网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>《无敌破坏王》内地定档11.6 胡军谢娜助阵献声

《无敌破坏王》内地定档11.6 胡军谢娜助阵献声

2012-10-18 8:04:00 来源:Mtime时光网

 

  时光网讯 北京时间10月18日,由迪士尼动画工作室制作,迪士尼影业发行的2012年压轴动画巨献《无敌破坏王》(Wreck-It Ralph) 正式定下中国的上映日期——11月6日,只比北美的11月2日晚四天,做到“准同步公映”;而迪士尼影业也特别请来胡军谢娜两位明星为中文版配音,未上映就已先声夺人。

 

  《无敌破坏王》描绘了一个和《玩具总动员》有着异曲同工之妙的电玩世界——当游戏厅打烊后,电玩世界里的人物都会“活”过来!主角破坏王更是身为反派却想要改变命运当英雄,于是搭档伶牙俐齿的小女孩云妮,踏上了一段精彩十足、趣味满分、充满爆笑与感动的冒险旅途。电影的两位主角包括有着巨大双手、擅长破坏、坏人有好心的无敌破坏王,和刀子嘴豆腐心、小人物胸怀大梦想的可爱女孩云妮,两人不打不相识,一路拌嘴争斗,却也结下了最深厚的友谊。为了将两位主人公的独特魅力发挥到极致,迪士尼影业特地请来影帝胡军与知名主持人谢娜担纲配音,以两位明星的精彩声演,为破坏王与云妮的中文配音注入别具一格的中国特色。

 

 

  胡军作为中国的影帝级人物,精湛演技有目共睹,这一次将表演带入配音,对他来说也是一项挑战,因为这是他第一次为动画片配音。对此胡军表示:“虽然一整天配下来很累,但这前所未有的配音体验很有意思。而且最重要的是,女儿和儿子都很喜欢看迪士尼动画片,这次配音就是送给他们的礼物,也特别期待能和家人一起分享这部电影。”

 


 

  而综艺主持人谢娜,以妙语连珠的《快乐大本营》主持工作赢得无数粉丝,为迪士尼动画配音对她来说已经不是第一次——2006年她就曾为迪士尼·皮克斯的奥斯卡获奖动画《美食总动员》献声,赢得一片好评。这次二度声演自然是驾轻就熟,出彩的表现获得配音导演大力称赞。对于再度与迪士尼合作,谢娜表示是被电影的主题所吸引:“影片追求梦想与友情无价的核心内容让我非常感动,充满正能量,推荐大家去看。”

 

  而既然《无敌破坏王》着眼于游戏世界大冒险,那么各色游戏人物必定层出不穷。为了营造出这个世界的真实感,迪士尼影业也煞费苦心,请到不少电玩界的重量级人物出山。包括《街霸》的桑吉尔夫和春丽、《超级玛丽》的库巴、《吃豆人》的小鬼、《音速小子》的刺猬索尼克等耳熟能详的人物,不但要以强大明星配音阵容为观众带来听觉上惊喜,也要令观众目不暇接的回顾伴随童年的经典游戏!《无敌破坏王》已经确定引进,11月6日将以3D形式登陆全国影院,中英文版本同步献映。

 

 ↓点击播放《无敌破坏王》中文版预告片↓

(编辑:自然Ferre)

 

会员评论 (共14条)

2012-10-20 20:04:03

上原配的就去电影院看!

------------------------------

回复 (0)

2012-10-19 20:01:04

就不能上原声字幕吗!中文难听没味道了

------------------------------

回复 (0)

2012-10-19 10:42:35

所有歐美大片,只要配成中文發音,瞬間就降低了整部電影的素質,糟蹋了原版

------------------------------

回复 (0)

2012-10-18 22:33:45

一大堆不同公司的游戏人物…… 我很想知道这些版权是怎么拿到的。

------------------------------

回复 (1)

2012-10-18 20:43:18

绝壁不看配音版!!!!!!!!!!!!!

------------------------------

回复 (0)

2012-10-18 12:13:50

原声是王道

------------------------------

回复 (0)

2012-10-18 11:00:56

支持原声!!!!

------------------------------

回复 (0)

2012-10-18 10:20:09

真糟蹋电影了,到时候没有原声场就惨了。。。

------------------------------

回复 (0)

2012-10-18 9:58:33

不想看明星配音的,想要专业配音。

------------------------------

回复 (1)

2012-10-18 9:16:40

对国配无爱的飘过

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..