网站地图
首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯

你造吗?"人猿泰山"背后有这么多趣事

原著遭"奇幻森林"作者吐槽 "泰山吼"曾救演员一命

2016-07-08 14:11:40 来源:Mtime时光网

《泰山归来》改编自世界上最大的IP之一“人猿泰山”,而这一故事的原著作者也很具传奇性,关于故事和作者的周边话题也数不胜数。

《泰山归来》海报

  时光网特稿  美国大片《泰山归来:险战丛林》将于7月19日登陆中国。影片由大卫·叶茨执导,亚历山大·斯卡斯加德玛歌特·罗比克里斯托弗·瓦尔兹塞缪尔·杰克逊等人主演。《泰山归来》改编自世界上最大的IP之一“人猿泰山”,而这一故事的原著作者也很具传奇性,关于故事和作者的周边话题也数不胜数。

  《泰山》曾遭《奇幻森林》原作者吐槽

连载中的《人猿泰山》

  首先我们要搞清楚的是,《人猿泰山》并不是《奇幻森林》的成人版,“泰山”的作者埃德加·赖斯·巴勒斯和“丛林”的作者约翰·洛克伍德·吉卜林是天差地别的两个人。

  《奇幻森林》的作者吉卜林是传统作家,字斟句酌,落笔千斤,而《人猿泰山》的作者巴勒斯则是相当新潮的通俗作家。《人猿泰山》最初是刊登在杂志上连载完成的,在此同时巴勒斯还写着其他连载小说,所以落笔如飞,稍显不过脑子。

  巴勒斯活到现在,可能就会成为一个“网络写手”——他写得太快了。巴勒斯的一生写过几十本小说,1923年他成立了“巴勒斯公司”,专门印刷自己的小说,公司一直运营到1930年代。他的作品的特点就是不讲究细节,不做细致研究,凭着想象就敢写。故事中的人物平板,对话无趣,时不时地灌进大段相当“水”的描写。凭着这种精神,巴勒斯老师写出一部畅销小说后,便会奋发写出N部续集。

《奇幻森林》虽然故事也发生在森林,也讲述的是人与动物之间的关系,但是在语言和严谨程度上,遥远胜于《泰山》

  比如《人猿泰山》之后,又出现了《泰山归来》、《泰山之兽》、《泰山之子》、《泰山和欧巴的珠宝》、《泰山的丛林传奇》、《未被驯化的泰山》、《可怕的泰山》、《泰山和金狮》、《泰山和蚂蚁人》等续集,很难说哪些是巴勒斯自己写的,哪些是别人代写的。和《丁丁历险记》每一部都是经典形成鲜明的对比,《人猿泰山》的诸多续集现在已经读者寥寥。

  《奇幻森林》的原著作者吉卜林是公认的文学大师,1907年曾获得诺贝尔文学奖。吉卜林特别看不上巴勒斯的文学造诣,他曾经说过:感谢巴勒斯写了《人猿泰山》,让他知道“一本书写可以写得多么糟糕,从而避免如此写作”。

  咦?《异星战场》也出自《泰山》作者之手

《火星历险》系列插图

  虽然巴勒斯老师的写作有点不过脑子,但是那种重度直男癌的轻松和纯真还是受到很多人的喜爱。尤其是他的数个系列的第一本书,无论是世界观设定还是幻想元素都有可圈可点之处。

  除了《人猿泰山》系列,巴勒斯还写过一个著名的系列——《火星历险》(Barsoom)系列。这个系列的第一部作品《火星公主》于1912年开始连载,1917年成书,讲述一个叫“约翰·卡特”的地球人被神秘力量传送到火星后的历险,想像了充满先进科技和奇异生物的太空世界,对后世的所有“太空歌剧”类型作品产生了深远的影响。

  科学家和科普作家卡尔·萨根曾经在少年时读过《火星公主》,并对此留下了深刻的印象。根据《火星历险》系列绘制的火星地图,曾经在萨根康奈尔大学办公室外面的墙上挂了20年。而杰出的科幻作家雷伊·布雷德伯里(Ray Bradbury)和阿瑟·C·克拉克(Arthur C. Clarke)也都从《火星历险》系列得到过灵感,其中布雷德伯里的《火星编年史》(The Martian Chronicles)的灵感就直接来源于巴勒斯的作品。

2012年的《异星战场》本想打开一个新的系列,却不想遭遇票房亏本

  2012年的科幻片《异星战场》(John Carter)正改编自巴勒斯的《火星公主》。迪士尼公司投资2.5亿美元,想把这部电影打造成为《星球大战》那样的成功系列。但是科幻迷们并没有看到“约翰·卡特”这几个字就高潮,反而大骂这部电影弱智没想像力,结果美国本土票房只有7000多万美元,成为有史以来最失败的大片之一。“蒸汽朋克必失败”已经成为好莱坞一个很明显的规律,可惜总有制片界的叔叔阿姨们看不清楚。

  作家巴勒斯的奇葩人生

  巴勒斯出生于1875年的芝加哥,他的家系都是英国移民,难怪他在《人猿泰山》中表现了严重的“哈英症”,并且给泰山安排了一个美国女朋友。

埃德加·赖斯·巴勒斯

  巴勒斯早年曾有过一段相当凄惨的岁月。他因为身体不好被军队拒绝,之后做过各种低薪的工作,包括卖卷笔刀,同时尝试写作。1912他的第一篇小说《在火星月球下》(Under the Moons of Mars)在杂志发表,一炮走红,同年《人猿泰山》开始连载,37岁的巴勒斯迅速成为一线作家和大富翁。

  1920年代,发财的巴勒斯学会了开飞机,并且鼓励家里人都学开飞机。1934年,巴勒斯和青梅竹马的妻子艾玛·赫伯特离婚。1935年,因为好莱坞拍摄《泰山的新冒险》,巴勒斯结识了片中的男女主角——扮演泰山的阿什顿(Ashton Dearholt)和扮演简的弗罗仑丝(Florence Gilbert),有趣的是弗罗仑丝是阿什顿的前妻。巴勒斯和阿什顿成了好朋友,而且娶了弗罗仑丝。原本好莱坞的小报们就此拟一个《泰山之父娶了泰山演员前妻》的八卦标题。可惜巴勒斯和弗罗仑丝在1942年就离婚了。

巴勒斯和他的第二任妻子弗罗伦丝

  1941年珍珠港事件爆发的时候,巴勒斯正好在夏威夷。被日本人暴行激怒的他毅然奔赴战场,做了一个战地记者,66岁的他成为二战中美国最年长的战地记者之一。

  巴勒斯有三个孩子,小儿子约翰·考尔曼·巴勒斯(John Coleman Burroughs)是个不错的画家,成年后专门绘制老爸作品改编的漫画。1950年3月19日,巴勒斯在美国加州病逝,埋葬于他在洛杉矶买下的农场。他把这块农场命名为“泰山纳”(Tarzana),这个名字被官方承认,成为正式地名。

  “泰山吼”响遍世界

  《人猿泰山》的原著自带镜头感,是拍电影的天然材料,曾经有200多部电影根据这部著作改编。

约翰·韦斯穆勒饰演的泰山

  最早的“泰山电影”是1918年的默片《人猿泰山》,由Elmo Lincoln主演。有声电影的出现让“泰山”更加走红。从1932年到1948年扮演“泰山”的演员约翰·韦斯穆勒(Johnny Weissmuller)是有史以来最红的“泰山”扮演者,也是有史以来最具传奇性的电影明星之一。

  韦斯穆勒特别之处在于,他是一位奥运游泳金牌获得者,曾经获得1924年和1928年夏季奥运会的3块游泳金牌,还在1928年和美国水球队其他队员分享一块奥运水球铜牌。1922年,韦斯穆勒还创造了100米自由泳的世界纪录,是当时世界上游得最快的人。

  1932年韦斯穆勒和米高梅签约,开始主演《泰山》系列电影。凭着靠游泳积累的人气、俊朗的外表和天生的运动才能,韦斯穆勒轻松地赢得了观众的心,成为“泰山”的标准形象。而韦斯穆勒主演的《泰山》电影也为电影史做出了一个不大不小的贡献——其中出现了史上最有名的音效合成片段之一——泰山吼(Tarzan Yell) 。据韦斯穆勒1970年代在一个综艺节目中批露,“泰山吼”并非他本人的声音,而是一个男高音,一个女低音,和一个雾号(雾中使用的号角)的声音合成而来的。

韦斯穆勒“泰山吼”片段

  当然,韦斯穆勒也可以大略发出这样的声音。韦斯穆勒的儿子写的《我的父亲是泰山》(Tarzan, My Father)一书中的记载,当1958年韦斯穆勒在古巴玩高尔夫的时候正赶上古巴革命,他的高尔夫球车迅速被革命的士兵包围。士兵们看到车里坐着“美帝分子”禁不住愤怒地大喊,韦斯穆勒不懂西班牙语,无法和士兵交流,他一时急中生智,模仿影片中的“泰山吼”向他们叫喊。士兵们瞬间认出了他,大喊“Es Tarzan! Es Tarzan de la Jungla!”(他是泰山,那个丛林人)韦斯穆勒不但没有像其他的美国人一样被关押,反而被士兵们护送回旅馆。

  现在,韦斯穆勒已经被大多数人遗忘了。并非每个往昔的明星都会遭到这样的命运。奥黛丽·赫本英格丽·褒曼克拉克·盖博等等远去的剧情片演员仍然被当今影迷所熟知,约翰·韦恩的西部片现在看起来也让人热血沸腾。但是老《泰山》系列似乎只剩下了猜奇价值,马戏团的猛兽,加上摄影棚里的藤条,现在看起来很难不让人犯“尴尬症”。

  动画版《泰山》成绝唱

  1999年,终于有一部现在也能够以欣赏的眼光观看的“泰山”改编电影问世,它就是迪士尼的动画片《人猿泰山》。

迪士尼出品的动画版《泰山》已经成为动画经典

  《人猿泰山》之所以成功,最重要的原因之一是它具有比较现代的价值观。巴勒斯的原著宣扬了赤裸裸的种族主义——人类凌驾于其他一切物种之上,而英国贵族又凌驾于一切其他人类之上。而1999年的动画《人猿泰山》则是宣扬人和动物平等,人和自然和谐相处的理念,更加“政治正确”。

  在1999年,电影CG技术还处在青春期,并不能创造出能够融入剧情的CG动物。作为动画片,《人猿泰山》并没有这种瓶颈。

  为了创造出令人信服的动物形象,迪士尼公司请动画师亲自观摩解剖大猩猩,并且把他们送到肯尼亚草原,专门观察那里的动物。而为了创造出人物和环境的真实互动效果,制作人员大胆地把2D人物和3D丛林结合起来。泰山像玩滑板一样在丛林中滑行的场面成为了当时的行业标杆。

《泰山》中结合了2D和3D的画风

  动画版《人猿泰山》无意中标志了一个时代的终结。从1989年的《小美人鱼》起,迪士尼公司几乎每年都会推出一部票房口碑双爆棚的2D动画片,比如《阿拉丁》、《美女和野兽》、《狮子王》《风中奇缘》《花木兰》……当时人称“迪士尼年度大片”。可惜花无百日红,1999年上映的《人猿泰山》成为了2D时代最后一部成功的“迪士尼年度大片”,后来又推出的《 变身国王》、《金银岛》、《星际宝贝》等片都不甚成功或者惨遭失败,其中的主要原因就是3D动画电影的崛起。迪士尼于是彻底放弃2D动画电影,专攻3D,这才有了今天《冰雪奇缘》《疯狂动物城》的辉煌,不过这已经是后话了。抛掉2D和3D动画的恩怨不说,1999年《人猿泰山》现在看来仍然是绝对的经典。

  印度“泰山”爱歌舞

  提起泰山改编电影,怎么能够不说勤劳勇敢的印度电影人?(泰山你是在颤抖还是在抖腿儿?)

印度版《人猿泰山》的光盘封面,画风清奇

  1985年的,“宝莱坞”推出了印地语电影《泰山历险记》(Adventures of Tarzan),取得了巨大成功,成为街谈巷议的话题。下面是这部电影的情节简介:

  “芦比和鳏居的父亲是有钱人。父亲经常在印度的丛林深处探险,寻找神秘的沙卡胡米地区。之前去探索这个地区的人都死了,芦比担心父亲,这一次决定跟着他一起去探险。走之前,芦比的父亲介绍她认识一个叫DK的男人,并希望她日后嫁给他。在丛林里,芦比遇到了很多险情,每每被一个长得像猿的叫‘泰山’的人救下,两人堕入爱河。泰山和芦比来到文明世界,他孩子一样的一举一动让芦比感到很有趣,而让DK感到很生气。芦比的父亲和DK抓住了泰山并把他送到了马戏团。泰山可以逃出铁链吗?芦比会嫁给DK吗?这一切在影片的大高潮后将会揭晓!”

印度电影《泰山历险记》片段,泰山吼结合印度歌舞

  之所以不厌其烦地翻译了这么一大段,就是为了让大家看看,《人猿泰山》到了印度人手里,会产生出怎样强烈的咖喱味儿。

  1985印度版的《泰山历险记》由Hemant Birje和Dalip Tahil两位颜值爆棚的印度演员分别扮演泰山和芦比。当然,片中也少不了印度电影最擅长的歌舞。比如这段歌舞把“泰山吼”和音乐结合起来,加上各种动物的表演,别有一番趣味。

  延伸:“人猿”到底是什么?

  最后,讨论一个有关《人猿泰山》的科学话题。

《泰山归来》中的人猿

  关于《人猿泰山》这部小说,大家讨论最多的莫过于书中抚养泰山成人的灵长类“人猿”到底是一种什么动物。

  在书中,我们看到作者如此描写“人猿”部落的首领科尔查克:”他的体重大约有三百五十磅;他的前额特别低,而且向后倾斜着;一双小小的眼睛里充满了血丝,紧挨着眼睛下面是他那只粗糙扁平的鼻子。“

  听起来很像大猩猩,所以1999年的动画片《人猿泰山》就把泰山的抚养者画成了大猩猩。但是书中明确写出:“她(泰山的养母卡拉)是从物种上看与大猩猩同源的可怕动物,只是她所属的猿类比大猩猩更聪明些罢了。”

自然中的黑猩猩和大猩猩

  后来,书中又描写了泰山和大猩猩的近身搏斗,也单独提到了“黑猩猩”,可见“人猿”并不是这两种动物。我们可以看出,在书中“人猿”是一种大小介于非洲的大猩猩和黑猩猩之间的动物。但是在一般人的科学常识体系中,并不存在这样的动物。实际上,《人猿泰山》的作者可能也并不认为这样的动物存在,他给这种动物单独发明了一个名字“Mangani”,意为“大猿”。但一直有人认为“人猿”这种动物真的具有原型。

  2001年,一队科学家在民主刚果的比利(Bili)丛林里发现一种猿,它们做巢的方式像大猩猩,但外观像黑猩猩,只是比一般黑猩猩要大很多,被命名为“比利猿”。后来的DNA测试证明“比利猿”只是黑猩猩的一个亚种而已(就好比体型巨大的北欧人只是人类的一个亚种而已)。比利猿的发现让很多“泰山”爱好者提出,或许“Mangani”的原型就是这种巨大的黑猩猩。

作者:光猪   编辑:cheese

[ Mtime时光网专稿 未经许可不得转载 ]
关注时光网微信

会员评论 (22)

发表

本周热读

1

第69届黄金时段艾美奖红毯群星闪耀

"小11"一袭白裙美丽可人 四大奥斯卡影后同场竞技

明星们红毯上争奇斗艳,你最中意哪一套look?
2

欧美明星一周街拍

小李真跟前任复合?好莱坞半壁江山出动赈灾

上周小李进门拖现女友,出门拖前前女友的灵异事件,还没..
3

大师汉斯·季默配乐操刀李晨新片

继"王者荣耀"后再与中国团队合作"空天猎"

曾为《敦刻尔克》等大片配音的汉斯·季默将加盟李晨自导..
4

人猿终极之战背后的秘密

《猩球崛起3》隐藏彩蛋全解析

终章落幕,但人猿的传说永不消逝。《猩球崛起3》正在热..
5

第69届艾美奖终极预测

"冰火"缺席,就看这些黑马神剧了!

今年《权力的游戏》因播出时间缺席,一向守旧欺生的艾美..

查看更多