网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>汤姆·哈迪谈蝙蝠侠反派角色 称不会重复前人

汤姆·哈迪谈蝙蝠侠反派角色 称不会重复前人

2011-2-22 9:26:24 来源:Mtime时光网 作者:小托

 


蝙蝠侠最强大的敌人Bane由汤姆·哈迪饰演

 

  时光网讯 去年因《盗梦空间》而急速走红的英国男演员汤姆·哈迪今年持续片约不断的上升势头,而他在2011年接拍的电影中,最引人瞩目的无疑是他与克里斯托弗·诺兰第二次合作的电影《蝙蝠侠前传3:黑暗骑士崛起》,近日,汤姆·哈迪登上了英国Channel 4的节目《Alan Carr: Chatty Man,》,并在节目中首次谈到自己将在《蝙蝠侠前传3:黑暗骑士崛起》扮演的角色Bane,虽然按照规矩,他没有对这部备受期待的续作进行任何“剧透”,但也为影迷们的期待做了一些交代。

 

  汤姆·哈迪饰演“毒药”Bane是蝙蝠侠漫画系列中的著名反派,他是科学怪人、健身狂人以及一个重症犯人,也是第一个几乎摧毁了蝙蝠侠的反派。汤姆·哈迪在采访中首先提到了乔·舒马赫所执导的97年的蝙蝠侠电影《蝙蝠侠与罗宾》,认为那是很刺激的前作,而他指出诺兰作品中的一些元素同样会受漫画原著和这部前作的影响,而作为演员他不能照搬前人的风格,“自己去做足功夫揣摩才有看头。”哈迪说。

 

  《蝙蝠侠前传3:黑暗骑士崛起》5月即将正式开拍,而诺兰要求他的演员们进行着体重调整,“我得抓紧时间增重了。”汤姆·哈迪说, “角色要求的体重是180到190磅,我现在体重只有160多磅,看来这几个月我有的忙了。”

 

  《黑暗骑士崛起》由克里斯托弗·诺兰与弟弟乔纳森·诺兰共同编剧,有消息称该片将于今年5月6日开机,11月完成拍摄,并于11月底进入后期制作。公映日期已定为2012年7月20日。

 

↓点击播放汤姆·哈迪谈《蝙蝠侠前传3:黑暗骑士崛起

 

↓点击播放汤姆·哈迪访谈节选

 

下一页:

也许你应该了解的“猫女”和“毒药”——二人的前世今生

(编辑:小托)

 

会员评论 (共45条)

2013-4-5 20:36:18
匿名 0

匿名

蝙蝠侠最强大的敌人应该是雨果-斯特恩奇

------------------------------

回复 (0)

2011-5-29 19:33:50

汤姆好帅,蝙蝠侠前传3好期待~~~

------------------------------

回复 (0)

2011-2-25 17:00:07

期待

------------------------------

回复 (0)

2011-2-24 20:10:22
匿名 0

匿名

继续来翻译: AC:哦,YEAH。 TH:你知道,现在道具组都这样做。他(指诺兰)喜欢打印出来的东西(非电子版),他喜欢和人面对面坐在一起。这很值得,我觉得他非常聪明。而且没有电话打扰的时候很安静,你有过不带手机出门的时候吗? AC:有.....让一想到“哦,我把手机丢在家里了”就紧张的很,然后在第一个小时里,还能撑得住,后来就“哦!我已经收到了这么多的短信....”(Tom和观众大笑)我现在不在人前这样了。这是个不好的信号。你在蝙蝠侠里饰演一个反派BANE? TH:是。 AC:在蝙蝠侠里很多反派都有点camp(不知道啥意思),但是他非常危险对吗? TH:你看过Joel Schumacker的蝙蝠侠与罗宾吗? AC:有(大屏幕上出现BANE在那部电影里的画面) TH:啊,就是他,看起来不是很危险啊。 AC:也许这就是camp的好例子。你要带奇怪的面具吗? TH:额,除非我喜欢它.....(老湿的表情说明了一切,蝙蝠侠里不会带面具) AC:你又要说谎了,“我从来没有带过奇怪的面具”,随便戴吧。(这里应该是嘲笑老湿戴过的二缺面具) TH:我带了的话你就认不出我了。诺兰会重新诠释角色。所以我的造型根本不会像那样(指屏幕)。另外,我要增重很多,我将在五月开始拍摄,我会再次回到以前的体型。我要增重到13.5-14 stone(英国的重量单位),我现在是12多一点。(大概换算了一下,老湿要涨20斤) AC:你怎么增重呢? TH:脂肪,要有很多脂肪和策略 AC:他们在Chattyman这边就是这样训练我的。 TH:为什么这么说? AC:本来我很瘦的。(大家笑)我们这里有你的一张照片。(屏幕上出现照片)这是你在《战士》里的照片。 TH:那是靠鸡肉和和西兰花.....我们在两个月里做了很多。 AC:鸡肉和西兰花让你变成了这样?(观众笑) TH:听着,首先要堆积很大的质量,然后我们在吃鸡肉和西兰花的同时做每天八小时的训练,达到像那样大概需要3-4个月,因为身上基本上没什么脂肪了。 AC:你曾经演过很多危险的角色。后面这句不太明白,我猜是说,你把神经兮兮的人演的很好。 TH:是的,我是干这个的。我研究过神经病和怪人。 AC:它们的那种感觉从那里来呢?来自你内心的某处吗?像是Tom的小黑暗? TH:我觉得是因为我知道什么让我害怕。你明白吗?实际上,我是个很柔软的人(他是软妹子!!!囧ZZZ),这就是我纹身的原因,因为一切都让我好害怕(老湿说着自己喷了,笑倒在沙发上,主持人很无语) 关键是我天生是个有点胆小人,我的工作是观察并且反应和模仿人们。所以我把那些让我害怕的特质在角色上表现出来。明白了吗? AC:有一点。(主持人表情很贱.....) TH:有人说,如果人们一直都很好很开心,你就会想看他们内心的阴暗面,但是那些一直都很阴暗的人,你会想去寻找他光明的一面,也许他们是相当善良的人。这就是我做的,我不会到处都发火,因为我是个小甜心(老湿又语无伦次了囧囧囧,小甜心都出来了XDDD)我想所有人都爱我~! AC:你觉得我有阴暗面吗?因为我都开心有活力。 TH:对,我觉得有。 AC:真的? TH:我觉得你可能在崩溃自杀的边缘。 AC:哦,我喜欢你这么说。(主持人以为Tom开玩笑) TH:我是认真的...... AC:(主持人晕倒,面部扭曲中)“从台子上跳下去吧,ALan”我已经受够了.....你在十几岁的时候离家出走过,对吗?你还一度面临牢狱之灾? TH:有一段时间。 AC:那是怎么回事? TH:只是在郊区而已。 AC:只是在郊区? TH: 是的(后面一句不懂) AC:你来自East sheen?(伦敦治安很好的一个区) TH:yah!(观众叫) AC:也就是说那里不像Bronx对吗?(治安很差的区)你抢了什么?一块Laura Ashley吗?(英国纺织布品牌)你在East sheen到底干了什么坏事? TH:你说的这个很有趣。 AC:(主持人学抢劫的样子)我没有抢Laura Ashley,“把那些花给我!” (后面这部分不是很明白。) AC:你在好莱坞怎么见你的女友呢? TH:是我的未婚妻。 AC:你的未婚妻?!Yeah! TH:一点都见不了。 AC:见不了?不,看看她多美啊。 TH:是的,你要唱了吗? AC:好玩,那是我的卡拉OK。主持人开始唱,内容是祝贺Tom拿奖,并说他这是在表演Cathy(Tom和未婚妻演过呼啸山庄,Tom演Healthcliff,她未婚妻演Cathy) TH:谢谢 AC:我在看奥斯卡的时候会双手交叉为INCEPTION祈祷的,我认为你非常的棒,TOM。 终于翻完了,擦一把汗~

------------------------------

回复 (5)

2011-2-23 21:08:38

蝙蝠侠半身不遂了 然后呢 又怎么给接上了

------------------------------

回复 (0)

2011-2-23 17:16:21

特别是那个嘴

------------------------------

回复 (0)

2011-2-23 17:15:51

突然觉得他有乔纳森·莱斯·梅耶斯的气质。

------------------------------

回复 (1)

2011-2-22 23:35:37

Handsome Bob.

------------------------------

回复 (0)

2011-2-22 23:13:08

评论里翻译的筒子太贴心了!

------------------------------

回复 (0)

2011-2-22 22:59:40
匿名 0

匿名

试翻译,凡是不明白的跳过。 Alan Carr(以下简称AC):Tom,我想这个是你的(拿出奖杯)。看看,恭喜你!你有什么要说的吗?不要像Gwyneth Paltrow,Halle Berry那样开始哭....你愿意对大家说些什么吗? TH:额....(清嗓子)不。这是观众奖是吗? AC:是的,绝对。 TH:所以是由观众选出的,不是由BAFTA会员?就像打电话进来,那个橘黄色的男人,橘黄色的男人....(汗,这啥意思?) 后面一小段没懂。AC说是群众选你的。TH表示那样更酷,于是谢谢了大家。 AC:你为什么没去BAFTAs领奖呢?因为爱情? TH:额...是.... AC:你本来可以亲自拿奖的。 TH:是的,我知道。我真的很抱歉,这挺尴尬的。事情是这样的,我明天就要去乔治亚州拍6周的电影,那么上周末是我看望爱人的唯一机会,要不和他们在一起,要不去BAFTAs。我很抱歉我没去领奖。 AC:我相信你爱人肯定很高兴你陪着他。 TH:是的,我们看了电视转播,然后“OH,shit!” AC:你在盗梦空间里的角色抓住了很多人。我很喜欢那部电影,但我说不出来他是讲啥的,但是我真的喜欢...(后面一小段不懂) AC:你知道电影结局怎么样了吗? TH:不,当然不知道了,那正是它聪明的地方,由你自己决定。 AC:是的 TH:我读过一次剧本,但不明白,于是我把我自己全部交给诺兰来掌控,因为他知道到底发生了什么事。所以这其实是一次很自由自在的经历。 AC:所以会有续集吗?INCEPTION2 TH:额....我真不知道。不确定,现在我们签合约都有一条就是如果电影有续集,你要参与。所以我们都签了续集合约,但是倒底会不会有不知道。 AC:好吧,让我们来回顾一下你在INCEPTION里的精彩表演。 AC:你是差点因为不能滑雪而拿不到角色吗? TH:对,Chirs问我:Tom,你会滑雪吗?我就:额....一个停顿告诉了他一切真相。因为我本来要撒谎说:我滑的很好。但是我不能在片场现学,然后诺兰把我送去学滑雪了。在电影里CGI用的很少。 AC:真的吗? TH:你会有你认为的那么多。 AC:是吗?房子倒过来的那个呢? TH:额...那明显是CGI,视觉效果,但很多是真的。 (后面一段听不懂,发现他们开玩笑我都不明白....) AC:你不会开车吗? TH:以前不会,但现在会开。 AC:你现在能开。但是是剧组以前教你的,让你去学驾驶课。 TH:是的,被送去学过。 AC:你好像专门用这些电影去...... TH:是的,YEAH! AC:我好想骑马,我要在“黑骏马”里担任角色。 TH:是的,我就是这么想的。 AC:是啊,为啥不呢,叫他们付钱。奥斯卡在周日举行,INCEPTION获得了8项提名,太棒了,你被邀请了吗? TH:没,我不认为他们会邀请我。而且在我旷掉了BAFTAs以后,估计哪个奖也不会邀请我了。(观众狂笑) AC:莱昂纳多可以多带一个人,你能和他一起出席吗? TH:不,不,我不这么觉得......我认为他可能想带别人一起去。我很愿意跟他一起去。(I'd love t go with him老湿你在说什么呀,你错乱了吗?OTZ......) AC:你很愿意跟他一起去?(观众狂笑)他不写邮件,不电话.....我对他来说成了死人(主持人这里太搞笑了)Tom,我看见你和莱昂在湖人队现场,你们是哥们儿嘛? TH:是的,他是我的朋友。 AC:哦,太好了。多好的朋友啊(主持人,你这话说的,我都颤抖了......) TH:是的,他人真的很好。很照顾我。(屏幕上放了两人的照片)嘿,我们好严肃啊。 AC:你好像拿着他的烟灰缸,是吗? TH:不,我拿着他的牙(观众狂笑),他一会儿就把牙放回去。 AC:他看起来确实.... TH:在球赛中,他把牙齿拿下来。 AC:诺兰指导了INCEPTION,现在又让你在Batmen里担任角色了。 TH:是的。 AC:真酷,我希望我能是你。 TH:我也是。 AC:但是诺兰听说很传统,他没有电话,没有手机?不用电邮? TH:你咋知道的? AC:我不知道在哪读到过。 TH:好吧。 AC:诺兰有点像我(观众笑) TH:诺兰很聪明,如果你与什么人要有一次重要的谈话,最好就是当面谈,你肯定不想发Email。 -------------------------------------- 好累啊,好有好长,明天再来翻。后面大概就是讲增重的问题。

------------------------------

回复 (6)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..