网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>《石榴树上结樱桃》首映 导演爆遭5年审查修改

《石榴树上结樱桃》首映 导演爆遭5年审查修改

2013-4-1 23:15:05 来源:Mtime时光网 作者:哈麦


主演缪婷茹、师春玲、主持人、导演陈力、原著作者李洱、美术指导李逸

 

  时光网讯 今天(4月1日)晚上,电影《石榴树上结樱桃》片方在京举办影片首映发布会,导演陈力,主演师春玲缪婷茹,美术指导李逸,以及小说原著作者李洱出席。据了解,这部现实主义题材作品在2008年就已经制作完成,但由于审查上的问题,一直得不到上映许可。经历了一个“听领导人的指导意见,反复审查、修改、补拍、剪辑”的漫长过程,终于“得以重见天日”,新人导演陈力称,这是中国每一个创作者都要面对的问题,影片能和观众见面已经是最好的结果,但遗憾的是,“上映的版本和导演剪辑版有很大的出入,所有不尽人意之处都是妥协的结果。”

 

↓点击播放 《石榴树上结樱桃》预告片↓

 

  片名解为“种瓜得豆” 农村选举浓缩中国现实

 

  电影《石榴树上结樱桃》改编自李洱的同名小说,片名来自一句河南方言,“颠倒话,话颠倒,石榴树上结樱桃,老鼠叼个花狸猫。”李洱解释,其实可以把片名改成“种瓜得豆”,意思是一个看似完美的过程,往往最后得不到想要的结果。影片故事围绕着一个农村女村长孔繁花(师春玲饰)的下届竞选展开,她井井有条地准备着一切,甚至专门召回远在深圳工作的丈夫为自己操刀演讲稿,看似稳操胜券。但村妇姚雪娥的意外怀孕搅乱了整个格局,最终竞争对手胜出。

 

  导演陈力称,自己当年在地摊上看到盗版小说的时候,就被导演笔下的故事征服了,决定要把它拍出来。虽然小说写于2003年前后,但其中反映的社会问题却极有远见,比如当下正在发生的土地征用问题、环境和食品污染问题、选举争议问题等。故事里的主要人物包括孔、孟两性,其法文版书名直接翻译过来就是“孔子后裔的故事”,有社会思考和现实影射在其中。导演解释自己的戏里并没有追求强烈的戏剧冲突,而是一些小人物的群像,是把中国的现实“浓缩到一个村级选举。”

 

两位主演缪婷茹(村长助理孟小红)、师春玲(村长孔繁花)

 

  两大主演分饰孔孟后裔 导演不惧审查继续写实

 

  片中的女村长孔繁花由师春玲出演,“她一直认为自己是个成功的女人,背后有丈夫支持。但最后她输了,别人问她,你怎么像个女人一样哭了?我觉得一个坚强的人,最后希望破灭时,她心里会回归平静。”师春玲称自己当时接到剧本“时间很紧”,三天后就开拍了,但最终拍摄过程很顺利。她还爆料自己这是首次演床戏,“特别逗,我穿了很多衣服,别人说没见过穿这么多衣服拍床戏的,最后大汗淋漓。”村长助理则由新人缪婷茹出演,她当时还在中戏上大三,“太青涩了,这么深度的作品和难驾驭的角色,心里一直是很紧张的,硬着头皮走。”她描述自己的角色是“孟子的后人,非常乖巧热心,像只小绵羊。”

 

  新人导演陈力学工商管理出身,毕业后在首都机场工作了三年,期间印象最深的是,“第一任总经理被枪毙了,第二任被判了无期徒刑。”后他考研究生学习电影专业,从事过话剧舞台创作,《石榴树上结樱桃》是大银幕处女作。虽然拍现实题材电影会遭遇审查羁绊,但他表示自己不会为此转变创作方向,接下来还会继续拍一个农民工作家的作品。陈力透露,《抓壮丁》是他最喜欢的作品,即使放到现在也有现实意义,自己看了很多遍。“中国的历史进展地相当慢,希望我这部作品几十年之后也能留下来。”作家李洱也透露,自己的长篇小说《花腔》也有很多人打电话来说要拍,但是目前还没有等到合适的导演。被问及中意哪位导演来拍?他笑称“斯皮尔伯格不错。”

 

  据悉,《石榴树上结樱桃》由北京谷天文化传播公司出品,将于4月4日清明节上映。

(编辑:哈麦)

 

会员评论 (共1条)

2013-4-2 13:11:42

不错,好片子。。。

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..