获得新生;张汉宁的人生经历竟然有这几分相似,生于美国长于香港,返回美国闯出一番天地,又再回到香港重新开始,迂回曲折到了极致。


  时光网讯  由意马动画工作室制作的《阿童木》将于10月23日上映。在这部由中国、美国和日本三方联手打造的动画电影中,其运作模式犹如是一次“东西方混血”:用日本经典动漫的题材,采取好莱坞的讲故事方式,并在香港负责所有的计算机绘制。

 

      影片的导演和编剧聘请美国人操刀,就连配音也是以美式配音为准,并以此为国际版的配音——这也正是意马动画部副总裁张汉宁所坚持的,即要“用所有人都能接受的叙述方法的方式来讲整个电影的故事”。

 

      穿着衣服的阿童木长大了


  为了实现《阿童木》的归来,把人们从钢筋水泥的城市喧嚣中带回到那段单纯美好的童年时光中,张汉宁带领他的团队在设计方面下过一番苦功夫:“现在这部动画片跟以前的核心还是一致的,在故事大纲、父子之间的感情等方面我们会尽量要求同原著一样,但是会增加一些新的内容,电影的这个故事应该是从小朋友到大人都会喜欢的。在造型方面,会更贴近现在的时代,会更加时尚,有现代的元素,让现在的孩子看到更有亲切感,更容易接受。”

 

      此外,张汉宁还强调说现在这部《阿童木》并非以前电视版的续集,它比电视版的阿童木长大了,“我们这个阿童木是少年,但在阿童木的外形上会有所改进,原著中是大大的眼睛,不穿衣服的,样子都很孩子气。为了能打入国际市场,尤其是登上好莱坞的大银幕,阿童木在大部分时间都是穿着衣服的,而且样子也显得更加成熟。”

 

     就是要与好莱坞比优势找差距


  在制作《阿童木》这一项目上,张汉宁发现了香港动画业的优势不仅体现在成本上要低很多,更重要的还在于香港有着独一无二的文化背景:“我们都是从小看日本漫画长大的,都十分熟悉阿童木,由香港人来做不会将阿童木弄得走样,因为我们心里对原著已经有一份尊重。另一方面,香港人熟悉好莱坞式讲故事的方法。如果由日本人自己来做,他们那套说故事方法又自成一格,我们做反而可以兼顾到欧美市场的需要。”

 

  现年37岁的张汉宁,有着扎实的电脑动画专业背景,曾在美国梦工厂效力12年并做到了艺术总监的头衔。正是凭借自己在好莱坞的经验,张汉宁坚信这样一个理念:电脑动画并不仅仅是硬件和技术上的要求,更重要的应该是动画师要懂得如何去“演戏”。正因为如此,在他返回香港加盟了意马之后不遗余力地推行好莱坞的管理方式来经营动画产业。“只要对动画有兴趣,即使计算机方面完全不懂,我们可以从头教起,动画师要求的是会表演,打灯师则要求的是要有美术功底。”  

 

      拒了皮克斯又辞了梦工厂


  从小张汉宁就酷爱用电脑画图,也正是凭借这份与生俱来的兴趣,当时只有16岁的他,就开始了在印第安纳州韦恩泰勒大学电脑专业的求学之路,并在六年之后成为了普瑞特艺术学院的硕士生,这是当年全美唯一的一所能教电脑动画的学校,“我读普瑞特是为了用它的电脑软件,现在大街小巷到处都有,在当年可是有钱都买不到的。”


  毕业论文是他小试牛刀为香港无线电视台的新闻节目做了一个动画短片,意外获得全美奖项的同时也收到了皮克斯等多家动画电脑公司的邀请,最终张汉宁选择了一家相对较小的公司PDI(Pacific Data Images),选择的原因也只是因为这家公司的人比较少。在PDI被梦工厂收购了之后,张汉宁成为《蚁哥正传》中一名普通的计算机动画师,做完《怪物史莱克》系列之后,他已经荣升为动画总监。等到看过意马公司推出的第一部动画电影《忍者神龟》之后,他毅然决定返回香港,志在推动港产动画业的发展。

 

下一页

 

新曝光剧照 特稿:阿童木大事记 1951-2009成长史

(编辑:)

 

会员评论 (共3条)

2013-3-21 17:05:17

现在再看真的觉得做电影也是一场赌博啊

------------------------------

回复 (0)

2009-9-24 12:46:10

厉害!想不到中国也有此等高手

------------------------------

回复 (0)

2009-9-24 9:39:27

意马国际水平不错。。。比国内的CG强多了

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..