网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>罗马尼亚购进新《三国》 将完整播放95集

罗马尼亚购进新《三国》 将完整播放95集

2010-8-8 12:01:51 来源:华商报


《三国》

  

  近日,新《三国》正在辽宁、四川、安徽卫视二轮热播,又从欧洲传来了捷报:罗马尼亚国家电视台已正式购进该剧播映权,并且是95集完整播放。 

 

   该剧总发行人杨晓军表示,这是罗马尼亚国内首次播放来自中国的电视剧,而且播放平台是其影响力最大的国家电视台,相当于咱们的中央台。杨晓军说:“在进行海外发行时,我们一贯的原则是‘价格事小、平台事大’,宁愿公司少赚点儿钱,也要把《三国》卖到各个国家当地的主流播放平台上,不能像过去一样,虽然也卖到海外了,但多数只在国外的华语电视网上播放。这是我们传播中国文化精华的使命感。”

  

  据悉,此次《三国》走进罗马尼亚,不仅打进了其国家电视台,而且还是95集完整播放,这对于一贯只愿购进精剪浓缩版中国剧的欧美市场而言,无疑是一次创举。当然,所有演员的配音、所有对白字幕都会被翻译为其本国语言,为曹操、刘备、诸葛亮等主角配音的还是该国著名演员。 

  

  发行方表示,除了罗马尼亚之外,欧洲还有法国、德国、意大利、土耳其等国正在洽谈中。日本早已签约,正在翻译对白、制作DVD,明年初会在其最大的电视台播放。

(编辑:边界)

 

会员评论 (共16条)

2010-8-22 10:07:45

拍的不错啊。比中国电影强多了。。

------------------------------

回复 (0)

2010-8-9 22:44:25

我坚持沉默……

------------------------------

回复 (0)

2010-8-9 10:48:17

又见脑残,我说的是这些评论

------------------------------

回复 (0)

2010-8-9 8:12:12

这个剧是可以的,值得肯定!俺一集不落的看完了!

------------------------------

回复 (0)

2010-8-9 2:01:59

没事,他们又不懂。

------------------------------

回复 (0)

2010-8-9 2:01:51

还行吧 至少好几段我还看的津津有味 +1

------------------------------

回复 (0)

2010-8-8 23:37:07

三国买一点不奇怪,别的国家会喜欢吗?打个问号

------------------------------

回复 (0)

2010-8-8 19:17:30
匿名 0

匿名

其实是广电倒贴钱拿出去放

------------------------------

回复 (0)

2010-8-8 19:11:46

他们能看懂吗?怀疑

------------------------------

回复 (0)

2010-8-8 17:53:18

还行吧 至少好几段我还看的津津有味

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..