网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>BBC:中国的电影产业能与好莱坞竞争吗?

BBC:中国的电影产业能与好莱坞竞争吗?

2011-12-14 8:53:46 来源:人民网 作者:陈一


《阿凡达》这样的外国影片占据了中国票房的55%

 

  英国广播公司12月11日报道,原题:中国的电影产业能与好莱坞竞争吗? 对到香港观光的中国内地游客来说,模仿好莱坞的那条星光大道颇具吸引力。然而,前来参观李小龙雕像的十几名西方游客没一个能说出曾看过的中国电影的名字。瑞士空姐苏姗妮·扎恩德尔说,航班上播放的中国影片令人困惑,“不仅仅是语言原因,情节、心理也与我所了解的电影不同。”


  从出产影片数量和票房看,中国目前排名世界第三。但除了极个别的例外,中国电影尚未在世界舞台产生影响。对看到美国影视作品所展现的强大“软实力”后,在努力推销自己的世界观上表现得更自信的中国而言,这是件令人烦忧的事。“中国认识到,电影是把中国人和中国文化介绍到外部世界的有力工具”,亚提森格维电影咨询公司的创办人兰斯·鲍如是说。曾以生产冗长的宣传片和粗制滥造的历史片而出名的中国制片人正提高技艺,并引进好莱坞式的生产价值观。经过十几年的经济高速发展,中国也有更多的钱能花在电影制作上。


  尽管水平不断提高,但中国电影在国外市场仍很难推销出去。年轻观众对外语电影缺少兴趣,拙劣的市场营销及缺少有票房号召力的演员是中国电影面临的众多挑战中的一部分。负责在北美发行亚洲电影的蒂姆·郭说,“中国缺少具有世界知名度的更年轻的演员,成龙、李连杰和杨紫琼如今都年过五十了。审查制度也令中国影片在一些方面受限。”即使在国内,中国电影也面临来自好莱坞的激烈竞争,后者如今已把中国视为重要市场。《阿凡达》这样的外国影片占据了中国票房的55%。2011年到目前为止,中国前5部最卖座的影片中有4部来自好莱坞……香港的星光大道上,游客拍照留念、寻找明星名字,与人们在好莱坞星光大道上的表现并无二致。但专家们仍心存疑虑:中国观众能抵御住好莱坞的市场营销机器吗?(作者凯蒂·亨特,陈一译)

(编辑:ruo)

 

 

会员评论 (共12条)

2011-12-15 0:17:18
匿名 0

匿名

一个火星 一个地球 比不了

------------------------------

回复 (0)

2011-12-14 17:04:11

中国电影有这么糟糕吗?其实是有的,好看的实在太少了,不好看的多,一些不好看的经常给发行的海外,好看的却发不出去

------------------------------

回复 (0)

2011-12-14 15:00:37

要想让国产电影走出国门,首先不能忽悠国内观众。

------------------------------

回复 (0)

2011-12-14 11:14:23

中国正负缺少改进的能力

------------------------------

回复 (0)

2011-12-14 11:02:19

天时地利与人和,天时没问题,地利直接被审查制度扼杀,至于人和……我不觉得有几个中国电影人真的把电影当自己的梦想而不是赚钱的工具……只剩下中国的影迷在哪里唏嘘……

------------------------------

回复 (0)

2011-12-14 11:01:44

这篇报道跟没说一样

------------------------------

回复 (0)

2011-12-14 10:59:42

中国超美国? 那是神话。。。

------------------------------

回复 (0)

2011-12-14 10:31:10

每次看到大陆电影优秀特效的时候,请别怀疑,是外国"雇佣兵"连不怎么逼真的白蛇传,也请了外国团队,使我更加肯定,中国包括香港台湾,没几个成熟的特效公司.

------------------------------

回复 (0)

2011-12-14 10:26:51

我一直认为中国电影在全球压根很难排上排名,更不可能和好莱坞竞争,前几十年可以,因为大家都在开始阶段,后几年也许可以,因为有00后这帮看着好莱坞电影长大的人,但真正有灵魂的又有几个?制度要先变.

------------------------------

回复 (0)

2011-12-14 10:08:18

只能说BBC不了解中国国情,提出了近似于科幻一样的问题,如果非要有一个答案,那答案只能是痴人说梦,越走越远!

------------------------------

回复 (1)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..