网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>"白鹿原"两版剧本曝光 故事一样重点细节不同

"白鹿原"两版剧本曝光 故事一样重点细节不同

2012-9-24 10:05:05 来源:南方都市报


《白鹿原》海报

 

      芦苇王全安的《白鹿原》剧本之争愈演愈烈,先是芦苇向王全安开炮,指责王全安2005年在剧本送审过程中“狸猫换太子”,还针对王全安的剧本和电影本身,批其没吃透小说,散乱无章。没两天,王全安方面奋起反击,制片人王乐和宣传总监周洲指责芦苇是胡说八道,甚至称对方是在走向疯癫。剧本之争愈演愈烈———9月23日,网上出现了两个《白鹿原》的剧本,一版是芦苇的,一版是王全安的。

 

      10个小故事内容一样

 


《白鹿原》剧照

 

      据媒体报道 网上流传的这两个版本的剧本,王全安写的那版的日期为“2005年3月”,芦苇的则为“2004年9月2日”,并标明为“二稿”。报道称,这两个剧本,主要的故事是完全一样的,基本都是上按照“新的基层机构成立———黑娃与小娥好———黑娃与小娥入不了祠堂———杨排长抢粮———农会革命砸祠堂———田福贤报复,黑娃与鹿兆鹏跑路———田小娥被鹿子霖强暴———田小娥色诱白孝文———鹿三杀小娥———黑娃报复”这么一个主线进行,10个小故事内容一样,时间顺序也完全一样。不同的地方是,芦苇的剧本,“黑娃与小娥好”这一段交叉着“白孝文房事被阻”进行,而王全安的剧本,多了“黑娃劫商铺”和1949年的戏。

 

      不过,两个剧本除了许多细节不一样外,它们强调的重点也不同。芦苇的剧本更倾向于去强调白嘉轩和鹿子霖这种家族之争,芦苇花了很多心思,去刻画鹿子霖这个角色的可鄙可恨。而王全安淡化了这两个家族的矛盾,但他对于土地史诗的描述非常深入。两个剧本的结尾时间为,芦苇的停在了抗日战争时期,王全安的则挺进到了1949年。

 

      一开始就是“田小娥传”

 


《白鹿原》剧照

 

      《白鹿原》上映后,导演王全安受到不少争议,因为有观众认为《白鹿原》应该改名为“田小娥传”,人们还认为,王全安是为了他老婆张雨绮才这么做的。不过,从曝光的两版剧本的完稿时间来看,王全安的剧本末尾的时间是2005年3月,如果这个时间真实的话,王全安并不是为了张雨绮而特意拍一部《田小娥传》(2005年张雨绮还未出道,她和王全安是因《白鹿原》而结缘的)。

 

      而影评人赛人认为,电影《白鹿原》选择田小娥是必然的,“田小娥是个很重要的喻体,她就是个土地的象征,就是个地母的象征,很多人在这上面想获得他们的东西。人们对这片土地是无可奈何的,是爱恨交加的,恨也不是,爱也不是,是很复杂的心态。”

(编辑:格尼)

 

会员评论 (共9条)

2012-9-24 22:30:37

老婆最大啊!

------------------------------

回复 (0)

2012-9-24 22:06:06

只能说各有不同,但都有各自的优点。只不过芦苇的剧本更贴近小说的故事,但政治隐喻也更多些,过不了审是肯定的,而王安全则是偏重情欲等外围描写,个人认为即使是写道四九年也并无大碍。

------------------------------

回复 (0)

2012-9-24 21:03:34

只想求220分钟版本……

------------------------------

回复 (0)

2012-9-24 19:29:45

白鹿原感觉拍成上下两集或者三部曲会更好~

------------------------------

回复 (0)

2012-9-24 17:10:13

贵圈真乱

------------------------------

回复 (0)

2012-9-24 12:31:22

小说内容太多,更适合拍电视剧。关中题材的剧不少,这个应该作为此中翘楚

------------------------------

回复 (0)

2012-9-24 10:50:24

如果是为了过审,显然停在了抗日战争时期比挺进到了1949年更保险。王说芦的剧本无法过审,自己的岂不是更危险。而事实证明写到49年纯属多余,因为最终都被删掉了并且还造成了巨大的浪费。一个庞然大物要浓缩到3个小时左右,没有取舍是不可能的,意图只用一部电影去完美再现一部长篇巨著,本来就充满着不靠谱,教父也不敢这么玩。

------------------------------

回复 (0)

2012-9-24 10:22:43

不过,从曝光的两版剧本的完稿时间来看,王全安的剧本末尾的时间是2005年3月,如果这个时间真实的话,王全安并不是为了张雨绮而特意拍一部《田小娥传》 ---------------------------------------------------------------- 八卦的推想下,如果明白自己肯定是导演,又有心打算潜规则潜成老婆,那么是谁主演都无所谓吧,反正演田小娥的女星必须一长得漂亮二风骚迷人。王导的形象也蛮像那种腹黑的大叔来的,不然咋会想到要换剧本呢。

------------------------------

回复 (0)

2012-9-24 10:22:42

看来王的剧本延伸到了 49年,更有写满大时代的勇气啊。。。 不过两家族的恩怨才能更好的承托出土地史诗, 现在这个150版本的所谓土地史诗太没有说服力了!

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..