网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>10年仅3部奥斯卡最佳影片进内地 档期成关键

10年仅3部奥斯卡最佳影片进内地 档期成关键

2012-2-28 9:40:03 来源:潇湘晨报 作者:李芳明

《国王的演讲》一年后终于登陆内地银幕

 

  今日(28日)起,史蒂文·斯皮尔伯格执导的,手握“最佳影片”、“最佳摄影”、“最佳艺术指导”等6项提名的《战马》正式在内地各大影院上映。只可惜,奔跑在本届奥斯卡的这匹烈驹没能带走一尊小金人……与此形成对比的是,去年奥斯卡最佳影片《国王的演讲》,前几日才刚刚公映,纵观这10年的奥斯卡“最佳影片”,你会发现只有区区三部走上了内地大银幕。奥斯卡的“最佳影片”为何离内地电影院如此之远?昨日,引进片发行方、影评人等相关业内人士为本报记者做了如下一番解读。

 

  《艺术家》《雨果》是本届(第84届)奥斯卡的最大赢家,内地观众能不能在大银幕上看到这两部影片?记者向中影集团打听,中影集团新闻发言人、中影营销公司总经理蒋德富的答案很模糊,关于引进的事情目前还不能说。

 

  通常情况下,被引进到内地的美国进口分账片,都是美国制片方主动找上门来的。“好莱坞六大电影公司在每年底或年初都会有新片拍摄计划,抑或类似于新片推介 会,这些公司希望哪些电影打入中国电影市场、放在内地电影院上映,就会找中影进出口公司,根据计划来送片子。被列入引进计划的电影,经双方协商后,送交相 关部门审查,审查通过后方能确定引进、上映。”一名谙熟引进片发行的业内人士这样告诉记者。

 

  [案例]

 

  票房预期 本月24日已上映的《国王的演讲》是上一届奥斯卡“最佳影片”、“最佳导演”、“最佳男主角”和“最佳原创剧本”得主。根据业内人士预估,影片到目前为止 全国票房在500万人民币左右,其国内版权方相关人士告诉记者说:“这个成绩已经基本达到预期值,最后拿到千把万就很满意了。”

 

  风险分析 该片在还没有入围奥斯卡时开价是30万美金,入围之后立即涨到了50万美金,得奖之后又翻了几倍,身价太高所以遭到了无人敢问津的境遇。如果硬撑买下该片的国内版权,不仅版权方要身担宣传发行的风险,万一票房不佳,风险谁也承担不起。 


  引进过程 引进方的相关人士说:“从敲定引进该片,到送审,到配音,到最后上映,只用了大概两个月的时间。最艰难的一步是与影片制片方谈判的过程。这一块谈妥了,其 他的就迅速多了。”另外有个关键就是档期的确定,1月份时因为贺岁影片横行,所以国内版权方最终定在了2月24日,选在此天也正是想搭奥斯卡的顺风车。

 

  [观点]

  根源在内地影市档期不健康

 

  国内发行方一边承担着宣传发行风险,一边揪心找不到好的上映档期。观众不爱看,就算影片贴有奥斯卡“最佳影片”的标签,也难保能收回版权成本。

 

  对于近10年仅仅只有三部奥斯卡“最佳影片”进入国内影院,影评人云飞扬这样说:“这与中国的电影市场有关,发行方觉得奥斯卡‘最佳影片’没有票房潜力,所以导致这些影片很难进入市场。”

 

  同样,有业内人士坦言,归根结底其原因主要还是国内影市档期不是一个健康的模式。从现状来看,国内观众看进口片还没有完全实现与国际市场时间的同步。比如, 去年获得奥斯卡大奖的《国王的演讲》,直到今年才在国内上映。而现在,你去看每个月的电影档期都很不正常,像3月份就是国产片扎堆的一个月。要是一有美国 大片来了,国产片就全躲了,但是躲得过初一却躲不过十五,你片子不好不管怎么躲都是徒劳。

(编辑:beryl)

 

会员评论 (共14条)

2012-3-4 0:45:44

泰坦尼克号?还有哪俩?

------------------------------

回复 (0)

2012-3-1 16:45:36
匿名 0

匿名

如果档期能够跟国外一致,那最佳电影的票房一般不会太差,你都晚了一年了,常看电影的影迷早就看过了

------------------------------

回复 (0)

2012-3-1 12:46:18

对奥斯卡影片的引进,我持尊重与支持的态度,但是也没有必要对这些片子太当回事,阿甘正传,现在叫我再看一遍,我还是会很喜欢看,但吗如果是美国丽人,我就不想看了,,我并不是说这些片子不好,但对美国人胃口的片子,未必对中国人的胃口,如果哪个中国同胞喜欢 美国丽人,我也表示理解与尊重,只是这仅仅与欣赏口味有关,而与审美水平无关。。。。不要老拿奥斯卡来自我标榜,更不要由此而绑架普通中国电影观众就好。。。

------------------------------

回复 (1)

2012-2-28 19:38:24

俺这种初级电影爱好者的态度是~只要是好片,俺愿意花钱去影院看,管你什么档期不档期的~

------------------------------

回复 (0)

2012-2-28 13:59:01
匿名 0

匿名

能有几部就不错了,千万不要高估了天朝看客的水平!实际还在看热闹的阶段

------------------------------

回复 (0)

2012-2-28 13:36:34

客观的讲,这几年中国看电影的主要人群也的确不太会喜欢奥斯卡最佳影片这类型的片子的。 楼下的和楼下的楼下的还有楼下的楼下的楼下的,或者还有楼上的……不要因为你一个人高估了中国电影的市场水平,看看你自己身边多少人是为了电影去看电影的,又或者为了文艺范去看电影的,又有多少人是捧着爆米花进影院的,就差不多心里有数了。

------------------------------

回复 (1)

2012-2-28 13:24:23

奥斯卡获奖影片要引进,一是要及时,时间上不能拖得太久。二是在排片量不大的情况下,上映期限可以长一些,这类影片大都是慢热型。

------------------------------

回复 (1)

2012-2-28 12:18:34

指环王3,贫民富翁,国王的演讲?

------------------------------

回复 (0)

2012-2-28 9:52:36

如果以有没有票房潜力来界定一个电影是否引进,那中国人基本上就只能停留在大多数都脑残的商业片堆里了!最后一句话说的好。

------------------------------

回复 (2)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..