网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>中国电影市场进口“批片”崛起 低成本带来暴利

中国电影市场进口“批片”崛起 低成本带来暴利

2011-8-30 14:58:00 来源:北京日报 作者:周南焱


韩国电影《孤胆特工》剧照

 


《源代码》剧照

 


《女巫季节》海报

 

  好莱坞3D动画片《蓝精灵》内地上映后,今年暑期档进入收官阶段,进口分账大片暂时歇息。此时,《女巫季节》、《源代码》、《大叔》、《挪威的森林》等近10部产自不同国家的进口“批片”陆续上映,扎堆8月底至9月下旬,与国内观众见面,形成影市一股罕见的“批片”热潮。


  近两年,随着内地市场的扩容,仅靠进口分账大片已不能再满足观众越来越多的需求。进口“批片”迅速崛起,成为进口分账大片与本土华语大片之外的新生力量。


  诱惑

  低成本带来暴利


  近期登陆内地的“批片”,好莱坞影星尼古拉斯·凯奇主演的奇幻片《女巫季节》上周末已公映;在北美赢得超好口碑的美国片《源代码》也将于今天公映,该片男主角杰克·吉伦哈尔曾主演过《断背山》,在内地也有一定人气。与这两部“批片”相比,9月中旬上映的《大叔》更令人关注,影片由韩国超人气偶像元彬主演,在韩上映时曾引发观影热潮,最终摘得去年韩国的票房总冠军。此外,《挪威的森林》、《狂暴飞车3D》《亚瑟和他的迷你王国3》《机械师》等“批片”也将于9月中下旬进军内地。


  由于“批片”大多不是最新影片,质量参差不齐,貌似“烂片”,过去被人忽视。但去年的《敢死队》《生化危机4》双双票房过亿,标志“批片”在内地市场的崛起。今年已上映的“批片”中,不少都取得不错的票房成绩。4月份的美国片《赤焰战场》斩获票房3260万元;5月份的日本动画片《宇宙英雄之超银河传说》取得3100万元票房;6月份的好莱坞低成本科幻片《天际浩劫》“以小博大”,揽获5680万元高票房。


  业内人士认为,这些“批片”的版权价格大多在十几万美元以至几十万美元,能收获上千万元的票房,让国内发行公司看到了其中的暴利,从而引发“批片”热潮。


  风险

  抢购抬高“批片”价格


  不用跟外国片商分账,直接购买现成影片,似乎“批片”稳赚不赔,但实际情况并非如此。少数几部“批片”的票房成功,随之而来的是版权价格的水涨船高。如去年《敢死队》的版权价格是50万美元,但《敢死队2》今年已被中国买家抬高到500万美元。中国电影市场研究专家蒋勇分析,以这个版权价格,《敢死队2》起码在国内要取得1.5亿元票房才能收回成本,其实风险已经很高。


  如今众多公司一窝蜂抢购“批片”,竞争越来越激烈。“以前10万美元就可以买断一部质量很好的影片,现在10万美元只能买到最差的,需要上百万美元才能有好的选择。”知情人士称,一部“批片”除去版权费,还需要配音译制、关税、拷贝、宣传等费用。如果一部影片的成本在300万元左右,那么至少要收入上千万元票房才能确保盈利。还有,不少“批片”经常付了订金,结果题材没通过国内审查,没法在内地上映,国外片商也不退还订金,投资等于打了“水漂”。


  更大的风险还在于网络盗版。因为批片比国外至少滞后半年才上映,不少“批片”在内地上映前就已在网络流传甚广。如上半年上映的“批片”《侠盗五右卫门》是日本商业大片,引进内地后几乎没有任何动静。主要是该片在网上早就能免费观看,影迷无需再踏进影院。蒋勇还提醒到,现在国产片也越来越多,可供“批片”选择的档期余地狭小,彼此竞争激烈,票房风险也增高。此次扎堆上映,无疑将上演一场市场争夺战。


  影响

  挤压国产中小影片


  “批片”热潮的兴起,的确充实了内地电影市场的片源。中影集团发言人翁立认为,从积极的作用看,“批片”能丰富市场,让观众有更多选择,因为“批片”一般都来自世界不同国家,不像进口分账大片,清一色都是美国片。


  但与此同时,业内人士对“批片”热又表现出了担忧。“跟进口分账大片一样,‘批片’也是进口的,肯定会挤压国产片的上映空间,尤其会挤压国产中小影片。”影院人士金思说,毕竟国内电影市场就这么大,“批片”的数量和影响大了,影院会多安排放映“批片”,而减少放映国产中小影片。事实上,9月中上旬,几乎看不到国产片的影子。


  此外,相比在国内投资拍摄电影,“批片”的投资风险相对较低,更多的民营公司将宁愿购买“批片”,再不愿去拍片了。“只要看准了片子,花几百万甚至几十万元就能拿到数千万甚至上亿票房,而拍一部国产片,就算你花几百万甚至几千万元,票房也不一定能过亿。”蒋勇分析,买“批片”并没有多少技术和艺术含量,长期这样下去,影院就真的成了进口片超市,这对于国产片的创作肯定是有害的。


  名词解释

  批片


  目前在国内影院,一年能看到的进口片共45部,其中有20部进口分账大片、20部“批片”和5部3D特种片。分账大片主要是美国最新影片,以商业大片为主,参与中国票房分成。“批片”则是国内片商以固定的价格买断国外影片放映权,然后拿到内地市场放映,自负盈亏,而国外片商不参与中国的票房分成。因为他们大多是一次买好几部打捆批量操作,这样的影片遂被业内称为“批片”。业内人士介绍,采用“批片”进口电影,实际上是对分账大片的一种补充,也是对没有分级的中国电影市场的一种调剂。

(编辑:ruo)

 

会员评论 (共47条)

2011-9-5 23:52:27

可恶,国内进口限制还没打开!!美国快快告WTO吧!!!

------------------------------

回复 (0)

2011-9-5 8:41:36

所谓无风险,其实是美国制片人替中国引进方承担了风险。批片都是至少半年前的,人家在美国试过票房了。

------------------------------

回复 (0)

2011-8-31 16:17:13

狂暴飞车如果上映需要剪掉三分之一。

------------------------------

回复 (0)

2011-8-31 12:24:31

都去电影院看电影。在电脑前看电影简直是受罪

------------------------------

回复 (0)

2011-8-31 8:02:22

国产电影看来是永无出头之日了.腐败啊!

------------------------------

回复 (0)

2011-8-31 5:01:57

他引他的呗,反正我们网上看免费的。让这些投机倒把份子把内裤都亏掉。

------------------------------

回复 (1)

2011-8-31 0:44:16

随便一个民营公司就弄批片吗?什么时候电影市场变得这么开放?

------------------------------

回复 (1)

2011-8-31 0:01:34

真TM的烂啊,天际浩劫,就是骗人。。。 海报,广告打的响当当,都是骗人的。

------------------------------

回复 (0)

2011-8-30 23:18:27

源代码秒杀全部国产垃圾。。。

------------------------------

回复 (0)

2011-8-30 23:06:29

有钱赚就是王道,管它是不是烂片,也正是这样,很多有诚意的影片就被排挤掉了。

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..