网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>版权交易赚声吆喝 64届戛纳影展华语电影观察

版权交易赚声吆喝 64届戛纳影展华语电影观察

2011-5-21 17:53:48 来源:Mtime时光网 作者:利小刀

《武侠》主创亮相戛纳红毯礼
  

  时光网讯 5月的戛纳海滩风情万种,备受瞩目的第64届戛纳国际电影节即将在本周日落下帷幕。和往年一样,越来越商业的戛纳电影节再次云集全球各路片商,电影交易成为比“金棕榈大奖花落谁家”更受关注的话题。对于被本届电影节排除在竞赛及展映单元之外的华语电影来说,宣传造势、招揽生意、卖出版权更是成了戛纳之行的唯一目的。

 

  《武侠》《金陵十三钗》《雪花与秘扇》《龙门飞甲》《白蛇传说》《大闹天宫》等今明两年内上映的华语大片在戛纳卯足了劲,一款接一款的海报、一个接一个的户外广告、一场接一场的发布会……一个个忙得不亦乐乎。如此卖力地吆喝也确实产生了立竿见影的成效,《武侠》《雪花与秘扇》《金陵十三钗》《王的盛宴》等华语大片都在戛纳卖出了海外版权。

 

  国内的片方喜欢夸大电影在海外的成绩,在片方的宣传口径中,似乎只要卖出了海外版权,就可一本万利高枕无忧,票房大卖自是不用发愁,甚至连奥斯卡奖都有染指的可能。但现实却并未如此美好,卖出海外版权只是增加了“影片在某些国家或地区上映”的可能性而已,跟票房、奥斯卡奖并无直接联系。纵观在本届戛纳电影节上亮相的华语电影,绝大部分只是赚个吆喝,能够带来多大的实际收益,一切还都是未知之数。

 

《武侠》戛纳横版海报


  “奥斯卡推手”购得《武侠》版权 重现《英雄》辉煌?

 

  作为第64届戛纳电影节上的华语电影代表,入围非竞赛单元展映场的《武侠》在电影节开幕当天就成了舆论关注的焦点。北美独立电影界的知名厂商,赫赫有名的“奥斯卡专业户”韦恩斯坦影业购得《武侠》除亚洲、法国之外的全球版权,完成了本届电影节交易市场上的第一笔大买卖。韦恩斯坦的老板、米拉麦克斯的创始人哈维·韦恩斯坦被誉为“奥斯卡推手”,其出品发行的电影,已累积夺下61尊奥斯卡小金人,《国王的演讲》能在今年初的第82届奥斯卡颁奖典礼上风光无限,很大程度上得益于韦恩斯坦影业在北美地区对该片的出色运作。

 

  但另一方面,韦恩斯坦每年都会在各大电影节购买大量非英语片,对中国的功夫电影更是一直保持着浓厚的兴趣。就在戛纳电影节开幕前夕,韦恩斯坦还购买了华语大片《关云长》的北美版权。可见,《武侠》的版权卖给韦恩斯坦,并不算一件值得大书特书的光荣事情。当年哈维·韦恩斯坦领导的米拉麦克斯公司曾在北美市场上成功的发行过张艺谋的《英雄》《武侠》是重现《英雄》的辉煌,还是延续最近几年华语电影在北美市场上的低迷表现,最终还要靠自己的品质说话。


 

制片人邓文迪与主演李冰冰、全智贤出席《雪花与秘扇》发布会

 

  《雪花与秘扇》卖出版权 《十三钗》要超《阿凡达》?

 

  除了在电影节上举办展映活动的《武侠》外,同样在戛纳卖出版权的华语大片还包括张艺谋执导《金陵十三钗》与好莱坞华裔导演王颖执导的《雪花与秘扇》。两部电影在制作上走得均是国际路线,《雪花与秘扇》由中美联合摄制,中国女星李冰冰、韩国女星全智贤以及好莱坞当红男星休·杰克曼主演,《金陵十三钗》则由好莱坞一线巨星、“蝙蝠侠”克里斯蒂安·贝尔主演。

 

  奥斯卡获奖电影《黑天鹅》的国际发行商Nadiya购得了《雪花与秘扇》的海外发行权,《金陵十三钗》除北美、中国和亚洲部分地区以外的全球发行权则被电影国度公司(FilmNation Entertainment)购得,《国王的演讲》以及本届电影节的主竞赛电影《生命之树》都是由这家公司负责发行销售。此外,由陆川执导、正在拍摄中的《王的盛宴》也将除亚洲地区以外的代理发行权卖给了法国的Wild Bunch公司。


  在戛纳接受记者采访时,《金陵十三钗》的制片人张伟平表示当初喊出的10亿票房是保守估计,自己的野心是要超越《阿凡达》在中国内地创造的近14亿人民币的票房记录。同时,张伟平还称绝不放弃冲击奥斯卡奖的机会。然而,以张艺谋最近几年的创作水准来看,冲击奥斯卡仅仅是一个虚空的口号而已。至于在内地票房上超越《阿凡达》,相信很可能在影片上映后成为笑谈。

 

《龙门飞甲》在戛纳曝光的3D海报


  华语电影扎堆宣传 成就电影节最强力“酱油党”?

 

  除了上面几部卖出版权的华语大片,今年亮相戛纳电影节的华语电影还有很多,既有《龙门飞甲》《大闹天宫》《白蛇传说》《太极》《窃听风云2》这种宣传声势浩大的商业大作,也有《孤岛惊魂》《回马枪》《大武生》这种小成本电影。片商们的宣传手法非常统一,主打新款海报,财大气粗的则可以搞几个户外广告、办几场发布会,以此聚拢人气。在无缘戛纳电影节竞赛以及展映单元的情况下,华语电影另辟蹊径,在交易市场上扎堆亮相,搞得风风火火,可谓将原本“打酱油”的戛纳之行搞出了一点惊喜。

 

下一页:

第64届戛纳电影节华语电影海报集锦

(编辑:利小刀)

 

会员评论 (共17条)

2011-5-22 14:45:38

然而,以张艺谋最近几年的创作水准来看,冲击奥斯卡仅仅是一个虚空的口号而已。至于在内地票房上超越《阿凡达》,相信很可能在影片上映后成为笑谈。 __________________________________________________________ ......

------------------------------

回复 (0)

2011-5-22 14:03:04

如果是公平竞争的话,上面没有哪个电影会命好。如果耍手段就...另当别论吧。这么说吧,今年的奸档猥业都会向阿凡达靠拢,有些院线可是有任务在身啊。打住,不言自明

------------------------------

回复 (0)

2011-5-22 13:39:10
匿名 0

匿名

然而,以张艺谋最近几年的创作水准来看,冲击奥斯卡仅仅是一个虚空的口号而已。至于在内地票房上超越《阿凡达》,相信很可能在影片上映后成为笑谈。 小编别以为自己写的文章很幽默。。。

------------------------------

回复 (0)

2011-5-22 11:51:25

这篇文章很可能成为笑谈

------------------------------

回复 (0)

2011-5-22 9:38:41

龙门飞甲怎么这么别扭

------------------------------

回复 (0)

2011-5-21 23:37:40

真讨厌张伟平那张乌鸦嘴!

------------------------------

回复 (0)

2011-5-21 23:24:14

就白蛇最恶心

------------------------------

回复 (0)

2011-5-21 22:40:59

哈!要超越阿凡達首先也得看題材的內型,接著看編劇的功力,最後是導演與演員!現在是想拿最後一項超越阿凡達嗎?

------------------------------

回复 (0)

2011-5-21 20:59:50

很好,这才是实话

------------------------------

回复 (0)

2011-5-21 20:57:33

《白蛇传奇》????我靠,黄圣依???

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..