网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>《复仇者》国际宣传攻势 连曝德版预告俄版海报

《复仇者》国际宣传攻势 连曝德版预告俄版海报

2011-12-20 11:59:33 来源:Mtime时光网 作者:三屉馒头

上周末曾在杂志上曝光的《复仇者》剧照日前发布了官方高清版

 

     时光网讯 根据漫威(Marvel)漫画改编、由迪士尼发行的明夏超级英雄巨制《复仇者联盟》本周继续着在国际市场的宣传攻势,日前影片的德国版预告片曝光,而一组主演们的俄版个人海报也一同推出(直接前往),众多物料令人应接不暇。而漫威官方更在此前宣布,为了给明夏《复仇者联盟》的上映做好剧情铺垫,他们将于明年3月起发行两本共4辑的配套漫画,作为影片的前传呈现给广大影迷和漫迷据悉。据悉,影片将有望引进我国内地。

 

      这支德版预告虽然时长并未增加,但其中却不乏若干全新画面,而由于预告里并没有英文字幕,小编特别将新出现镜头中的德语对白翻译附在下面,方便大家观看。(点击观看中文版预告片

 

↓点击播放《复仇者联盟》德国版先行预告片↓


独家】预告片新镜头德语对白详解


 

1. 黑寡妇来到绿巨人“寒舍”游说(31秒)

黑寡妇:“你要加入我们(复仇者联盟)。”

绿巨人:“我要是不同意呢?”

黑寡妇:“那我会‘说服’你加盟的。”


 

2. 钢铁侠感慨队伍不好带(36秒)

钢铁侠:“看看咱这儿都有哪些大神吧!两位超级杀手(黑寡妇&鹰眼侠)...一个不会自控的暴怒狂(绿巨人)...一个半神半人的家伙(雷神)...一个‘超级战士’(美国队长)...还有我!”



3. 雷神大发雷霆(1分15秒) 

雷神:“敢惹我?看来你是不知道天高地厚啊!”


 

4. 绿巨人吐肺腑之言(1分18秒)

绿巨人:“我们这哪是什么队伍,分明就是颗定时炸弹!”


     《复仇者联盟》由乔斯·韦登执导,小罗伯特·唐尼克里斯·埃文斯克里斯·海姆斯沃斯马克·鲁法洛斯嘉丽·约翰逊杰瑞米·雷纳塞缪尔·杰克逊寇碧·史莫德斯克拉克·格雷格等主演,这是迪士尼在收购漫威之后发行的首部超级英雄巨制;影片定于2012年4月25日在澳大利亚、印度等地以2D、3D等格式抢先上映,4月27日登陆英国,而北美则要等到5月4日。

 

下一页

《复仇者联盟》俄版个人角色海报(一)

(编辑:萧颀)

 

会员评论 (共75条)

2011-12-23 21:50:02

还不如国配呢

------------------------------

回复 (0)

2011-12-22 13:31:27

洛基抢了黑寡妇 所以钢铁侠愤怒了 鹰眼不淡定了 雷神觉得没面子了 美国队长觉得败坏风俗看不下去了 绿巨人不晓得什么情况问肿么了 所以黑寡妇去说服绿巨人加入腐臭者脸萌装着把洛基干死不然那几爷子会把洛基打成变形金刚

------------------------------

回复 (0)

2011-12-21 18:52:37

德国人说话都一样

------------------------------

回复 (0)

2011-12-21 10:52:17
匿名 0

匿名

《指环侠前传1:霍比特人》预告片 终于来了

------------------------------

回复 (0)

2011-12-21 10:39:19

得多牛的敌人,架得住这几个同志的摧残

------------------------------

回复 (0)

2011-12-21 9:53:19

特效简直酷毙了 太想看了

------------------------------

回复 (0)

2011-12-21 3:22:49

怎么说呢,这种电影充斥着帅哥们美女超能力和超炫的视觉特效,虽然不一定会成为经典之作,但捧着爆米花和老婆去电影院里度过周末闲暇时光还是很合适的~期待。

------------------------------

回复 (0)

2011-12-21 1:20:06
匿名 0

匿名

我的理解是,这个预告的水平和那个batman的新预告不相上下,基本都还是半成品的状态就拿出来秀了。。。所以哪边的粉丝都不要争了,等电影真快出了放出的预告才真正值得争论。。。。

------------------------------

回复 (0)

2011-12-21 1:13:45
匿名 0

匿名

果然搞的是先期队伍不合作的套路。。。。囧。。。最后肯定大家有“兄弟,兄弟”的叫起来了。。。“兄弟,哥以前错怪你啦!”

------------------------------

回复 (0)

2011-12-20 23:18:34
匿名 0

匿名

蛋疼的德语。。。。。。。。。。

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..