网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>《赛德克·巴莱》大陆将上映 删减血腥暴力镜头

《赛德克·巴莱》大陆将上映 删减血腥暴力镜头

2012-3-8 10:20:16 来源:新民晚报

赛德克·巴莱(上)太阳旗Seediq Bale(2011)剧照 #12

《赛德克·巴莱》剧照

 

  昨日,带着席卷8亿新台币的影片《赛德克·巴莱》,导演魏德圣来到上海,为该片即将在大陆的上映预热。

 

大陆版本会有删减

 

  对于大陆的版本,魏德圣说:“其实影片本来已有两个版本,一个是台湾版,4个半小时;一个是国际版,2个半小时。后者是根据观众反馈和内部讨论剪出来的,保留了故事的所有脉络以及人物的情感历程。对于台湾人来讲,他们对赛德克这个族群有大致的认识,需要的是原住民的生活细节。而对那些不认识这个族群的观众,需要的只是了解他们与日本的矛盾、冲突以及如何发生战争的就可以了。”魏德圣表示,原片中的血腥和暴力镜头都会进行删减和处理,“这两天审查结果会出来,我会根据意见再进行调整。”

 

最大感动:部落认同

 

  “拍这部片子最需要的就是尊重,这个族群毕竟受过很多伤害。”魏德圣说,“放映那天我特别紧张,一直转着圈看他们的反应。因为影片组合了历史,肯定会有些虚构的人物以及事件顺序的错置,因为这样故事的发展会比较顺。我事先就写了信,让他们知道哪些场景是错的,让他们了解我的诚意。”那天晚上,电影放映到晚上12时多,平时七八时就回家睡觉的赛德克人一个都没有离场,“部落的认同是我最大的感动。”

 

多元思维产生奇迹

 

  从《海角七号》引领出的“小清新风潮”,到“冷门题材拍出了主流价值”的《赛德克·巴莱》,魏德圣似乎总能走在台湾本土影片的尖端。而对于台湾电影,他又有着自己的看法:“要说台湾电影真正的复苏,我认为还太早。但我们不能忘记当初怎么会有契机发生。台湾电影,不是因为小清新才火。既然投资什么都赔,那就拍自己想拍的。拍想拍的东西,然后去找市场,而不是从市场里找自己想拍的,这就是多元思维产生的奇迹。”

 

↓点击播放《赛德克·巴莱》剧场版预告片(简体字幕)↓

 

↓点击播放《赛德克·巴莱》五分钟精彩片段↓

 

↓点击播放《赛德克·巴莱》拍摄花絮↓

(编辑:格格巫)

 

会员评论 (共42条)

2014-5-4 16:28:41
匿名 0

匿名

我在台湾看过,震撼,真实,在日本人统治时期的民族矛盾和不可调和性以及原始部落带有野性的淳朴的对自由的渴望和抗争,都给我留下了难忘的印象

------------------------------

回复 (0)

2012-5-10 8:33:23
匿名 0

匿名

难得一见的台湾大制作电影,久违了的男人的血性和民族的骄傲,真希望这片子能在内地、香港早日公映,拯救拯救我们这个血性全无、日渐懦弱的大汉民族。是男人就该看的片子!

------------------------------

回复 (0)

2012-3-26 14:26:29
匿名 0

匿名

支持爱国电影

------------------------------

回复 (0)

2012-3-9 8:55:28

这片子能引入大陆!小惊讶了一下,不过是一定要去看的..

------------------------------

回复 (0)

2012-3-9 8:00:33

期待4小时 碟版!!!!!!!!

------------------------------

回复 (0)

2012-3-9 7:59:40
匿名 0

匿名

非常好的一部电影,在一个电影节上看的完整版本,很感人

------------------------------

回复 (0)

2012-3-9 2:09:36

4小时版太长,不可能像3傻那么精彩吧!2小时版被删了血腥暴力片段肯定是七零八落的,影响看片。又不是那些年,删掉打飞机更小清新~有特价场考虑去看~

------------------------------

回复 (0)

2012-3-9 0:51:39

台湾版红高粱。

------------------------------

回复 (0)

2012-3-8 23:52:30

阉割版应该不会在大陆引起多大共鸣,票房能超过那些年就算奇迹了

------------------------------

回复 (0)

2012-3-8 19:59:18

阉割版

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..