网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
资料库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置:新闻>>台湾制作人欲拍女版《半泽》 主角属意陈乔恩

台湾制作人欲拍女版《半泽》 主角属意陈乔恩

2013-10-19 15:59:50 来源:新浪娱乐


台湾制作人欲邀陈乔恩拍女版《半泽直树》

 

  据台湾媒体报道,日剧《半泽直树》红遍台日,描述银行职员在职场恶斗中不畏强权,有仇必报且加倍奉还,正中上班族心声,综观近年收视亮眼的台湾偶像剧与日剧,可得出“台剧重爱情,日剧重职场”公式,台剧多半以爱情吸睛,不像日剧深入谈职场,但制作人陈玉珊欲突破现状,正打造“女版半泽”剧本,属意陈乔恩挑大梁。

 

  堺雅人主演的《半泽直树》在日受男性上班族支持,在台纬来日本台播出,收视也开红盘,单集平均收视率一度高达1.6(收视总人口58万人),收视族群集中在25岁到54岁女性上班族,分众收视平均破2,其中45岁至54岁一度高达3.59,台日收视群不同原因为台湾收看日剧本以女性居多,及女性工作意识抬头。

 

  《半泽》、松岛菜菜子的《家政妇女王》和木村拓哉扮日本首相的《CHANGE》都重职场轻爱情,平均收视率各在日本开出28.7%、25.2%、22.1%亮眼成绩,而近年台湾高收视率电视剧《我可能不会爱你》、《败犬女王》、《小资女孩向前冲》尝试以职场女性作为出发点,但剧情多着墨感情戏,职场只是点缀,制作人陈玉珊、柴智屏皆认为与电视台选剧本保守有关。

 

  陈玉珊构思业务员剧

 

  陈玉珊打造过电视剧《命中注定我爱你》、《败犬女王》、古装夯剧《兰陵王》等,她认为《半泽直树》精致、无可挑剔,但日本也是久久才出一部,台湾不必灰心,她认为台湾缺乏职场剧的关键是电视台选剧不够多元,忽略潮流和观众口味不断在改变,一昧挑安全、会中的爱情剧,扼杀台湾编剧的自由创作能力。

 

  柴智屏担忧分众劣势

 

  陈玉珊认为剧本成功要素是掌握大众关心议题,去年她即构思“如何对付职场心机女”题材,描述女业务如何一步步上位,类似女版《半泽》,目前已在写剧本,卡司第一人选为陈乔恩,陈玉珊笑说:“她是我的幸运女神,我打算让她演双面人,是被认同、不讨人厌的那种。”

 

  偶像剧教母柴智屏认为日剧一周一集60分钟,长度只有10到12集较台剧短,必须锁定某一主题或族群,而台剧一集90分钟,多半超过15集,如果只单一讲职场,恐怕分众族群会较单薄,电视台往往希望年轻人和主妇通吃,爱情戏毕竟族群较广也是趋势。

 

  她还表示,台湾拍《半泽》类型题材可行,但要看电视台愿不愿意冒险,且台湾目前闹编剧荒,写偶像剧脚本多是女性,女性对于职场文化能否写得精辟也是一个问题。

 

  民视节目部经理郝孝祖表示,台湾不是不能拍,但须顺应风土民情,就如他制作《新兵日记》时,已有18年没人拍军教戏,但若《新兵》在洪仲丘案后推出肯定不适合,他表示戏剧题材推出有其时机和氛围,都是必须考量之处。

(编辑:beryl)

 

会员评论 (共11条)

2013-10-23 9:50:54

我只能说:呵呵

------------------------------

回复 (0)

2013-10-21 9:46:24

Oh,No!

------------------------------

回复 (0)

2013-10-20 23:14:47

呵呵~~

------------------------------

回复 (0)

2013-10-20 23:05:12

表示不看好女版 下一个该是芒果台的n角关系豪门版

------------------------------

回复 (0)

2013-10-19 23:06:33

一会儿港版一会儿台版,真是翻拍得不亦乐乎啊!不过预计是复制不了日版半泽的收视神话了,像家政妇三田的韩版翻拍虽有崔智友担当主演,但收视很低,翻拍虽好,符合国情和百姓欣赏口味才是王道

------------------------------

回复 (0)

2013-10-19 20:15:05

凑哪门子热闹!?

------------------------------

回复 (0)

2013-10-19 19:13:21

先港版,之后台女版,我看咱大陆也来个得了

------------------------------

回复 (0)

2013-10-19 18:47:44

芒果台就要有所行动了'

------------------------------

回复 (0)

2013-10-19 18:36:02

啊.....

------------------------------

回复 (0)

2013-10-19 17:19:13

湖南卫视怎么不出声?

------------------------------

回复 (1)

热门新闻排行

  • 每月
  • 每周

视听抢鲜看

《洛克》首支预告片

汤姆哈迪实验性新片 心理惊悚"在路上"

《霍比特人2》巨龙奥秘特辑

“卷福”献癫狂式表演 2月21日登陆中国内地

 "冰火"第四季曝新预告17日

 《坚不可摧》奥林匹克版预告17日

 "霍比特人2"新款中文预告17日

更多>>

最新图集

更多>>

精彩推荐

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

[视频大赏]2013年十大电影片头片尾设计

科幻片、恐怖片和超级英雄电影构成了今年的主力,大导演个人趣味的挥洒更..