网站地图
首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯

戛纳专访《咖啡公社》导演伍迪艾伦

"我演的角色,达斯汀霍夫曼都能演得更好"

2016-05-14 11:32:12 来源:Mtime时光网

伍迪·艾伦的新作《咖啡公社》作为本届戛纳电影节的开幕片亮相,这是伍迪·艾伦的电影第三次被选作开幕片了。日前,这位大师级导演接受了时光网专访,详细谈到了他的创作心路。

伍迪·艾伦的新片《咖啡公社》是本届戛纳电影节的开幕片

  时光网戛纳讯
 美国导演伍迪·艾伦的新作《咖啡公社》本周为第69届戛纳影展拉开序幕,这也是老爷子继2002年的《好莱坞式结局》和2011年的《午夜巴黎》后,第3度为这场全球最高荣誉的影展揭幕,他也是史上第一位获此殊荣的人。伍迪艾伦现年80岁,而《咖啡公社》是他导演生涯中的第49部作品。影片背景设定在1930年代的好莱坞,镜头跟随着杰西·艾森伯格所扮演的犹太青年Bobby,从纽约到洛杉矶投靠开设明星经纪公司的舅舅(史蒂夫·卡瑞尔饰演),结果爱上了舅舅的助理(克里斯汀·斯图尔特饰),再加上寇瑞·斯托尔所饰演的黑道哥哥,以及布蕾克·莱弗利所扮演的风情万种的美丽女人,一场纠葛的爱情故事就此上演。

“任何我所扮演的角色,达斯汀·霍夫曼都能演得更好!”

时光网:这是你第二次和杰西·艾森伯格合作,他是你的完美代表吗?

伍迪·艾伦: 从某方面来说是的,如果我再年轻几岁,我会亲自扮演他的角色,以及他在《爱在罗马》中的角色。当然我无法和杰西演得一样好,他是一名专业的演员,我则是个喜剧家,我的诠释会非常窄,也许我能赢得笑声,但我无法达到契诃夫那种程度。我演不出来,但我可以逗乐大家。杰西是非常优秀的演员,他既可以演我的电影,又可以接拍别人的戏剧并扮演截然不同的角色。就算是在我的电影中,他也能传神地诠释出那个去加州闯荡的天真孩子,以及(后来)经验老道、经营夜总会井井有条的男子…那是我做不到的。如果是我自己扮演这个角色的话,我或许会得到更多笑声,但不会像他演得那么有趣。多年前我刚开始拍电影时,我总认为任何我所扮演的角色,达斯汀·霍夫曼都能演得更好!但我一直找不到他,要嘛太贵要嘛他没空!我曾告诉他…公开地,在我所有的影片中,没有一个角色是达斯汀不会演得更好的。

时光网:杰西的角色是你在片中唯一能产生共鸣的吗?

导演伍迪·艾伦


伍迪·艾伦:  在这部影片里是的,我无法对史蒂夫·卡瑞尔的角色产生共鸣,我不是那样的人,我也不会对两位漂亮的女性产生共鸣!所以只能是杰西了,也许在私底下,我能和黑道哥哥产生连结吧!

时光网:你喜欢1930年代的好莱坞吗?

伍迪·艾伦: 我喜欢欣赏、阅读它,不喜欢的话就不或做导演了。那时的好莱坞完全被片方控制着,它们一点自由也没有。有时想想还挺奇迹的,有些人–像是约翰·休斯顿、威廉·惠勒、乔治·斯蒂文斯-- 拍出了美丽的电影,他们不仅在艺术层面上描绘了这些问题,还成功地和片商斗争、修改作品、参与选角、让其他人剪接作品。那时候出品的电影都挺糟的,有少数优秀导演拍出了很杰出的电影,但大部分好莱坞电影…1年上百部中,大概只有12部是很不错的,其它150部是逃避现实、空洞而哗众取宠的。

时光网:本片是亚马逊Studios出品的,和他们一起工作感觉如何?

伍迪·艾伦: 我没有和他们一起工作,亚马逊负责出品而已。我把电影拍完,他们买下发行权。我甚至几乎没有遇过亚马逊的人。我也刚帮他们拍完一部电视影集,他们还没来得及看,也不晓得里面讲什么。当初他们问我愿不愿意拍,我挣扎了许久后才答应。他们告诉我:“全按你的意思来,你可以拍黑白片,在巴黎或是在加州拍摄,把故事设定在20、50、60年代…可以是好笑的也可以是严肃的,反正拍完后通知我们一声就可以了。”

时光网:你有没有在亚马逊上买过东西?

伍迪·艾伦: 没有!我不知道那东西怎么用。我是那种电视按钮必须用胶带封住,不然我会不小心按到然后把它搞坏的人。

“不拍超级英雄片,除非你让我演”

时光网:你有想过拍动作片吗?

《咖啡公社》片场

伍迪·艾伦: 没有从没想过 。 我拍许多不同类型的电影,《西力传》和《人人都说我爱你》不一样,《汉娜姐妹》《赛末点》也不一样……我喜欢拍不一样的电影。但特效电影、漫画电影、超级英雄电影,我没有兴趣。

时光网:所以你不想拍超级英雄电影?

伍迪·艾伦: 不想,除非你让我演!

时光网:你有改变对亚马逊影集的想法吗?去年你为了它心情低落……

伍迪·艾伦:  一开始我以为会是简单的赚钱之道,我以为我能在拍电影的空挡间拍电视剧,可以很快又很简单地赚很多钱,但结果比我想象的要难多了,我必须非常努力。我投入了大量时间而且这不是件简单的工作,所以当然我有些失望。我当时想赚钱然后心理盘算着,“只要拍2、3个礼拜,不过就是电视剧嘛,我反手也能拍。”但我没办法,它的工作大量太大;额。如今终于拍完了,我非常宽慰。我希望他们会喜欢,不要觉得把钱浪费掉了。

时光网:你愿意拍再拍一部吗?

伍迪·艾伦:  我想不会的,但一开始我也是这么说,他们却每几个月带着更高的酬劳来找我,所以我最后不得不同意。酬劳太高不能说“不”了,不然太愚蠢,所以我说“好吧”,结果是让自己负荷太多了。

时光网:和摄影社维托里奥·斯托拉罗合作是怎样的一种状态?

伍迪·艾伦: 非常好,他是个天才。我总是和天才摄影师合作,戈登·威利斯是最了不起的美国摄影师, Carlo Di Palma 是最棒的意大利摄影师,维尔莫斯·齐格蒙德、斯文·尼科维斯特、戴瑞斯·康吉都很棒的,中国摄影师赵非也很出色。我和这些人都拍过电影,斯托拉罗也一样让人佩服,他是位大师。

时光网:你是第一次数码拍摄,感觉如何?

伍迪·艾伦: 是一模一样的,摄影机有些不同,但是一样的…你必须打亮,选景,花些时间,拍摄,和用胶片拍摄时一样的。

法文版预告片


时光网:你写出了许多里杰出的女性角色,对你而言这困难吗?

伍迪·艾伦: 刚开始时,我只写有关男性的故事。我是男主角–为男性角色编剧,而从没帮女性写过,后来我和黛安·基顿交往,我们同居了几年,她非常有魅力、聪明、有趣,让我开始以她的视角和眼睛看世界。我发现:“天哪,她真是一名出色的演员,她真让人着迷”,于是我开始为她而写。我写了《安妮·霍尔》并开始以女性角色编剧,对女性越来越有兴趣了。她们更复杂,情绪更外露。男人会隐藏起来因为他们认为表现出来是不阳刚的。我相信男人也一样复杂但女性更坦诚。对我而言她们更有趣,所以我原来越常为女性角色写剧本。

作者:James Mottram 翻译:Lillian Ma   编辑:汀

[ Mtime时光网专稿 未经许可不得转载 ]
魔兽官方群组

会员评论 (17)

发表

本周热读

1

第69届黄金时段艾美奖红毯群星闪耀

"小11"一袭白裙美丽可人 四大奥斯卡影后同场竞技

明星们红毯上争奇斗艳,你最中意哪一套look?
2

人猿终极之战背后的秘密

《猩球崛起3》隐藏彩蛋全解析

终章落幕,但人猿的传说永不消逝。《猩球崛起3》正在热..
3

新版《古墓丽影》首款中文预告片发布

坎妹演劳拉英姿飒爽 遗迹探秘机关重重

重启版《古墓丽影》的故事也从头说起,劳拉的父亲因为考..
4

欧美明星一周街拍

小李真跟前任复合?好莱坞半壁江山出动赈灾

上周小李进门拖现女友,出门拖前前女友的灵异事件,还没..
5

《星球大战8》发布新剧照及片场照

芬恩和亚裔妹子相处融洽 卢克手缠绿带拍摄

《星球大战8》曝光更多片场照和剧照。

查看更多