网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>香港票房:"金刚狼2"扳倒"怪兽大学"次周夺魁

香港票房:"金刚狼2"扳倒"怪兽大学"次周夺魁

2013-8-8 10:18:51 来源:Mtime时光网

《金刚狼2》港版海报


  时光网讯  上周的香港电影市场迎来了三部新片,分别是周杰伦自导自演的歌舞片《天台爱情》、好莱坞枪战动作片《冥界警局》以及3D+真人电影《蓝精灵2》

 

  三部新片的市场表现都比较一般,成绩最好的《蓝精灵2》首周票房373万排在第五位,《冥界警局》低于预期,首周票房332万排在第六位,《天台爱情》成绩最为糟糕,首周不足百万,仅以89万的票房排在第九位。《金刚狼2》上周反超《怪兽大学》,以934万的票房跻身冠军,累计票房1932万,本土热门制作《飞虎出征》也以破千万的态势排在季军位置。

   

香港票房2013.7.29 – 2013.8.4 TOP 10 (单位:万港币)
本周
位次
本站片名
香港译名
上映
日数
放映
银幕
票房
累计
票房
1
《狼人:武士激战》
11
520
934
1932
2
《怪兽大学》
25
432
630
7210
3
《飞虎出征》
11
351
503
1317
4
《悍战太平洋》
18
350
497
2869
5
《蓝精灵2》
4
242
373
373
6
《衰鬼刑警》
4
251
323
332
7
《坏蛋奖门人2》
32
194
212
3004
8
《电影多啦A梦-大雄的秘密道具博物馆》
11
161
162
310
9
《天台》
4
98
89
89
10
《极速TURBO》
18
134
73
485

 

 

下一页

新片推荐《蓝精灵2》、《冥界警局》

(编辑:Deborahh)

 

会员评论 (共17条)

2013-8-9 14:08:34

休叔的 香港 名字 真是不知道该说什么好了

------------------------------

回复 (0)

2013-8-9 13:58:58

三级片真的要复苏啦~~?

------------------------------

回复 (0)

2013-8-9 11:15:09

电影还是不错的,可以看看,我是在壹碗虾看到的,最新DVD高清版~

------------------------------

回复 (0)

2013-8-8 22:20:12

港的翻译比台稍微好点,狼人激战听起来挺别扭的

------------------------------

回复 (0)

2013-8-8 21:55:35

好莱坞大片在香港基本上都是三千万以上

------------------------------

回复 (0)

2013-8-8 19:23:04

香港的观众看片时根据影片质量来的,好骗怪兽大学票房奇高,而烂片环太平洋在韩国跟香港的票房都没达到预期,只有内地的观众愚昧捧场

------------------------------

回复 (4)

2013-8-8 17:30:10

香港的翻译很鬼马,充满娱乐精神,但往往太恶俗,给人一种似曾相识的感觉,像是地摊上的dvd碟片

------------------------------

回复 (0)

2013-8-8 16:39:33

休杰克曼的港译是晓治积曼???

------------------------------

回复 (0)

2013-8-8 16:18:27

香港翻译好奇葩

------------------------------

回复 (0)

2013-8-8 16:02:48

大陆不上映吗

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..