网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>《万箭穿心》退出东京电影节 谢飞发声明反对

《万箭穿心》退出东京电影节 谢飞发声明反对

2012-10-20 12:11:08 来源:Mtime社区


《万箭穿心》退出声明中文版

 


《万箭穿心》退出声明英文版

 

      10月18日,第25届东京国际电影节内地唯一入围影片《万箭穿心》在北京举办发布会,宣布退出东京国际电影节。10月19日,东京国际电影节发布官方邮件,称竞赛片《万箭穿心》将照常放映。该片的艺术顾问谢飞昨日发表声明认为退出做法不可取。 

 

      电影节:没收到官方退赛申明

 

      东京国际电影节在10月19日下午向媒体发布邮件称,尽管有传闻称《万箭穿心》将要退出东京电影节,但由于没有接到制片方的官方通知,所以该片的放映将照常举行。从东京国际电影节的官方网站上可以看到,该片将于10月22日和10月24日一共放映两场。

 

      片方:已向电影节发了3封邮件要求退赛

 

      然而,《万箭穿心》的制片人董文洁并不知道东京国际电影节还坚持要放这部影片。她说,在18日的发布会举办之前,片方就已经向东京国际电影节以邮件的形式要求退赛。18日下午5点多,东京国际电影节给片方回了一个邮件,指出退赛的声明需要签字,盖公章。

 

      19日上午10点多,《万箭穿心》把签字和盖了公章的声明给电影节发了过去。接着,东京电影节又指出片方的官方邮件提供的细节不够,更重要的是,它指出,到了这个时候,不是《万箭穿心》单方面想退就可以退的,东京国际电影节有资格放映这部影片。该邮件引用了电影节报名时的协议书,该协议书中说,“除非得到电影节选片委员会的同意,片方不能够退赛”。  接到这封邮件后,《万箭穿心》补齐了所需的资料,并重新向电影节解释了退赛的理由。

 

      制片人:正向律师咨询

 

      董文洁说,《万箭穿心》是在今年7月份向东京国际电影节报名,可能当时报名时签的协议书中有不能退赛的约定,她正在研究相关规定,也正在向律师咨询此事。董文洁强调,退赛绝不是炒作,《万箭穿心》肯定是要退赛的。当她看到东京电影节坚持要放《万箭穿心》的通知时,她也有点发懵。董文洁猜测,可能是东京电影节已经提前出售了该片的电影票,现在骑虎难下。

 

      东京国际电影节的确有可能已经预售了《万箭穿心》的电影票,与戛纳和威尼斯电影节不同的是,东京国际电影节的竞赛影片没有专门的媒体场,竞赛影片和影展都面向普通观众售票。一些热门的影片记者只能和观众一起买票,有时甚至都买不到票。只有那些不太热门的影片,记者才有机会凭证换票观影。

 

      艺术顾问谢飞对退出持反对态度

 


谢飞 

 

      而另一方面,该片的艺术顾问,著名导演谢飞于19日发表声明称,不同意《万箭穿心》发行方的退出决定,并认为这是一种“文化砸车”式的过激行动。声明全文如下:

 

谢飞声明

 

      10月18日下午,电影《万箭穿心》发行方举行新闻发布会,宣布退出20日即将开幕的东京国际电影节。作为该片的艺术顾问,实际的全程监制的我,没有出席。因为我不同意这个决定。

 

      该片的出品方之一今典影业公司,于今年7月报名东京节参赛;8月,得到口头确认入选,公司签署了各项参加的合约(包括不得中途撤出的条款);9月中,东京节正式公布该片入选比赛单元。日本政府右翼分子发动购买钓鱼岛挑衅事件以来,我们决定采取不派主创人员出席的行动表态。东京国际电影节是一文化艺术交流活动,本届还有「飞越老人院」等5部中国电影在「亚洲之窗」里展映;「失恋33天」、「画皮2」等9部中国电影在「2012中国电影周」中放映。这些影片都采取了不派主创人员出席的表态处理。电影节方曾通告:自10月6日开始售票,中国影片票房很好,特别是本片与「飞越老人院」等。

 

      我认为,对日本政府右翼分子的挑衅行为可以表示谴责、抗议,但民间交流,特别是牵扯到普通观众的文化交流活动,处理要慎重,不能做过激行动。但是该片发行人董文洁不听我的多次劝告,四处游说,做出了这次发布会的退赛。

 

      我认为这是个"文化砸车"式的过激行动,于理于法都是不可取的。

 

      该发行人(影片从策划到拍摄完成约三年,她都完全没有参加,今年9月刚刚接手发行,就强行给自己冠名为总制片人与总发行人)这么做完全是为了商业炒作,妄图获得国内高票房。不然,在日本购岛闹剧的高潮时期,9月下旬或10月初,为什么不及早退赛?偏偏等到对方一切准备就绪,票已售出的开幕前两天才突然发布?而且很没有礼貌与道德地在国内公开发布退赛同时,才想到去通知对方电影节。考虑过那些在中日关系紧张时期,还坚持热爱中国文化,自掏腰包购票的日本普通民众的感情吗?考虑到这会给我国政府,正在努力反击日方破坏行为、争取缓和冲突的大局添乱吗?她在会上声称片方"一致同意退赛"是谎言,该片的三个出品单位中,北京电影学院青年电影厂经过反复研究,拒绝了在退赛声明上签字盖章。她口称是爱国行为,实际是借此吸引公众眼球,发动她所谓的"百城万幕十万场预售"的营销计划,幻想以呼吁看"爱国电影"的方式挣大钱。

 

      我是个七十岁的老人了,经历过文化大革命等众多坎坷,深知某些投机分子为了私利,利用群众的热情搞过激行动,对国家、对文化艺术带来的巨大伤害。唉,可惜我花了三年心血与精力扶植的这部难得的文艺片「万箭穿心」,被卷入了这种低级的商业炒作之中!

 

      所以,我声明拒绝参加该发行人策划的一切活动。

 

 北京电影学院 教授

 

谢 飞

 
2012年10月19日

 
写于赴新加坡讲学的飞机上

 

下一页

武汉晚报:"万箭穿心"退赛东京 原著作者:低水平的决定

(编辑:格尼)

 

会员评论 (共14条)

2013-4-13 17:46:17

看过《万箭穿心》,对于退赛真正感到可惜,难得有机会向国际展示中国电影人拍电影的真正水平。

------------------------------

回复 (0)

2013-2-16 22:35:45

万箭穿心是中国电影届的骄傲,有何不可拿给大家看,那种跟风造势的“积极分子”就是阻碍中国文化发展的毒瘤。

------------------------------

回复 (0)

2012-10-24 17:25:53

各有各的想法,立场不同,一部好的电影,让大家都知道都来看看还是好的。

------------------------------

回复 (0)

2012-10-21 18:48:51

我是个七十岁的老人了,经历过文化大革命等众多坎坷,深知某些投机分子为了私利,利用群众的热情搞过激行动,对国家、对文化艺术带来的巨大伤害。唉,可惜我花了三年心血与精力扶植的这部难得的文艺片「万箭穿心」,被卷入了这种低级的商业炒作之中! =============================== 佩服佩服!

------------------------------

回复 (0)

2012-10-21 1:28:56

经历过文革的人,果然不一样。

------------------------------

回复 (0)

2012-10-20 20:45:38

支持谢教授!!!

------------------------------

回复 (0)

2012-10-20 20:06:40

对艺术、文学、体育等等这些没有国界的领域来说,政治,应该滚得越远越好。

------------------------------

回复 (0)

2012-10-20 19:41:41

太恶心了,坚决抵制这种卑鄙的商业行为

------------------------------

回复 (0)

2012-10-20 18:18:09

老爷子犀利说的好

------------------------------

回复 (0)

2012-10-20 18:11:28

其实我觉得谢飞更适合做白鹿原的导演

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..