网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>《挪威的森林》内地上映 激情戏遭删引起热议

《挪威的森林》内地上映 激情戏遭删引起热议

2011-9-18 13:50:41 来源:凤凰网 作者:张世豪


《挪威的森林》

      日前,由越南著名导演陈英雄执导,根据村上春树最受欢迎的长篇小说《挪威的森林》改编的同名电影在内地上映,这也是村上春树的小说首度改编成电影。该片由日本实力派演员松山健一菊地凛子共同主演。

 

      据看过这部影片的观众反应,电影版《挪威的森林》忠实于原著,尤其是情爱戏部分,处理真实而不失唯美,但影片中一些激情戏在引进内地时被删除。

 

      在村上春树的原作中,人物内心的纠结,有相当大的篇幅都是通过激情戏来呈现的,这几场描写也把渡边看似冷漠、无情,实则追求纯洁的内心世界进行了生动呈现。但一些比较激烈的镜头在内地审查时进行了处理,不过并未影响到影片的完整性和连贯性。据悉,删减的内地放映版本也是得到了村上春树本人的认可的。

 



 

      影片以渡边、直子乡村成长开始,不到5分钟就出现了渡边车内自虐自杀的场景,然后到东京开始新生活,整个故事挑选渡边与直子的故事为主线。画面上,影片将绿色、红色主色调推到极致,细雨绵绵,颇有几分越南特色。空旷的绿野、遍山的白雪、雾罩的森林,成为影片最具标志性的画面定格。

 

      看完影片后,有观众表示,电影版《挪威的森林》保持了原著小说的基调、氛围,他们忍不住跟着电影一起回忆“我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的”、“死并非生的对立面,而是作为生的一部分永存”等经典对白。

 

      据悉,村上春树在东京曾看过全片,评价称“小说原来是用男人的视角写的,但电影却变成女人的了”。接受采访时,导演陈英雄表示,拍电影的时候当然要做自己,但拍改编片,忠实度也是非常重要的,“就像你画一幅肖像画,要让人看出来画的是谁,做改编作品要让作者辨认出这还是他的‘孩子’”。

(编辑:mtx)

 

会员评论 (共6条)

2011-10-14 23:04:10

真不知道这电影哪拍的保持原作了.

------------------------------

回复 (0)

2011-9-20 13:00:44
匿名 0

匿名

"渡边车内自虐自杀"??

------------------------------

回复 (0)

2011-9-18 18:39:33

激情戏被删那不是再正常不过的事儿了,有什么可以热议的?!

------------------------------

回复 (0)

2011-9-18 18:19:46

黐綫,網上睇過晒啦~~有鬼乜嘢激情戲~~

------------------------------

回复 (0)

2011-9-18 15:28:26
匿名 0

匿名

国内最近尽上些外国已经下档的片子,大家早就能从网络上看到了。

------------------------------

回复 (0)

2011-9-18 15:04:42

菊地凛子,她的激情戏看了会做噩梦的

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..