网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>国产动画片或将首次登陆日本银幕 日方积极准备

国产动画片或将首次登陆日本银幕 日方积极准备

2010-7-20 9:00:50 来源:北京青年报 作者:李彦


     

     由青青树动漫公司打造的国产动画大片《魁拔之十万火急》日前已经与欧美和日本发行商预签了发行合同,它将有可能成为第一部卖到日本市场的中国动画电影。日本发行方在接受记者采访时,其相关负责人表示:“我们有意将动画片《魁拔之十万火急》引进到日本市场,是因为看了动画片的片花之后,我们认为画画得非常精致,动作很圆润。日本动画通过很长时间的发展,已经形成各种新的风格,《魁拔之十万火急》各方面的制作标准都很规矩,是日本曾经很主流的那种规正、端庄作品风格的代表。”

  对于首部打日本市场的中国动画片,日本发行方的负责人表示:“这其实是非常大的挑战,要知道现在日本动画片的市场比较低迷,看动画片的人在减少,所以竞争非常激烈。日本花了五十年的时间,创建了日本动漫大国的风格,每年有四十部动画电影在上映。如今的状况是四十部电影里,有一半能回收投资,有一半是回收不了的。日本动画电影是一个很严峻的市场形式,一般能赢得票房的动画片有两种情况,一种是在电视上播出过,有很强的观众基础,比如《哆啦A梦》,另一种则是靠机遇和运气了,像《海贼王》完全没有观众基础,靠它新鲜的题材而赢得市场,但这种成功几率是很小的,日本的观众口味现在变得多元化而不好预测。如今在这样的市场下,中国动画电影想在日本上映,是一个巨大的挑战。从目前看,中国的动画电影还没有真正在日本市场公映过。我们看重的是《魁拔之十万火急》的高品质与青青树动漫的热情,我们觉得如果能够在日本公映,对于中国动漫产业来说都是意义重大,因为中国动漫只考虑在国内的影响是远远不够的,中国越来越多的制作公司希望到世界的舞台上大展拳脚,而日本市场应该是最具挑战的一个。日本本国的动画作品也是在不断摸索中,才走向西方市场的,像《千与千寻》这部作品,是迪斯尼投了很大的成本,成为日本动画片在世界舞台上的代表作品之一。”

  眼下对于这部即将走入日本市场的动画片,日本发行方相关负责人表示要先进行“声优”方面的包装,“我们会请在日本‘声优’行业有着观众群体喜欢的配音演员来给电影配音,增加电影与日本观众的亲和度,然后再进行一系列发行工作,包括宣传推广等,我们相信这部动画片将会成功地在日本上映。”

(编辑:)

 

会员评论 (共13条)

2011-6-3 23:46:42
匿名 0

匿名

还有,魁与拔都是中国神话里的东西,不存在什么日本味道,请多度写书,同学

------------------------------

回复 (0)

2011-6-3 23:44:57
匿名 0

匿名

《魁拔》是本土原创的一步热血漫画,动画由漫画改编而来,真服了一些人

------------------------------

回复 (0)

2010-8-31 17:45:51
匿名 0

匿名

垃圾

------------------------------

回复 (0)

2010-7-23 17:05:57
匿名 0

匿名

看了预告,主角还是悟空嘛。

------------------------------

回复 (1)

2010-7-21 9:05:38

还非得去日本丢银啊

------------------------------

回复 (1)

2010-7-20 20:23:36

感觉画风就很日本,没点中国的影子~ 像“外衣”是日本的,内涵是中国的~

------------------------------

回复 (0)

2010-7-20 15:09:37
匿名 0

匿名

什么叫《海贼王》没有观众基础啊 那热播十年是鬼在看啊

------------------------------

回复 (0)

2010-7-20 12:16:00

这名字估计是日本人给起的,很有日本味道。

------------------------------

回复 (1)

2010-7-20 9:18:34

《魁魃》,这第二个字念啥呀,,,,名字不改的话,,恐怕公关传播很难推进啊,,,

------------------------------

回复 (1)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..