网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>影坛狂刮"老电影修复风" 10万美金只是起步价

影坛狂刮"老电影修复风" 10万美金只是起步价

2012-7-30 10:03:37 来源:华西都市报


修复版“邋遢大王”即将重现大银幕

  之所以选择修复《一江春水向东流》《八千里路云和月》《十字街头》这些影片,上海国际电影节执行副秘书长唐丽君说:“是因为这些经典的胶片再放下去,很可能以后就无法修复,观众也就再也见不到了。”

  “小邋遢,真呀真邋遢……”阔别20多年,动画片《邋遢大王奇遇记》将再度上阵,经过全新修复将于8月10日登上全国大银幕。而为了修复这部影片,上影美术厂花了整整2个月来完成,并重新为影片做了配音。无独有偶,今年6月,上海电影节期间《一江春水向东流》、《八千里路云和月》、《十字街头》修复版重新面世……

  经过华西都市报记者调查发现,自修复版的《泰坦尼克号》在中国拿下10亿票房之后,高回报率也让老片修复在中国电影市场逐渐走红。可实际上,修复经典老片,并非嘴上说说那么简单,国内技术人才的匮乏,不少经典只能通过外国的公司完成,而光是初修一次就要10万美金。


“小邋遢,真呀真邋遢”,熟悉的旋律将再次响起

追忆流年:影坛刮起“修复风” 《邋遢大王》重上阵

  据介绍,修复版的《邋遢大王奇遇记》仍由原班人马打造——已退休多年的导演钱运达和编剧凌纾两位老艺术家也再度“出山”。两位老艺术家在接受华西都市报记者采访时说,为了让影片“修复如旧”,保持原汁原味,他们全程参与了此次修复工作。据二老介绍,此次修复,片长从原来的130分钟压缩到现在的80多分钟,在保留原有情节的基础上,剧情更加紧凑。作为主创之一的编剧凌纾说,此次修复在国内进行,大概用了2个月的时间修复完成。

  “片子放久了就磨毛、变色了。尽管我们国家的修复技术比起美国这些国家来,有些差距,但这次的修复很不错。画面、色彩的质量都做得非常好!”凌纾还透露,除了主题曲没有变化,原版中的声音也做了重新配音。


《一江春水向东流》等老电影修复后,引起影迷关注

经典老片变脸 获邀亮相戛纳

  据了解,除了《邋遢大王》修复版即将上映外,老片修复已成为中国电影界的一大热门:去年的《新龙门客栈》《倩女幽魂》《大闹天宫》都曾以“修复”的形式亮相视野;今年,3D版《泰坦尼克号》也征战过大银幕,在今年6月的上海电影节期间,中国早期经典电影《一江春水向东流》《八千里路云和月》《十字街头》修复版,一经亮相便吸引了那个时代影迷的强烈关注。

  上海电影节执行副秘书长唐丽君告诉华西都市报记者说,除了《一江春水向东流》、《八千里路云和月》、《十字街头》,上海电影节三年内会继续做老电影的修复。“现在这三部影片正在做二次修复,因为我们已经接到了戛纳电影节的邀请。”

下一页
梅二开度:影人爱“修补”有原因 影片平均存活率仅10%
费用不菲:修复一部片 10万美金只是“起步价”

(编辑:扭腰客)

 

会员评论 (共25条)

2012-7-31 2:30:14

再让我重温一次教父的故事吧

------------------------------

回复 (0)

2012-7-30 23:31:49

经典影片修复应该支持!

------------------------------

回复 (0)

2012-7-30 20:57:23

支持经典复刻

------------------------------

回复 (0)

2012-7-30 19:14:48

美国的绝大多数经典老片都是修复后直接发DVD和BD的,很少一部分会在影院里放映 光修复一部老片,而不去追寻它的诞生过程,那也是不可取的,我不会去买账的~

------------------------------

回复 (0)

2012-7-30 18:28:25

十万美金。。。出来的时候不要被成本十元的超了。。。

------------------------------

回复 (0)

2012-7-30 18:06:40

修复是好的,再来圈钱就不对了

------------------------------

回复 (0)

2012-7-30 17:46:59
匿名 0

匿名

这个我很喜欢很有想象力。各种能力的老鼠。

------------------------------

回复 (0)

2012-7-30 17:19:24
匿名 0

匿名

重新做了配音……不想看了

------------------------------

回复 (0)

2012-7-30 17:05:56

中国造不出全新的经典动画了,这是事实你必须承认。现在的国产动画除却flash和高仿的之外就是模型明显是吓唬小孩子用的教育动画。给我葫芦娃的暴力,给我邋遢大王的创意,现代的一切都不如从前!!

------------------------------

回复 (0)

2012-7-30 16:58:28

该说你天真还是天真呢?能和泰坦尼克比?沉默……

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..