网站地图
首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯

迪士尼《我们诞生在中国》北京首映

陆川赞周迅烟酒嗓配音性感 "大白"制片人助阵

2016-08-04 21:10:18 来源:Mtime时光网

迪士尼自然动物电影《我们诞生在中国》在北京首映,陆川大赞周迅的“烟酒嗓”配音性感又醇厚,感慨这次在拍完《可可西里》12年后再拍野生动物,对自己来说是一个生命轮回。
       

《我们诞生在中国》北京首映发布会

时光网讯 8月4日,迪士尼自然动物大电影《我们诞生在中国》在京举办首映发布会。影片导演陆川、中文版配音演员周迅、迪士尼制片人罗伊·康利悉数出席,畅聊“诞生”的幕后故事,陆川大赞周迅的“烟酒嗓”配音性感又醇厚,感慨这次在拍完《可可西里》12年后再拍野生动物,对自己来说是一个生命轮回。

       影片以四川大熊猫、雪豹、川金丝猴三个中国独有的野生动物家庭为主线,以交叉剪辑的方式,讲述了各自在神秘的自然保护区出生、成长的故事。憨态可掬的小动物们为观众带来不少欢笑,该片将于一周后的8月12日在中国正式上映,而北美上映日期也已定在2017年4月22日的世界地球日。在发布会结束后,迪士尼金牌制片人罗伊·康利接受了时光网记者的专访。

陆川周迅终于等来首次合作 
《可可西里》上映12年 陆川再拍野生动物

       《我们诞生在中国》是导演陆川和演员周迅的首次合作。这部真实的野生动物电影,对于陆川和周迅也都是前所未有的挑战,因为自然电影是中国电影人此前很少涉足的类型,从前期拍摄到后期剪辑配音都需要很强的专业性。

       在整整三年的拍摄制作周期里,前方拍摄团队爬冰卧雪深入神州隐秘之处,克服无数艰难险阻拍摄到了很多前所未见的真实动物生活画面,而陆川导演则需要根据素材的情况不断创作并调整剧本,难度超过了他以往参与的任何一部剧情片。

       陆川感慨道,“2004年9月我的《可可西里》上映,到2016年是《我们诞生在中国》上映,已经过去了12年,这是个生命的轮回,我的孩子也出生了。这部电影是和我自己生命历程相关的,剪辑的时候我会想起我的太太和孩子,野生动物的爱和人类如此相似,会引发自己感同身受的体会。”

       为影片配音的周迅坦言自己一开始就被这个故事吸引了,特别是片中动物彼此间的情感深深。全片79分钟从头到尾全程配音,这对周迅来说,也是个不小的挑战。陆川笑称,“我们当时选择周迅,也是因为她的‘烟酒嗓’的声音,很醇厚很性感。”

     周迅则表示,”以前也会有人只听过我的声音,错把我认成男人,叫我‘周先生’。我在配音之前就看这部电影,看到包括家庭,母亲,还有中国的轮回思维,加上这些真实可爱的动物,就会很自然的会有这样的声音出来。看完这部电影我很惊讶,这真的是陆导演拍的吗?这里有以前没看过他的深情一面。”

迪士尼年度“动物三部曲”最终章
筛选350个小时素材 讲述动物萌宝故事

       《我们诞生在中国》从2014年起横跨春夏秋冬四季在中国全境拍摄,筛选后的素材长达350个小时,拍摄到了熊猫、金丝猴、雪豹、藏羚羊、丹顶鹤等中国特有的国宝级珍稀动物,其中的很多动物影像都是首次被电影级的高清摄像机记录,也算是填补了中国自然动物电影的空白。

       至于挑选哪几种动物作为主角,陆川坦言,这也是颇费了一番周折的:“我们当时想选雪豹,东北虎,中华鲟,扬子鳄等等涵盖中国的各种动物,但是这部电影是面向全世界发行的,那么在中国以外的国家,熊猫是名气应该是最大的,一部中国野生动物的电影里,如果没有熊猫会是很奇怪的。至于中华鲟和扬子鳄,因为环境的问题拍摄难度太大,我们是一部自然电影,不能伪造和干预自然环境,所以就选择放弃了。”

       继迪士尼动画力作《疯狂动物城》和“特效大片”《奇幻森林》后,《我们诞生在中国》使用全实景拍摄,首次通过大银幕呈现中国珍稀野生动物的故事,被誉为迪士尼年度“动物三部曲”最终章。曾凭借《超能陆战队》获得奥斯卡金像奖的迪士尼金牌制片人罗伊·康利,此次也为《我们诞生在中国》保驾护航。

       罗伊·康利在现场表示,“这部真实拍摄的动物电影与我之前创作的动画电影一样,同样传递出了爱和家庭这个永恒的主题,这个主题是普世的跨越文化的。我在之前看过陆川导演的不少作品,也包括《可可西里》,他在风格的切换之间特别地自如,也让我很有信心这次合作一定会成功。”

时光网专访制片人罗伊·康利
“大白”制片人 如何被中国动物征服

《我们诞生在中国》制片人罗伊·康利

时光网:迪士尼为什么会选择做这样一部和中国有关的动物电影?

罗伊·康利:华特·迪士尼先生是野生动物类电影的先驱者,他曾经制作出品了13部纪实探索类电影,并多次获得奥斯卡奖。我从小就是看着迪士尼的自然电影长大的,后来我几乎去了每一个大洲,但是中国美丽的景色和动物让我印象深刻,我觉得全世界观众都会喜欢这里的动物。

时光网:这部电影深入很多自然保护区拍摄到珍贵的野生动物,你作为团队的带领者,怎样完成了这个艰难的任务?

罗伊·康利:首先要有一个非常好的团队,我非常感谢这些了不起的野生动物摄影师,我们在实地拍摄时是有来自三个大洲的团队一起合作的。同时,SMG尚世影业以及迪士尼自然,也得到了来自中国的政府的很多支持,让我们能够进入到这些自然保护区里面。当然,最关键的还是与陆川导演合作愉快,我们互相之间都学习到了很多,现在已经成了好哥们儿,还有周迅女士为电影献出配音,她有非常美妙的声音。

时光网:对于这样一部自然电影来说,摄影师是否是最关键的?

罗伊·康利:对我来说整个过程都非常有趣,没有摄影师我们没法讲故事,不过我们是根据摄影师的素材,根据这些动物的表现去构建这个故事,必须要说明的是,我们并不是一部纪录片。

       我们从350个小时浩如烟海的素材里,重新去讲述、去组织这个故事,所以摄影师当然是非常重要的,但是导演,编剧也是非常重要的工作,相比与我拍过的真人或者动画电影来说,这样的动物电影,反而讲了一个更加深刻的故事。拍摄这部电影时,我刚拍完《超能陆战队》,接到《我们诞生在中国》我非常开心,因为这个故事是可以跨越文化和跨越种族的。

时光网:您和陆川导演以及周迅的合作如何?

罗伊·康利:我看过陆导的不少作品,尤其是《可可西里》给我留下了深刻的印象,这也促成了我们之间的合作。陆导在不同电影中切换风格特别自如,也让我很有信心这次合作一定会成功。第一次见到陆川导演的时候就知道,大家讲述故事的方式是非常一致的。作为一个电影人,陆导非常地擅长挖掘一部电影的主题,并且能很好地呈现出来,这是一个很难得和宝贵的品质。

       同时,这次非常幸运能够跟周迅合作,因为她的声音特别有品质,她的声音很好地帮助我们传递了主题。我在选声音的时候最看重的是声音对于情感的传递,这一点周迅做得非常好。

野外拍摄挑战生存极限
等待雪豹耗足团队耐心

拍摄团队直到最后三个月才拍到雪豹的画面

时光网:对你们的团队来说,这次拍摄最大的困难是什么?

罗伊·康利:对于我来说最大的困难永远都是时间,主要是指时差,我在洛杉矶,我们有一个团队在澳大利亚的布里斯班,陆川导演在北京。三个团队都有八个小时的时差,永远没有在同一个时候,所有人都是醒着的。

       另外一个困难就是,当我们到了野外去拍摄的时候,要拍摄的画面不是那些动物演出来的,而是真的要去捕捉。在海拔4000米的青海高原上,人们几乎很难呼吸,那差不多是全世界海拔最高的高原,通常人们要花费一周的时间去适应。我们的摄影师不会去影响到这些动物,他们只是去忠实地记录下来。

时光网:摄影师是如何捕捉到这些动物的画面的?

罗伊·康利:真的需要非常有耐心,必须让动物信任你。我们到了拍摄的最后三个月,才在青海捕捉到第一个有用的雪豹达娃的画面。所以在拍摄的过程当中,我们也有争论,比如要不要去捕捉那些非常难拍到的雪豹身影,到底是放弃还是继续去等待下去?但是很幸运是我们最后还是捕捉到了这样的画面。我也很自豪地说,我们有史上最多的关于雪豹的素材。

时光网:《我们诞生在中国》的核心主题是关于家庭的?

罗伊·康利:没错,这是一个关于家庭的故事,熊猫妈妈和她的孩子,雪豹和她的孩子,以及被家庭抛弃了又回归家庭的金丝猴淘淘,这里面都有关于家庭的爱与分离,以及生命的出生和死亡的轮回,其实我们发现,野生动物们的家庭故事和人类非常相似,这也是全世界观众都能看得懂的故事。

时光网:您认为中国是否可以独立制作这样一部动物电影?

罗伊·康利:我认为可以,这个电影的核心是讲故事,电影本身就是一种语言,我和陆川都使用着同样的电影语言,我相信还有其他的中国导演,也会讲这样的故事。

   编辑:隐饮

[ Mtime时光网专稿 未经许可不得转载 ]
关注时光网微信

会员评论 (18)

发表

本周热读

1

防不胜防!总有一部骗到你

电影中的骗术面面观

借反电信诈骗电影《巨额来电》上映之机,我们来重温一下..
2

"打破沉默的人"获选《时代周刊》年度人物

性侵丑闻揭发者感动美国 勇敢发声引发文化转变

近期在轰动美国的各种性骚扰丑闻中那群“打破沉默的人”..
3

卡梅隆科幻新片《铳梦》曝首支预告

CG效果以假乱真 “战斗天使”展现强大杀伤力

作为一部科幻动作片,“战斗天使”阿丽塔强大的战斗力也..
4

不骗人!《侏罗纪世界2》正式预告真的来了

霸王龙再凶也怕火山 星爵领队"恐龙救援"行动

这次不再是预告前瞻了!擦亮你的眼睛,《侏罗纪世界2》..
5

盘点欧美明星背后的日本声优吹替

"死神海拉"背后的女人竟是天海佑希

凯特·布兰切特饰演的“死神海拉”在日本的配音,就是与..

查看更多