网站地图
首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯

专访演员陈冲 她最卖力的角色是"母亲"

畅谈《石龙岗之路》《马可波罗》等作品

2016-07-15 09:30:52 来源:Mtime时光网

倾注于角色塑造的陈冲与记者畅谈了近些年来她的演出经历。在此期间,她更重要的角色则是一个母亲。

版权来源:Netflix

  时光网讯 
中国知名演员及导演陈冲在她太平洋两岸的漫长职业生涯中,饰演过王妃、公主、女神、医生、酒店经理等等角色。但是她一生中最重要的角色是在现实生活中的妻子和母亲。

  我们在一天早上来到陈冲位于旧金山湾附近的家中,她向我们介绍了她身为心脏病医生的丈夫Peter Hui,和她两个已经步入青少年的女儿。由于东海岸的暴风雪导致航班取消,这位来自上海的演员不得不推迟了我们的采访,这场突发的天气状况也让她改变了去大学探访她女儿Angela的行程。

  “我们不得不减短行程,只去一个学校,”她向我们说道,声音中夹杂着些许愤怒,“天气不允许。”

  将行程计划放在一边,53岁的陈冲很高兴和我们谈论起她最近参演的电视剧《马可波罗》《石龙岗之路》,这两部作品让她再一次成为西方世界的焦点。她还谈到了回归重启版《双峰》,再次出演她之前角色的可能性。

  在历史题材剧集《马可波罗》中,陈冲饰演察必,是元代当朝的皇后。第一季的十集剧情讲述了著名的探险家马可波罗早年在忽必烈朝廷的故事。忽必烈是蒙古帝国的可汗,也是元朝的创始人。作为忽必烈的皇后,察必深受权力的影响,也夹杂在来自威尼斯的探险者和自己丈夫之间的关系中。尽管这部由韦恩斯坦公司制作的剧集在美国的评价分化严重,但是它凭借其精心的制作也取得了令人满意的收视率,并拿到了第二季的续订合同。陈冲将继续饰演察必皇后,第二季已经在六月于马来西亚开拍。

《石龙岗之路》,版权来源HBO

  陈冲的另一部电视剧《石龙岗之路》2013年在亚洲和世界其他市场播出,他在其中饰演了另一位历史人物。这部澳大利亚和新加坡合拍的剧集聚焦1960年代——新加坡最重要的一个历史时期中的一小部分人群。陈冲饰演Patricia Cheng,一家小型侦探事务所的所有者,她招募了来自澳大利亚的Sam Callaghan帮助调查围绕着他的一系列神秘的死亡案件。尽管陈冲饰演的Patricia本身不是侦探,但是她的冷静和平和维持了整个事务所的运作,成为揭开官方不为人知秘密的关键角色。剧集的核心秘密随着各种案件的调查而一点点被揭晓、解决,而激烈的政治变化也在这个熙熙攘攘的国际市场中上演着。剧情就像洋葱一样,每一集就像拨开一层洋葱,新的线索也会浮现出来,关于Winston Cheng的死亡的真相也有新的信息被揭露出来。这部电视剧就在故事发生地新加坡和印度尼西亚拍摄,目前已经推出DVD版本。

Mtime:你三年前拍了《石龙岗之路》,你对在当地的拍摄有什么回忆吗?

陈冲:很多戏份是在印度尼西亚拍摄的,那个地方可以从新加坡乘船到达。我的角色没有在新加坡拍摄,但是剧组在新加坡拍了一段时间,不到一个月。我们在印度尼西亚的片场搭建了新加坡的街道。

Mtime:你对当时的新加坡有了解吗?你是否对此进行过研究?

陈冲:是的我确实做了一些研究和阅读。那个时代的新加坡很吸引我。很多年前,我读过李光耀的传记(新加坡1959—1990年首相),里面有关于新加坡独立以及当地天气等等的内容。我也读过萨默塞特·毛姆写过的发生在东南亚的故事。我一直很爱读这些东西。我也一直很喜欢那些地方。剧集故事设定在新加坡独立前,在政治方面有很多有趣的背景。你今天去到新加坡,你不会发现新加坡是一个年轻的国家。那里是个神奇的国度,从一无所有一砖一瓦地建立成今天的样子。我喜欢新加坡的老街道,那里有很多热带风格和殖民风格的建筑,人们穿的当地服装也很有趣。关于那部电视剧,我也很喜欢其中的色彩和氛围。

Mtime:你在剧中的服装非常漂亮,你是否参与了Patricia服装的选择?

陈冲:作为演员,我们对服装的参与程度,只要认为那些衣服属于角色就够了。无论何时,制作角色的服装,都需要我们和服装设计师沟通,交流这些角色到底是什么样的,告诉设计师他们能怎样帮我们塑造角色。

陈冲:这是很亚洲的东西,即便是在中国的夏天,你依然会看到女孩子们手里撑着太阳伞。

打着伞、穿着美衣的陈冲。版权来源:HBO

Mtime:你每次出门的时候总会带把雨伞。
Patricia很有女人味,没有任何侵略性,你是如何看到这个角色的?

陈冲:她从一开始根本不是个侦探。在他丈夫死前她都不怎么插手侦探事务所的事情。她是人妻,有个银行的工作。而当她丈夫被谋杀后,她的生活发生了改变,而她并不相信着一些都是源于一场意外。所以她并不是你眼中典型的侦探。她维持事务所的运转,这样她就可以抓到杀她丈夫的凶手。

Mtime:什么吸引你参与了这个项目?

陈冲:第一次读剧本时,我很喜欢这个时代背景,这种氛围,其中的任何事情,唯独不喜欢Patricia。最后我还是接了剧本,说出“好吧我会尽最大可能把剧拍好”这种话对我来说是个艰难的决定。我没有选择回到中国拍一些国内的项目,我已经很久没有拍英语作品了。在我这个年纪,选择已经不是很多了。首先,在好莱坞以中国演员的身份得到一个表演机会并不是很容易。所以我只能对他们说Yes,然后和制片人、编剧一起,完善这个角色。我认为最后这个角色变得更好了,Patricia身上发生了更多的改变。

Mtime:在你的倾注下,这个角色发生了什么重要的改变?

陈冲:她维持事务所开张的原因非常私人化,在此之前这些理由并不存在。这个理由就是她的丈夫。这就是那个之前并不存在的让她坚持让事务所开下去的动机。在最开始,她的生活中并没有孩子,我们做了一些工作在她身边加了个孩子。作为一个亚洲人,我知道像她这么大年纪没有孩子是个很大的问题,是件耻辱的事,这也可能导致她的丈夫经常外出陷入婚外恋。这就会成为她的一个巨大弱点、一个伤口。这可能在感情上对角色造成更多的细微差别。在开拍之前我们做了很多类似这种的改变,让这个角色更加复杂、有更多细节。

Mtime:当你在拍摄时,你会有种拍摄电影或者迷你剧的感觉,而不是电视剧的感觉吗?因为西方电视剧的节奏和其他国家不同。

陈冲:是的,我会有这种感觉。最初五集由Peter Andrikidis执导,后面五集由Tony Tilse执导。我们一共拿到十集的剧本,所以我们可以在脑海中形成在这10个小时的剧情中,角色成长的历程。这对演员总是件好事,如果你在前两集不太理解角色的动机,没关系,你可以一下子看到完整十集中角色的心路历程。不同于传统的电视剧集,制作方总会先制作一集导航集,然后他们会一集一集地写剧本,这种情况下,演员了解剧情的进度和观众差不多。而拍《石龙岗之路》时,我们一下拿到了10个小时完整的剧本。所以我们谈论角色的时候我们是真的了解他们在未来的走向。

Mtime:你在剧中和很棒的演员一起合作,由新加坡和亚洲其他国家的演员,也有澳大利亚的演员。你和这些演员以及另一位主演Don Hany合作的感觉如何?

陈冲:Don是个非常棒的人。他非常乐观、快乐,散发着正能量。他是个伟大的演员,有着善良幸福的家庭。我爱剧中每一位演员。Don在拍戏过程中受了伤,在拍其中一集的特效场面时摔断了肩膀。那个场面很可怕,他不得不在新加坡做手术。那是一场很严重的意外,后面他都在疼痛中坚持完成工作。我们不得不暂停一个月的拍摄,因为他实在太疼了。但是他总是很乐观积极,我相信他在澳大利亚已经得到更多成功了。

Mtime:他恢复后你有没有回美国看他?

陈冲:我们都各自回家了,不过后来重聚过几次。

Mtime:然后你就拍了《马可波罗》?

陈冲:是的。

《马可波罗》第二季海报。版权来源:Netflix

Mtime:你会“消失”一段时间然后会会突然重回观众视线,接手很多项目。《石龙岗之路》和《马可波罗》是否很巧合地在同一时间找到你,还是说你有意的寻找更多英语作品?

陈冲:我并没有找角色。我可以回中国,我家人和朋友在那边。但在上海工作时,我可以陪我的父母。除此之外,我也没有可以去寻找在美国工作的机会。我不住在洛杉矶,所以对我来说开会和试镜都比较困难。

  《石龙岗之路》找到我是因为剧集的制作人Paul D. Barron之前就记得我。察必皇后这个角色确定让我来演之后,我从旧金山飞到洛杉矶开了个会议。但是我的情况不是很灵活,因为我必须坐飞机才能和剧集制作人John Fusco开会。

Mtime:六月在马来西亚拍摄,那会那个地方应该很潮湿很热吧?

陈冲:那里很温暖,我记得当时我们在印度尼西亚拍《石龙岗之路》的时候,一些临时演员都晕过去了。那里非常非常热,但是你会习惯那里的天气的。

Mtime:大卫·林奇在为Showtime拍重启版《双峰》,关于回归《双峰》,你有什么可以透露的吗?

陈冲:还没有。我觉得他们已经公布了一些演员名单,包括凯尔·麦克拉克伦、雪莉·李等等,他们同意回归参演了。但是他们还没告诉我能否参演,我也很好奇。《马可波罗》可能和《双峰》存在档期冲突,但是我会尽我所能回归剧组,即便拍一集也没关系。

Mtime:《双峰》原剧(1990—1991年播出)收获了一般cult粉丝,对于你的角色——旅馆老板Josie Packard也有很多猜想。

陈冲:是的,我觉得他们一直在写剧本,我也很期待能够回归剧集,就算演一小段都行。我感觉那一定会很有趣。我也很希望可以和所有同演们再次重聚。

Mtime:在你六月回归《马可波罗》剧组之前,你在做其他工作吗?你在专心帮助女儿准备大学生涯吗?

陈冲:(叹气)我打算在二月去大学里看看,因为我正和中国方面的剧组协商,打算四月回国拍戏。但是四月是个非常关键的参观大学的时机,而在那个时候我可能不在美国。有时我都不愿去想我要把女儿送到大学这件事。她们年轻点的时候,我把她们送走可能容易一些,因为她们所需要的只是能够吃饱和保持人身安全。我也可以放心工作。但是现在她们正处于青少年,她们需要你在家以母亲的身份陪伴她们。你很难为了一堆事而离开家庭。

Mtime:你曾经执导过华语电影《天浴》和好莱坞电影《纽约的秋天》。你是否有新的导演计划?

陈冲:我期待有新计划。中国电影市场正处于膨胀时期。只要你有才能,你就可以做电影,有很多次人们来找我拍电影,但是我还是寻找一个特别的项目,能够让我感到兴奋,同时还能通过审查的项目。我正在等待和寻找这样的项目。中国电影市场飞速发展是件好事。

作者:Angela Dawson   编辑:季小文

[ Mtime时光网专稿 未经许可不得转载 ]
关注时光网微信

会员评论 (8)

发表

本周热读

1

漫威新作《黑豹》发中文版正式预告

真假黑豹之战火爆上演 瓦坎达黑科技异常酷炫

以豹制暴!漫威2018年开年新作《黑豹》发布正式版预告,..
2

她们不用整也天生“网红脸”

扒一扒华语娱乐圈的混血女星

“网红脸”在大众心目中的印象,大概就是高鼻梁、大眼睛..
3

苍井优&孙艺珍釜山电影节红毯斗艳

本周四晚正式开幕 张东健&林允儿任司仪

第20届釜山电影节开幕式及红毯礼10月12日周四晚举行。不..
4

男女身体互换不新鲜

除了《羞羞的铁拳》 这些电影也值得看

身体互换的概念并不新鲜,除了像《羞羞的铁拳》里的男女..
5

赵文卓时隔26年再演黄飞鸿!

《黄飞鸿之生化人》杀青 十三姨竟成生化人

由赵文卓主演并监制的新片《黄飞鸿之生化人》宣布杀青,..

查看更多