网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>日本动漫片内地走红 《柯南2011》或成黑马

日本动漫片内地走红 《柯南2011》或成黑马

2011-11-6 13:16:11 来源:东南快报

名侦探柯南2011:沉默的15分钟Detective Conan: Quarter of Silence(2011)海报(中国) #01

《沉默的15分钟》中文版海报

 

  日本动漫电影《名侦探柯南:沉默的15分钟》于11月4日在中国内地公映。此前,日本著名作家村上春树畅销二十年的经典代表作《挪威的森林》搬上了银幕,本期望借助小说的影响力可以票房奏凯,却料遇到票房滑铁卢。如今《沉默的15分钟》走上中国内地银幕,它的命运又将如何呢?业内人士分析,《沉默的15分钟》很有可能成为日本电影在中国市场的一匹黑马。

 

  《挪威的森林》的惨败

 

  “哈利·波特”靠着原版小说的大卖,有着大量粉丝,拍出来的系列电影也创下最卖座系列电影的票房纪录;无独有偶由张艺谋导演的《山楂树之恋》也是由热销小说改编的,同样有1.46亿元的票房。所以许多电影人对由畅销小说改编的电影都寄予厚望。

 

  9月16日日本著名作家村上春树畅销二十年的经典代表作《挪威的森林》搬上了银幕。虽然小说《挪威的森林》在中国有着超然的地位,同样贩卖“情结”,但影片的“钱景”却不容乐观。

 

  福州某影城经理透露,除了通过团购网购票使得影院组织的千人首映坐满了5成,平日里《挪威的森林》的票房只能用惨淡来形容。且各大影城的经理对于《挪威的森林》并不看好,周末排片只有寥寥三四个厅。数据显示首周末3天,《挪威的森林》票房在全国仅约300万元左右,十分惨淡。

 

  作为一部文艺腔十足的电影,票房失利若能在口碑上有所收获,也算一种回报,就像《钢的琴》,即使票房惨淡,但是叫好声一片,还获得不少电影节奖项。

 

  无奈《挪威的森林》在网上也是一片骂声。有网友表示:“若失去了原著的支撑,影片将显得异常拖沓且不明不白。”不过,也有网友认为,导演把《挪威的森林》和70后、80后的距离拉远了,反而是在帮助90后、00后获得一种记忆。

 

  卷土重来的“柯南”

 

  在《挪威的森林》票房惨淡之后,许多电影发行人对于日本电影在中国的市场产生了质疑,因为去年就有日本影片被引进内地市场,票房也一样不佳。

 

  然而,时间才刚过50天,大家对于一部刚刚“阵亡”的进口影片的记忆还未被抹去,又一部日本电影《名侦探柯南:沉默的15分》被引进。这也是今年引进的第三部日本影片,前面除了《挪威的森林》之外,还有奥特曼电影《宇宙英雄之超银河传说》。

  虽有前车之鉴,但是发行方却不以为然,他们表示,柯南在中国有着很强大的粉丝群,应该会为日本电影在中国内地票房市场上打一个漂亮的翻身仗。

 

  福州某影城经理告诉记者:作为发行方的发言人,他们没有信心是不会引进这部影片的。但换个角度来说,既然作为引进发行方,他们自然不会去给自己的影片唱衰歌。该影城经理表示,日本真人电影确实连战连败,但是日本动漫电影却一直有着一定的票房市场。对于票房预期,他也无法估计,因为现在的票房市场起伏太大,但是凭借柯南的粉丝群,《沉默的15分》很有可能成为一匹黑马。

 

  据了解,柯南系列电影总共15部,被引进内地的只有两部,《沉默的15分》是第二部。

 

  现状:在中国电影进口市场,日本动漫电影一枝独秀。

 

  中国电影市场上,日本电影往往票房寥寥,绝大部分都在茫茫片海中“阵亡”;只有日本动漫电影能逃过劫难,成为中国进口片市场上的一枝独秀。

 

  上个月中旬,中国电影票房累计已经超百亿元,在接下来的每一天都在刷新着新纪录。随着贺岁档到来之际,一些优秀的影片也将集体上映,这必将引起再一次的票房井喷。届时,130亿元的票房预期也是指日可待。

 

  在中国内地票房数据高歌猛进的时候,我们也不得不正视一个问题,进口影片的票房占据整体票房近半壁江山。数据显示,去年全国城市电影票房收入1017167万元,其中,国产影片票房收入573352万元,进口影片票房收入443815万元。

 

  记者在福州某影城门口调查,20名受调查人员中,对于进口片和国产片只有5个人表示会优先选择进口片,其他15人均表示选择影片主要看宣传和口碑,不分进口片或者国产片。

 

  目前在国内影院,一年能看到的进口片共45部,其中有20部进口分账大片、20部“批片”和5部3D特种片。一家引进进口分账片的电影公司向记者介绍,他们引进影片主要以市场需求为主,很长一段时间以来进口片不管分账还是批片,都是以美国好莱坞电影为主,这都是影片的质量和市场的呼声决定的。

 

  而近年来随着文化的全球化,世界各国的文化也都在相互交流着。电影作为一个国家文化的窗口,也渐渐成为各国所重视的内容。中国电影在努力走向国际,国际上的影片也在努力靠近中国。而电影是美国的拳头产品,现有实力和发展速度都大大快过其他国家,所以我国的引进片也以美国大片为主。

 

  近年来韩、日以及欧洲各国也都相继有影片引进,票房都还过得去。但是其中的日本影片却票房一般,甚至数据略显羞涩。据介绍,去年引进的日本电影《侠盗石川》《感染列岛》票房都不佳,《侠盗石川》才一两百万的票房。业内人士表示:跟所有的影片一样,日本电影在中国票房不佳,主要与档期、宣传、文化差异等因素有关,不过日本动漫电影却是一直很坚挺,这跟日本动漫业的优势不无关系。

 

  探因:为何真人电影牛不起来?因为牛人都去做动漫了!

 

  内地引进的日本真人电影在票房上惨淡无光,但是日本动漫电影却可以票房飘红。业内人士表示:日本真人电影不如动漫电影,因为他们最优秀的人才都在做动漫。

 

  去年引进的日本电影《侠盗石川》、《感染列岛》票房都不佳,《侠盗石川》甚至票房才达到一两百万元,今年引进的《挪威的森林》也一如既往地惨淡收兵。票房的惨跌也让电影投资人不敢随意投资日本影片,但是时隔50天后又有电影发行商发行了日本动漫电影《名侦探柯南:沉默的15分》。而据记者了解,日本动漫电影在内地市场的认可度颇高,早期有《机器猫》、《机器人女友》、《名侦探柯南2009:漆黑的追踪者》,今年还有奥特曼电影《宇宙英雄之超银河传说》,票房都不错,据相关人士透露这几部日本动漫电影都盈利了。

 

  记者联系到影片的发行方,他们表示不管日本电影在内地市场的占有度如何,至少日本动漫是很受认可的。柯南系列在国内十分受欢迎,加上动画连载已经十几年了,影片的观众群数很大,拥有一批忠实粉丝,加上同期只有一部动画片,影片票房会不错,说不定还会成为一批黑马。

 

  “柯南”能不能成为黑马,不是简单的几段文字就能判断的,这需要市场来检验。福州本土的几家影城经理预测,“柯南”斩获千万是不在话下的。

 

  但是并不是所有的人都看好“柯南”,曾发行过《洛克王国之圣龙骑士》的胡宗京先生表示,由于档期的问题,“柯南”要有很大的票房突破是不可能的。主要是近期的电影市场确实比较淡,观影人数太少。但是这并不说明“柯南”的质量不好,日本的动漫电影在世界动漫市场是一流的。

 

  日本是世界第二大的电影市场,真人电影和动漫电影差别如此之大,胡宗京也有自己的观点:日本虽然是全球第二的电影市场,但是它的真人电影却不见得好,甚至有点差。那是因为日本最优秀的人才都在做动漫,这使得他们的动漫电影也优于真人电影,动漫是日本的拳头产品。

 

  那日本动漫电影为什么拍不出像《功夫熊猫》《玩具总动员》等优秀的系列电影呢?胡宗京表示:诚然美国梦工厂、迪斯尼这些公司的这几部影片是很优秀的,票房数据也非常高,但他们主要靠的是科技获胜。而日本的动漫电影主要是二维的。这在票价上就有很大差距了。胡宗京认为,即使美国人玩出了牛逼的动漫电影刷了很高的票房数据,仍动摇不了日本世界第一动漫国度的地位,几乎全民动漫的市场潜力是无比巨大的。而日本动漫影片有节奏地引进对于国内的动漫电影不仅没有打击,还有一定的激励和促进作用。

(编辑:格格巫)

 

会员评论 (共30条)

2011-11-13 23:26:27
匿名 0

匿名

放着上好的鳗鱼和刺身不引进,引进一堆大便,反而怪别人不吃大便。。。好奇感的逻辑

------------------------------

回复 (0)

2011-11-10 10:39:30

多来点 日本动画片什么的

------------------------------

回复 (0)

2011-11-7 20:09:42
匿名 0

匿名

希望能引进钢弹~

------------------------------

回复 (0)

2011-11-7 9:59:40
匿名 0

匿名

如果 新世纪福音战士新剧场版同 步引进的话,票房会创造奇迹的

------------------------------

回复 (1)

2011-11-7 9:58:23
匿名 0

匿名

笑死了,日本电影差?虽然很多烂片,但《告白》《入殓师》《恶人》等怎么不说,不引进?

------------------------------

回复 (0)

2011-11-7 8:46:04

挪威的森林如果能有票房才怪呢。。。这拍的水平,日本真人电影比这好的多了去了。。。

------------------------------

回复 (0)

2011-11-7 3:32:17
匿名 0

匿名

挪威森林日本版150—180分钟,中国版90分钟,引进方你们自己说剪了多少!大盗尼玛2年前的电影,1年前出dvd下载,过了1年在放映……这叫不好?你怎么不试试看引进告白这种呢、

------------------------------

回复 (0)

2011-11-6 22:32:13
匿名 0

匿名

看这玩意真浪费时间,东拼西凑又不着调,有功夫写这么烂的枪文,还不如去动漫论坛搞搞活动

------------------------------

回复 (0)

2011-11-6 20:24:39

自己没引进过好片子反而怪票房不好……= =

------------------------------

回复 (0)

2011-11-6 20:15:20

打着《柯南》的标题,结果前1/2写《挪威的森林》等,后1/2写一些砖家的言论。。。。 还不如网民说的话有水准

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..