时光网香港讯 提起在好莱坞大银幕上最常见的华裔面孔,非新加坡男演员
黄经汉莫属。
明天(6月24日),由他参演的大成本科幻灾难片
《独立日:卷土重来》即将在内地上映。在这之前,趁他在香港拍摄由
斯嘉丽·约翰逊主演的
《攻壳机动队》的空挡时,时光网记者对他进行了专访,除了了解他作为少数族裔勇闯好莱坞的种种挑战,我们也获得了有关其电影新作的最新讯息。
————专访黄经汉————
Mtime:你从何时开始接触演戏?
黄经汉:我从青少年时期开始演戏,并在1989年第一次参与专业演出,是莫里哀的古典戏剧,当时工作三个月得到了500美元的报酬(笑)。那时的我因为能以最爱的戏剧为生,而感到非常兴奋,之后的六年我都在剧场工作,后来加入电视剧的演出,再回到剧场当导演或是制作人。直到2007年,我接到
克里斯托弗·诺兰要我参演《蝙蝠侠:黑暗骑士 》的戏约后,才打开我闯荡好莱坞的路途。
Mtime: 为何决定要留在好莱坞发展?
黄经汉:当时的决定是非常自然的,因为《黑暗骑士》的拍摄时间非常久,还要在许多地方取景,伦敦丶芝加哥丶香港等。紧接着我又获得了《2012》的演出机会,要在加拿大拍摄,为了工作方便,我决定以北美为据点。
Mtime:从亚洲转战好莱坞时,遇到哪些挑战?有什么是需要调试的?
黄经汉:其实我的过渡阶段和其他演员差不多,当专业演员本来就不是件容易的事,你不能太高丶太胖丶太瘦,还有角色的性别设定等,都是无关演技、超出演员能力范围的因素。所以对我而言,找到好的项目才是最重要的,导演、剧本、卡司,这三样条件是我选择项目的依据。至于作为华裔演员在好莱坞打拼,很显然地我会经常被安排饰演陈规的亚裔角色,对我而言那很无趣,所以我会尽量避开这种角色。而我有幸和许多拥有广阔世界观的导演合作,例如
史蒂文·索德伯格、
罗兰·艾默里奇和
克里斯托弗·诺兰,但我也了解和我背景类似的亚裔演员所必须面对的困难。
Mtime:你如何利用曾经当过制作人和导演的幕后经验,来丰富你幕前的表演方式?
黄经汉:相比演员,导演和制作人肩负的责任不同也会更多。导演必须参与服装、音效、场景设计等决策,还必须把关剧本修改、指导演出;制作人则要管理安排制作经费。过去的幕后经验让我更能了解拍摄现场的状态、体会导演的难处,也更能把握导演需要的表扬方式,对我而言这都是非常实用的。
Mtime:在《2012》之后,《独立日:卷土重来》是你第二次和罗兰·艾默里奇导演合作,这次感觉和以前有什么不同?
黄经汉:罗兰是很棒的合作对象,他在打造壮观视觉效果方面很有天赋,还善于捕捉人类情感和戏剧张力,这些特点在第二次合作中表现得更加明显。毋庸置疑,他能拍出了不起的灾难片,但我更佩服的是他对演员的热情,以及精准呈现角色之间情感拉锯的能力。
Mtime:《独立日:卷土重来》上映在即,能透露一下有哪些值得期待的吗?
黄经汉:故事设定在外星人1996年入侵地球的10年后,那场战役对地球而言是非常严重的事件,造成了30亿人丧生。在重建的过程中,各国领袖共同建立了全球性的地球防卫组织,并在地面和外太空设立防卫站。我扮演的Jiang Lao是太空防卫站的总司令,驻守在月球上,要从外太空保卫地球。
Mtime: 你算是好莱坞银幕上最活跃的华裔面孔之一了,你会不会认为你是华人群体在美国主流媒体上的代表,或是通过表演这种方式搭起了两种文化之间的桥梁?还是你只关注于角色和艺术本身?
黄经汉:我认为两者都有,我希望塑造一个能引起华人共鸣的角色,让中国观众看到银幕上的我时,会感受到共鸣;但我也希望能诠释出真实而有人性的角色,因为那样能触动更多人的心。我希望观众在看电影时能欣赏或是为某个角色感动,而且是无关演员肤色的,那么我才是真的成功了。我也经常被电影或电视剧中的反派角色吸引,就算如此,我也要将角色诠释得真实。不同的角色我会用不同的方式诠释,最重要的还是导演和剧本。
Mtime:中国电影市场正在迅速发展,从你角度来看,这会对好莱坞造成怎样的影响?
黄经汉:是的,中国电影业现在的发展速度让人兴奋,中国在过去几年拍摄了许多非常成功的电影, 例如大成本的
《捉妖记》以及小成本的
《人再囧途之泰囧》等。这样的情况将持续下去,同时我们也会看到更多的中美合拍片,描绘着广大观众都能体会的主题。这将为大家带来更多工作机会,多年前这个产业是相当饱和的,所以这样的发展方向是非常正面的。
Mtime:家人们一直支持你走演艺这条路吗?
黄经汉:是的,我很幸运!我的学校出了特别多律师、医生和政治家,但我却决定当演员,相比之下是很怪异的。但一路走来我的家人们都十分支持我,从没质疑过我的选择。一直到今天,我们举办家族聚会时,也会一同去观看我的电影。要知道我的家族很大,我有一帮兄弟姐妹和他们的另一半、九个侄儿侄女,每次去电影院就好像带了全村子一般(笑)。我也非常期待带他们去看《独立日:卷土重来》。