网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>国产片出尽风头大片坐不住 好莱坞出招抢观众

国产片出尽风头大片坐不住 好莱坞出招抢观众

2013-4-8 8:31:23 来源:今日早报

电影《钢铁侠3》在中国取景,还邀请了王学圻加盟演出

  这个春天似乎是属于“国产喜剧”。截至清明小长假,曾在北美拿下票房冠军的好莱坞3D大片《魔境仙踪》《巨人捕手杰克》在中国的票房分别只有1.25亿元和5000万元,远不敌国产剧《北京遇上西雅图》(3.74亿元),《厨子戏子痞子》(1.81亿元)。

 

  4月12日,又有两部呼声较高的国产爱情喜剧《金太狼的幸福生活》和《分手合约》紧接而来;4月末,赵薇导演处女作《致我们终将逝去的青春》也不容小觎。这无疑让好莱坞有点急了,纷纷使出各种招数来招徕中国观众。

 

招数1 邀中国明星配音

 

  为能在中国市场上扳回一局,众多好莱坞片商削尖脑袋,希望自己的片子能够在制作和内容上更加接近中国观众。其中,最直接的方法就是使用中国大牌明星来参与,而最简便的就是配音。

 

  这次,就连一向所向披靡的“梦工厂”也积极备战。正在全球热映的《疯狂原始人》昨天宣布,该片将于4月20日在中国上映,除了黄晓明为男主角盖伊配音外,还请来梁家辉和范晓萱为片中饰演咕噜家族的一对父女配音。

 

  据悉,此次为了中国市场,“梦工场”早在半年前就开始物色配音明星人选,在100多位候选人中最终锁定黄晓明、梁家辉和范晓萱。而黄晓明也是看到了“梦工场”的金字招牌,才将自己的“配音处女秀”献给了《疯狂原始人》。

 

招数2 剪辑“中国特供”版

 

  尊重、融合中国文化,将一部传统意义的好莱坞电影变得更有中国特色,这也是好莱坞拍中国观众马屁的方法之一。

 

  《钢铁侠3》将于5月3日在中国上映,正好撞上4月26日赵薇导演处女作《致我们终将逝去的青春》,于是不得不卖力宣传。4月6日,《钢铁侠3》全球首映式在京举行,“钢铁侠”小罗伯特·唐尼空降北京。该片还分为“国际版”和“中国特供版”,范冰冰饰演的角色就在“中国特供版”中出现。

 

  为进入中国特意增加或修改剧情,不只有《钢铁侠3》一部。据悉,由布拉德·皮特主演的号称史上最昂贵的僵尸电影《僵尸世界大战》,定于今年6月21日在北美公映。据悉,为让影片获得能够在中国上映的机会,发行公司派拉蒙影业决定,将片中一小段涉及中国的敏感剧情做了删减。

 

  至于正在筹拍的,就更未雨绸缪了。《变形金刚4》前几天宣布将来华拍摄,昨日传来消息称,新增机器人“宇宙大帝”就是专为中国观众设计的。

 

招数3 影展规模扩大

 

  其实不光好莱坞急,欧洲电影亲近中国的范围和阵容,也开始扩大升级。昨日记者获悉,一年一度的“法国电影展映”主办方法国电影联盟,今年特别精选了《爱》等最新最热门的8部法语长片和两部短片集,以飨中国观众。

 

  4月16日开始,法国著名导演吕克·贝松带队的法国影人及主创代表团就将到达北京,在北京国际电影节上推介法国电影。

 

  除了一线城市北京、上海,“法国影展”还将走四方,到西安、南京、武汉、成都和深圳进行展映。另外,这届“法国影展”还把中国导演陆川选为形象大使,以期扩大影展的影响。

 

(编辑:小花)

 

会员评论 (共12条)

2013-4-10 21:57:50

钢铁3里的范爷的存在毫无意义

------------------------------

回复 (0)

2013-4-10 21:47:51

《钢铁侠3》剪辑中国特供版也算招揽观众的方式?有没有搞错? 我怎么觉得是老美片方没搞成合拍片的报复方式呢?

------------------------------

回复 (0)

2013-4-9 18:09:00

为什么要剪掉敏感内容 剪掉就不完美了

------------------------------

回复 (0)

2013-4-8 13:24:22

感觉都是为了钱。。。

------------------------------

回复 (1)

2013-4-8 12:25:36

黄晓明人是帅,声音并不好听,也无多大特色,偏方如何选中了他?

------------------------------

回复 (0)

2013-4-8 12:15:12

配音还是找专业声优吧,中国太多明星台词功力惨不忍听

------------------------------

回复 (0)

2013-4-8 10:41:19

这样脑残的脑补对内地电影不会有什么好处的

------------------------------

回复 (0)

2013-4-8 10:11:38

人家的国内版早就拍好的,而且有国内赞助商,根据需要更换。唉。。人家国外不屑于放国内版的/

------------------------------

回复 (0)

2013-4-8 9:43:00

脑内的有点厉害 人家纯粹只是因为拿了你投资 不得不钢铁侠塞两个中国人

------------------------------

回复 (0)

2013-4-8 9:36:30

拼特效,国产片永远不是好莱坞的对手,只有在内容严格要求,才能在电影市场领有一席之地。另外,好莱坞也正是有强大的特效,只要他有个像样的剧本,拍出的电影就很强大的。所以还不能高兴太早!

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..