网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>《极速蜗牛》配音花絮曝光 徐克韩寒联手打造

《极速蜗牛》配音花絮曝光 徐克韩寒联手打造

2013-9-13 10:07:37 Mtime时光网

导演徐克此次担任《极速蜗牛》的国语版配音员


  梦工场年度合家欢3D动画电影《极速蜗牛》即将于9月18日中秋档登陆全国各大院线。据了解,该片在北美及全球上映后,斩获了不俗的票房与口碑,除了顶级的制作班底,影片英文版与国语版的配音阵容同样“星光熠熠”。就在影片上映之际,片方重磅曝光了该动画国语配音花絮。片方介绍,此次由韩寒陈坤夏雨徐克组成“3+1”——“3个爸爸和1个老爷”的全明星配音阵容,以他们各具特色的声线,为观众演绎一个个爆笑、呆萌动画人物。

 

  据了解,《极速蜗牛》是陈坤首次跨界为动画片配音。在最新曝光的花絮中,陈坤介绍,他配音的角色叫盖(Guy),是一个有趣、自负,为赛车而生的世界冠军,并且与一只蜗牛,也就是主人公特伯进行一场赛车比赛。谈到自己的“对手”——为特伯配音的韩寒,陈坤笑称:“知道韩寒来配音,我就觉得,哎呀!太合适,他本来生活里面就是一个赛车手,我平时连车都不怎么会开。不过我觉得这是一次很好的碰撞,很有趣,我要看看老韩配成什么样,我估计他在配音的时候,比我更抓狂吧!”

 

  同样是第一次为动画片配音的韩寒,对于此次加盟,他坦言是被这个故事打动,“因为我本身是一个赛车手,这个动画片其实很多次让我想到我自己的赛车经历跟成长经历”。对于配音的特伯这个角色,韩寒表示在毅力和精神上跟自己有些相似,尤其是赛车方面,他风趣的表示“但我们还是存在不同之处,我比它要淡定一些,不过它真的很萌”。

 

  对于特伯追逐梦想的精神,为“印第500”CEO配音的徐克十分推崇,他表示:“每个人都有一些自己想做的事,每个人都有自己想得到的东西。我认为每个人活着都应该去追求自己的梦想,我也是一样。”而谈到做CEO与导演的区别,徐克则坦言:“CEO和导演是相当极端不同的人物,CEO比较冷静一点,导演比较冲动一点。”此外,视频的最后,徐克更力荐该片并表示:“如果可以我希望全世界的蜗牛都为了自己的梦想而拼搏,同时都能来看东方梦工厂的《极速蜗牛》。”

 

↓点击播放《极速蜗牛》幕后配音花絮↓

本文只为传播信息之目的,不代表时光网认同其观点和立场,以及认同文中所述皆为事实。

(编辑:汀)

 

会员评论 (共4条)

2013-9-15 23:37:05

时光网某些低水平的编辑胡言乱语,很伤资深影迷的心啊

------------------------------

回复 (0)

2013-9-15 23:35:34

忍不住说一句,票房好你妹,在中国上映票房估计只有6000万人民币

------------------------------

回复 (0)

2013-9-15 23:34:30

北美票房不俗?编辑你懂不懂什么叫票房,制作成本1.35亿美元,北美票房才7000万,梦工厂票房最失败的动画了

------------------------------

回复 (0)

2013-9-15 20:23:21
匿名 0

匿名

这个国语配音真的提不起兴趣...上映时候或许会去看原声的

------------------------------

回复 (0)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..