网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>赵薇陈凯歌瞄准网络 电影网络小说步入蜜月期?

赵薇陈凯歌瞄准网络 电影网络小说步入蜜月期?

2011-12-16 14:14:03 来源:新京报 作者:牛萌


电影纷纷向网络小说“示爱”,背后需要眼光独到的制片人或剧本分析师的“撮合”

 

  不久前,女星赵薇传出筹备开拍导演处女作的消息,剧本《致我们终将逝去的青春》取材于2007年的网络同名小说;无独有偶,著名导演陈凯歌正在宁波拍摄的新片《搜索》也来源于一部同名网络小说,而80后女生鲍鲸鲸以“大丽花”为笔名撰写的网络小说《失恋33天》,促成了今年以900万成本拿下3.5亿票房的同名“神片”……此外,今年贺岁档的战争题材影片《遍地狼烟》、台湾票房大热电影《那些年,我们一起追的女孩》、还有去年徐静蕾自导自演的《杜拉拉升职记》张艺谋掌舵的《山楂树之恋》,无不改编自同名网络小说。在电影人高喊着“剧本荒”的关口,蓬勃兴起的网络小说频频与电影“结合”,碰撞出越来越多的火花。那么,电影“牵手”网络小说有哪些优势和问题?它们的“蜜月期”何时到来?带着这些问题,记者走访了相关业内人士。


  【前史】


  成功牵手始于“杜拉拉”


  网络小说改编电影的历史可追溯到2000年的《第一次亲密接触》,当时网络作家“痞子蔡”创作的同名小说曾红极一时,而由陈小春、舒淇等主演的电影版却因为基调偏差、选角遭质疑等原因而反响平平,电影和网络小说的“第一次牵手”黯然收场。此后几年,中国电影沉浸在“中国式大片”的狂欢中,网络小说被抛到了一边。从2006年开始,随着国产中低成本电影市场的复苏、以及“剧本荒”的出现,日益发展壮大的网络小说再度吸引了电影人的关注,《PK.COM.CN》《请将我遗忘》《恋爱前规则》《意乱情迷》《80后》《终极匹配》等改编自热门网络小说的影片陆续出现,不过,由于投资、制作、宣传、营销等多方面的不足,再加上时运不济,这些“先行者”均未获得太多的关注度。


  真正意义上“牵手成功”的开山之作当属去年上映的电影版《杜拉拉升职记》。2008年,导演张一白在朋友家无意中看到了小说《杜拉拉升职记》,他此前很少看网络小说,不知道这本书已经在网络上红透了半边天。一口气看完之后,他的直觉是“很新鲜,像这样反映当代职场白领工作、生活、情感状况的东西,以前没看过”,他一打听,《杜拉拉升职记》的电视剧版和话剧版改编权都已出售,他立马花20来万买下了电影改编权,自己担纲监制,促成徐静蕾拍摄自导自演的电影版。经过专业的剧本改编、拍摄制作以及精心策划的整体营销,该片以1500万成本拿下了超过1.2亿的票房,成为2010年最大的票房“黑马”之一。《杜拉拉升职记》一役,大大推动了网络小说与电影“联姻”的步伐,“现在各个电影公司都会从网络小说里储备剧本资源,改编版权的价格也高了不少”。

 


2000:《第一次亲密接触》是华语电影与网络小说的第一次牵手

 


2010:《杜拉拉升职记》是电影与网络小说的第一次成功联姻

 


2010:张艺谋的《山楂树之恋》开启了名导的网络小说改编之路

 

     【优势】


  1 有人气=观众基础+前导宣传


  谈到《杜拉拉升职记》电影版的成功,张一白认为原因之一是网络小说的知名度。据悉,《杜拉拉升职记》系列小说自2007年9月第一次出版后,先后加印27次,销量已经超过500万册,“小说提供了很好的话题和关注度,积累了可观的观众基础,为电影做了良好的前导宣传”。《致我们终将逝去的青春》(以下简称《青春》)原作者辛夷坞向本报记者透露,该书自2007年出版之后,先后再版多次,小说总销量达到100万册,小说的电影改编权已由华视传媒拿下。据记者了解,当《青春》敲定与赵薇的合作之后,她的另外几本畅销小说《原来你还在这里》《晨昏》《山月不知心底事》《许我向你看》《我在回忆里等你》的影视剧改编权也都被抢购一空。


  另一方面,网络小说的用户人数远远超过了人们的想象。据盛大文学CEO侯小强在一次论坛上透露,2010年共有1.94亿网友阅读网络小说,过去三年,百度每天的检索排行榜上,有很大一部分是网络小说。今年的《裸婚时代》《步步惊心》等收视冠军电视剧,此前都在网络上享有很高的人气。


  据悉,大多数网络写手们在网络上连载小说,依靠小说的点击量、订阅量来获得收入,许多作者每天都要更新几千甚至上万字,一旦速度不快、作品不好看,就没人订阅,“所以网络作者是高度市场化的,只有好看、有悬念的故事才能成功。网络上那些收入几百上千万的‘大神’级作者,都是讲故事的高手”,盛大文学旗下的盛大新经典影视文化有限公司执行总裁黎宛冰告诉记者,“而且网络小说题材和类型是海量的,穿越、玄幻、宫斗、青春、女性、职场、情感、军事不一而足,想象力都很丰富,有很多非常适合改编成影视剧”。


  2 接地气=现实质感+观众共鸣


  网络小说的另一大特质是强烈的当下性,俗称“接地气”。缔造了今年治愈系“神片”《失恋33天》的导演滕华涛便深谙此道。滕华涛平时经常阅读畅销书、网络小说,有意识地寻找好故事和好作者。2005年他发掘了在网络上写小说的六六,他觉得《双面胶》讲的虽然是普通人过日子的小事,婆媳打架、孩子、小三,大家看得特别高兴,“但其实里面要讲的东西也挺重”。选中《失恋33天》也是同样的道理,《失恋33天》的人气和发行量可能不如《杜拉拉升职记》高,“但它对人生、对现在的社会有很透彻的理解,就像在看自己和身边人的故事,很有共鸣”。


  陈凯歌正在拍摄的新片《搜索》,剧本源于网络作家文雨的10万字同名小说(书名又称《网逝》《请你原谅我》),盛大新经典影视公司拥有该书的电影改编权。《搜索》在网络上的人气虽然不是最高的,但它来头不小,曾在2010年入围鲁迅文学奖,成为网络文学进军主流文学评奖视野的“破冰之作”。


  据悉,手握版权的盛大新经典一直有与陈凯歌合作的意愿,向他推荐了几个剧本。陈凯歌对《搜索》情有独钟,他曾公开表示,“还是关注现实、接地气的作品才最受欢迎。现实中的苦难,才是大家最关注的。《搜索》涉及很多尖锐的现实问题,把人性做透了,电影才会有质感。”


  与此同时,赵薇选择《青春》也是出自“接地气”的考虑。最初中影集团的相关人士向赵薇推荐《青春》,她看完后颇为犹豫,而与赵薇在《姨妈的后现代生活》中合作过的著名编剧李樯看完小说后,极力向赵薇推荐,“其实我也觉得很意外,因为李樯是写文艺片剧本出身的,《青春》毕竟只是个青春题材的网络小说。但李樯说他看完很感动,因为这本书讲了80后的青春,这一代人或多或少会从里面找到共鸣,这是最主要的原因”,辛夷坞告诉记者。

 

下一页

【不足】&【弥补】

 

(编辑:ruo)

 

会员评论 (共3条)

2012-1-28 13:58:24

《致青春》算是网络上,青春小说的良品了。李嫱的功力非常看好,就看赵薇怎么拍了。比起主角,更爱文中的配角,爱恨有力,个性明显。小说和电影毕竟是两回事,喜欢小说的粉丝虽然是强大的吸引群体,但没必要全部按照小说的路线走,更期待电影呈现出的是另外一个视角。

------------------------------

回复 (0)

2011-12-16 16:33:37

《致青春》看不下去。电影和网络小说的结合的确是个出路,可是好的网络小说还太少,网络作家的水平也良莠不齐,青春小说,一写再写,每个人都在写。就是在想引起共鸣,看多了也腻味啊。

------------------------------

回复 (0)

2011-12-16 16:33:31

《致青春》看不下去。电影和网络小说的结合的确是个出路,可是好的网络小说还太少,网络作家的水平也良莠不齐,青春小说,一写再写,每个人都在写。就是在想引起共鸣,看多了也腻味啊。

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..