网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
点击查看更多图集>>您当前的位置:Mtime时光网>>新闻>>图片新闻>>现场>>"疯狂原始人"中国首映 梁家辉卖萌范晓萱秀纹身

"疯狂原始人"中国首映 梁家辉卖萌范晓萱秀纹身 2013-4-18 20:05:56 来源:Mtime时光网 

评论(0)  |  收藏(0)  |  

  时光网讯 由梦工场出品的3D动画片《疯狂原始人》即将于4月20日在国内上映,今天(4月18日)下午在北京举行了首映礼,梦工场CEO杰弗里·卡森伯格携两位导演科克·德·米科克里斯·桑德斯,以及在中国版中献声配音的梁家辉范晓萱到场助阵。对于这部已经在全球狂卷4亿美元的电影,卡森伯格对中国市场也信心满满,他打趣称:“对于中国票房,我们当然充满期待,在美国上映的时候,有人把这部片称为动画版《阿凡达》,我希望它在中国的票房也能创造《阿凡达》的成绩。”

 

↓点击播放《疯狂原始人》中文版预告片↓

 

  梁家辉坦言难度大 首次为动画配音怕留污点

 

  当天出现在活动现场的今届“新科影帝”梁家辉表现活跃,心情明显不错;之前黄秋生有句名言“得影帝衰三年”,不过家辉哥却表示对这一“潜规则”毫无压力。他在回忆获奖细节时表示:“颁奖已经过去15天了,其实获奖时我还会有迷惘的感觉,金像奖那一天整个人的感觉很奇怪,飘飘浮浮的,去领奖好像也与自己无关,因为我根本没有任何想法。”四度称雄金像奖最佳男主角的梁家辉对影帝荣誉表示很淡然,甚至称“只是过眼云烟”。此外,谈到首度配音之后的工作计划时,他介绍:“我跟曾志伟有一个默契,就是回TVB 演戏,但目前还有一些工作要先完成。”


  发布会现场,片中演绎史前萌爸的梁家辉自嘲怕给电影“留下污点”,因为该片在海外“零负评”反响太好。此外,他还表示自己从这部动画中“学到不少东西”,还兴致甚高地谈到女儿的家教问题。梁家辉透露自己和片中的老爸一样,对女儿表面开放而暗自定下很多条条框框,“我家里都有家规,晚上10点半前必须回家,带陌生人家里做客,客人只能停留在客厅的左侧”。

 

  黄晓明连线现场求合作 家辉“正面”晓萱“侧面”


      据了解,该片在国内上映将有“特供”版本,梁家辉、黄晓明、范晓萱将领衔国语版配音阵容。发布会上,虽然配音主演之一黄晓明没能亲临现场,但是他特地连线发布会送上祝福。电话接通后梁家辉开玩笑地对黄晓明说:晓明,我是你爸爸!你怎么没来呢?黄晓明立即接道:恭喜影帝!我不敢来呀,来了又要挨打!范晓萱更抢问道:那你知道我是谁?黄晓明立刻温柔答道:小伊!我的野蛮小情人嘛。


  梁家辉调侃称:“电影里面黄晓明的处境很惨,要被范晓萱演的野蛮女友折磨,还要被我这个岳父塞在树洞中欺负。作为我女儿的男朋友,他就是个眼中钉,你看我现在都搞得他进医院来不了现场了。”

 

  谈到自己配音的角色,黄晓明透露身边的朋友看到自己的表演时很惊讶,因为他和以往的角色完全不一样。不过他自己却表示:“它其实和我生活中的形象很类似,都是充满好奇心的那种人。”在连线行将结束时,他还不失时机向新科金像影帝求合作,“希望下次能和家辉哥面对面正面演戏,出演父子或者兄弟”。晓萱也打趣说如果爸爸正面合作她希望“侧面合作”。黄晓明表示非常荣幸,不论是演兄弟还是父子,都非常期待。

 

  期待《阿凡达》式的成功 梦工场未来计划和中国有关

 

  发布会上,梦工场CEO杰弗瑞·卡森伯格的到场助阵让现场增色不少。据了解,这也是他首次为梦工场动画公映来华造势。一开腔,这位好莱坞大腕竟然拿北京天气开玩笑,他调侃道:“我来中国很多次了,来北京也很多次了,这次来北京看到蔚蓝的天空我感到很高兴。”谈及对该片的中国票房期待,卡森伯格表示信心慢慢,他打趣称:“对于中国票房,我们当然充满期待,在美国上映的时候,有人把这部片称为动画版《阿凡达》,我希望它在中国的票房也能创造《阿凡达》的成绩。”


  现场,卡森伯格还介绍了梦工场近年来的电影计划。他表示:“梦工场这部非常精美的《疯狂原始人》马上就要在中国上映,而下一部电影《极速蜗牛》也将很快来中国。同时,最令人期待的《功夫熊猫3》也计划在2015年圣诞节与影迷见面。”此外,卡森伯格还首度透露了梦工场的中国计划,“我们目前正在构思三部动画片,这三部片将由上海东方梦工厂主导,并由中国动画师设计和制作,会带有强烈的中国元素,到时我们会把这几部动画输出到全世界。”

(编辑:)

会员评论 (共20条)

2013-4-20 13:43:22

看了一下影院排片,基本都是国配版啊。。。。很是纠结╮(╯▽╰)╭

------------------------------

回复 (0)

2013-4-19 11:59:10

港台腔啦!?我不要港台腔啊。。。

------------------------------

回复 (0)

2013-4-19 11:37:32

千万不要时台普/港普 出钱请我去我都不会去 鸡皮疙瘩起一身啊

------------------------------

回复 (0)

2013-4-19 10:43:55

这几个配音的要么普通话一坨,要么台词功底蛋疼, 配音版真是没法期待了

------------------------------

回复 (1)

2013-4-19 10:37:25

感觉不错,到时候去看看.

------------------------------

回复 (0)

2013-4-19 10:28:15

跟《阿凡达》没有什么关系!配音梁家辉的声音比尼古拉斯凯奇相差不少,明天进影院就知道了

------------------------------

回复 (0)

2013-4-19 10:17:13

有人把这部片称为动画版《阿凡达》,我希望它在中国的票房也能创造《阿凡达》的成绩,希望如此吧

------------------------------

回复 (0)

2013-4-19 9:03:22

梁家辉这表情还以为是是张家辉,拿奖太高兴了 不过还是要看原配凯奇大叔的配音 凯奇大叔近年都是烂片,也只有音声可以卖钱了

------------------------------

回复 (0)

2013-4-19 7:47:31

梁家辉,普通话说得清楚吗?!寒战里面那么蹩脚,绝对的败笔,怎么找他配音!

------------------------------

回复 (0)

2013-4-19 0:38:08

疯狂原始人 怎么翻成这样了

------------------------------

回复 (0)

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..

图片排行