网站地图
首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯

《奇幻森林》与经典动画角色对比

CG复活儿时回忆 童趣动画秒变传奇大片

《奇幻森林》改编自经典动画《森林王子》,影片延续了迪斯尼一贯的萌感童真风格和歌舞片元素,影片也成就了许多拟人化的有趣动物角色。

2016-04-19 08:39:01 来源:Mtime时光网

《奇幻森林》与经典动画角色对比

CG复活儿时回忆 童趣动画秒变传奇大片

2016-04-19 08:39:01 来源:Mtime时光网

1 / 12

真人版与动画版角色对比

  迪斯尼出品的真人奇幻大片《奇幻森林》自上周五上映以来,首周末北美大爆1.036亿美元,居影史四月开画纪录亚军。而在中国内地也是三天破3亿,势头猛劲。有着好口碑的保驾护航,这部奇幻大片未来还将再创更多票房佳绩。影片改编自1967年的经典动画《森林王子》,作为迪斯尼创始人沃尔特·迪斯尼生前监督制作的最后一部动画片,《森林王子》延续了迪斯尼一贯的萌感童真风格和歌舞片元素,在成就时代经典的同时也留下了许多拟人化的有趣动物角色。下文就将对比此次真人版《奇幻森林》与动画版《森林王子》的角色异同,同时带大家走进经典与致敬的奇幻世界。

  (注:本文涉及剧透 建议观影后阅读)

狼孩毛克利

  作为面试了2000个小孩才确定下来的影片唯一真人演员,尼尔·塞西刚好是那第2000个,之前并没有什么表演经验,但却难得的与原著动画中的毛克利形象非常契合,乱糟糟的黑发、深色皮肤和充满活力的性格。

  在动画原著中,毛克利一直是不愿意离开森林的,但却在最后自己选择了离开。在电影版中,毛克利却从一开始就有了不得不离开的意识与尝试离开的行为。原有的成长故事被推翻重来,电影版中的毛克利似乎一直就是个成人,最后还做出了从人类那里偷走火把的行为,这让他在某种程度上更像是动物界盗火的“普罗米修斯”。《奇幻森林》也因此更具传奇与冒险色彩,脱去了最初童话的糖衣。

棕熊巴鲁

  由比尔·默瑞配音的棕熊巴鲁与原动画中的设定较相似,都是靠"蠢萌"混天下的设定。毛克利坐在棕熊肚子上玩水的一幕也是依据原动画场景改编而来,小主角与萌熊的互动也被戏称为萌版《荒野猎人》。摄制组拍摄时还捕捉了默瑞标志性动眉毛的动作,加在巴鲁身上。

  动画中,巴鲁和黑豹巴希拉共同成为毛克利父亲的不同面形象。相比巴希拉保守严肃、不想毛克利回到人类村庄的态度,巴鲁是开明而民主的,在动画的最后也是巴鲁鼓励毛克利回到人类村庄。但电影版中巴鲁的父亲成分被减淡,变成伙伴&基友的角色,和毛克利一起用人类工具偷蜂蜜遭到巴希拉的斥责,则像是父亲对儿子童年玩伴的规训。

黑豹巴希拉

  如果说棕熊巴鲁是个吊儿郎当的伙伴,那么片中本·金斯利配音的黑豹巴希拉则生动诠释了严肃警觉的导师形象。而在动画中的巴希拉或许由于呈现形式原因还具有可爱童真的成分,但在电影中的他则完全卸下了童真元素,一切规章制度成为了他心中的第一法则。

  在动画的最后,这位严厉的导师、父亲并不建议毛克利离开森林,但最终也还是将孩子的未来与成长的选择权交付给孩子自己。电影和动画一样,都从巴希拉的叙述展开,他发现了毛克利并将它送给狼群,又在影片的绝大部分时间里陪伴在毛克利身边,教会他在森林中如何生存。比起戏份并不多的狼夫妇,巴希拉毫无疑问才是毛克利真正意义上的父亲。

老虎谢利·可汗

  伊德瑞斯·艾尔巴浑厚又具威慑力的嗓音可谓迪斯尼动物角色的最佳偏爱,从《疯狂动物城》里的牛局长,到即将上映的《海底总动员》里的海鱼,再到这次《奇幻森林》中老虎谢利·可汗,而此次的暴戾危险的老虎更像是他声线的最佳打开方式。

  但其实原动画中的谢利并没有电影版中这么暗黑,而更多是以一种饶有趣味的玩弄姿态对待毛克利。而对于结尾的处理,动画版也是温和许多。结尾赶走谢利这样的高潮环节是以笑料和滑稽为主,而非复仇式的暴力美学。电影版的火海争斗则在杀父之仇的驱动下,走向自我救赎与颇具史诗色彩的传奇意味。

巨蟒卡奥

  斯嘉丽·约翰逊曾在《她》里一面未露,只凭借沙哑性感的嗓音就拿下罗马电影节影后。此次在《奇幻森林》,她更是用声音赋予了巨蟒卡奥一种魅惑到极致的吸引力。此外,她还在片尾重新演唱了卡奥用来催眠猎物的歌曲《Trust in Me》。

  卡奥的戏份在原动画中比电影中要多,身份的好坏阵营也有些模糊,她对吃掉毛克利并没有多大兴趣,反而是经常被毛克利捉弄。被他将尾巴打结而无法爬行,贡献出很多笑料。电影版中,卡奥增添了更多神秘元素。比起谢利丛林霸主的地位,卡奥催眠别人的功能和巨大的身躯反而让她多了几分丛林女王的气质。 虽戏份不多,但斯嘉丽的配音也绝对是本片的一大亮点。

猩猩路易王

  原动画中的路易王是一只普通红毛猩猩,在电影中被改成了有着金刚般体型的巨猿。他在谢利的管辖区之外,有着近似人类的习性,同时也无比渴望着成为人类。这在心理上刚好与毛克利形成对照。毛克利是身为人类,却不想回到人类社会,连在丛林中使用人类工具和技法都要被巴希拉斥责。

  电影版中,路易王使用了大量的面部表情捕捉技术来做设计参考,这也是为什么我们会觉得路易王看起来和克里斯托弗·沃肯十分神似。为此,剧组甚至为此改变了路易王的眼睛颜色,让他拥有了和沃肯一样迷人的蓝眼睛。而一向能歌善舞的沃肯也在本片中再次大秀歌技,翻唱了经典曲目《I Wanna Be Like You》。

母狼拉克莎

  露皮塔·尼永奥曾凭借《为奴十二年》中的黑人女奴帕特茜拿下奥斯卡最佳女配角奖,而她此次在《奇幻森林》中挑战母狼拉克莎的配音,以不露面的柔情来展现母性的光辉。

  在原动画中,拉克莎的戏份极少,对毛克利来说,母亲形象几乎是缺席的,反倒是好坏莫辨的巨蟒卡奥更像毛克利的“母亲”。电影版的调整的确让故事和人物结构变得更为完整,母狼拉克莎的戏份大大加重,毛克利与母亲之间的深厚亲情为影片增添了许多动人的情感细节,而他对狼群的依赖感也变得更为可信。影片制作时,为了让配音能够完美匹配狼嘴部的动作,露皮塔·尼永奥还曾经被剧组拉到野狼面前去观察狼的生活习性。

公狼阿卡拉

  凭借《绝命毒师》中的大毒枭“炸鸡叔”风靡国内的吉安卡洛·埃斯珀西多,这次在《奇幻森林》中变身狼群领袖阿卡拉,同时也是毛克利的父亲。

  电影版在这里做了不小的改动,原动画中,头狼阿卡拉和毛克利的父亲阿利是两只不同的狼,动画中也并没有老虎谢利杀掉阿卡拉的情节。电影版将头狼和父亲的身份合一,并制造了杀父的冲突,一方面减少了繁杂的人物,赋予了毛克利头狼儿子的身份;另一方面,也为后文的冲突埋下了伏笔。对于这部野心勃勃的真人版奇幻大片,《奇幻森林》显然不会满足于童话改编,而是想做一个丰满完整的传奇故事。

动画版-成长童话

  《森林王子》的原著小说有着强烈的帝国主义殖民倾向,对大猩猩路易王的东南亚原住民的种族指涉不言自明。迪斯尼的动画原作自然抹去了这些不受欢迎的基调,把整体情节弱化,将影片打造成了充满童趣的少儿成长动画。

  影片以送走毛克利为冲突,让他在逃避被送走的路途中遇上各种动物,以一种美国公路片的形式展开叙事。丛林在故事中化为毛克利的伊甸园,不愿离开丛林回到人类村落的行为,一方面暗喻孩童拒绝成长和走进成人世界的抵抗;另一方面则成为自然人从原始野蛮状态进入文明社会状态的象征。在动画的最后,毛克利在对一个人类小女孩暧昧的萌动之下完成了这种从孩童-成人,从自然-社会的归化。

真人版-摄影棚里的动物

  《奇幻森林》只保留毛克利一个真人演员,对动物角色的特技重现让影片的视觉效果成为最大看点之一,也有人因此将影片称为真人版的《疯狂动物城》。导演费儒在片中引入了虚拟摄影系统和杜比3D投影系统来营造逼近真实的森林环境,让动物开口说话的场景则更多地借助灯光和角度来营造口型与声音的匹配度。整部影片采用了少量的动画捕捉、实景考察和写实动画,其余全部在摄影棚中用特效完成,视觉总监罗伯·勒迦曾经凭借《阿凡达》拿下奥斯卡提名,制作了《金刚》的维塔团队和MPC担纲了这艰巨的任务。全片几乎99%的内容都由CG技术完成,成就了行业新标杆。

其他致敬与角色异同

● 真人版电影中被设定为丛林创造者的大象在动画中是逗比的角色设定。他们每天都会做操唱歌,象群首领哈迪上校是一个有着健忘症的前王宫巡逻象;


● 《奇幻森林》中毛克利的弟弟小狼萌态十足,十分讨喜,但它在动画中并没有着墨太多。这个角色更像是以动画中象群里的小象为原型而来。动画中的小象非常可爱,和毛克利成为了好朋友。


● 影片使用了大量移动模拟镜头来营造动画般的平面感,并在许多场景参照了原动画的场景设计,为的就是唤起观众的记忆。


● 电影中有超过70种动物出现,对特效师来说,必须做到每种CG动物在不同环境譬如阴雨天和太阳下,反应都要跟真实的一模一样。
作者:左左   编辑:Gilda 关键词: 奇幻森林 森林王子 角色 动画 CG

相关文章