网站地图
首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯

约翰波耶加谈英美黑人演员"鄙视链"

塞缪尔质疑逃出绝命镇主演 英国黑人表示不服

2017-04-29 10:39:16 来源:Mtime时光网

黑人演员约翰•波耶加和时光网探讨种族及身份表现,提到了他关于塞缪尔•杰克逊早前就《逃出绝命镇》选角风波言论的看法。谁说英国黑人演员不一定适合演美国黑人?


  时光网洛杉矶讯  导演剧作家乔丹·皮尔《逃出绝命镇》当之无愧地成为了本季电影票房黑马,以1亿9千万的票房震惊了电影界人士。影片以新奇的手法巧妙地展现并探究了美国的种族政治与社会习俗这两大一直以来难以在电影中权衡的矛盾话题,在社会上掀起了广泛的讨论。

  在上个月纽约广播电台宣传《金刚:骷髅岛》时一次被媒体广泛报道过的访谈中,演员塞缪尔·杰克逊谈及了他对《逃出绝命镇》27岁的主演丹尼尔·卡卢亚的看法——

  

塞缪尔·杰克逊

丹尼尔在英国伦敦出生,父母是来自乌干达的移民。“一直都有很多来自英国的黑人演员在美国好莱坞工作,”杰克逊说。“但是我总忍不住想,如果让一个对本土历史文化有着深刻的理解的美国黑人来出演,这部电影会变成什么样。而丹尼尔自己从小在一个有着近百年跨种族交往与婚姻的环境里长大。那如果是一个美国黑哥来演这个角色呢?我相信导演给予了他很多的帮助。虽然事物是有共通点的,但是每个之间毕竟还是不同的啊。”

  在3月7号的一则社交媒体博文中,《星球大战:原力觉醒》《环太平洋2》的主演约翰·波耶加提到英国黑人演员与美国黑人演员之间存在着一个“还未有时间商榷过的矛盾”。但在近期一次时光专访中,波耶加又重新审视了他的看法。他花了更多的时间解释他对杰克逊的“英国黑人演员有时候不一定适合出演美国黑人角色”一番言论的看法。

 

约翰·波耶加

 “对于我来说,这个对话很有必要,我觉得没什么不好意思的,”波耶加率直地坦言道。“但是我不认为这个话题一定会点燃冲突,比方说‘我们’把英国演员对立成‘他们’,又或是‘美国演员称自己被英国演员代表了’。或许某些影片的选角因为一些事而变得身不由己。但说到塞穆尔具体提到的一方面,我觉得在美国之外还有更多复杂的种族关系需要被深刻地讨论。在看访谈的视频后,塞穆尔好像说了这么几句话 –‘我觉得让美国演员演这个角色会很有趣。’我觉得这个言论没什么不好的,虽然我们有相同的经历,但顾名思义,有很多的不同是值得我们探讨的。或许,对,一个美国演员真的会给这个电影带来不同的一种感觉,但我觉得怀揣着这样的想法很可能会蒙蔽对我们对‘艺术’本身的重视,也忽视了什么才是一个‘演员’的本质。

  “还有,在这里,我觉得我们还没有足够的对美国以外的种族关系问题的认知,”波耶加深思后接着说道。“有人说,‘在英国,黑人与白人这一百年来经历了诸多的跨种族交往和婚姻。’这句话在我看来就仿佛就是在说,‘他们不一定能站在我们(美国黑人)的角度看待种族问题,因为他们那里没有经历过和我们这一样的事(种族歧视)。’我想很多英国黑人演员尝试告诉大家的是,‘不,我们当然可以。’每个人都有分享自己的故事的权利,但是同时,请不要说‘英国黑人自己没有经历过这些(歧视)。

  

摩根弗里曼和曼德拉

“我并不认为因为丹尼尔·卡卢亚在英国出生,有些事就和他没关联了,”波耶加补充道。他接着又提到了一个有着非洲血统好朋友正在和一个白人女孩交往,以及他的朋友面临了怎样的困难 – 如何才能让女孩家里能更舒服地接受他。“如果你想就口音 、性格这些细节来讨论角色的话,我能够理解,”他接着说。“但是这个对话的呈现方式需要考虑到两方的感受。至少我觉得塞缪尔的言论并没有准确地表达出英国黑人的体验。但这确实是一个值得讨论的话题。我知道我的回答有些长,可我们是演员,我不会介意美国演员去饰演一个英国人的角色,毕竟他们必须要掌握口音。这是很奇妙的一件事,这是演员们突破限制的一个绝佳机会——从一直饰演他们熟悉的角色,到挑战不同的角色。每个演员都有机会突破自我。我们有饰演了阿敏将军的福利斯特·惠特克,饰演了纳尔逊·曼德拉的摩根•弗里曼。饰演一个和演员本人没有相同经历的角色一点错也没有,只要演员的演技在线。



作者:Brent Simon 译:Charlotte Z   编辑:蓝倪

[ Mtime时光网专稿 未经许可不得转载 ]
关注时光网微信

会员评论 (69)

发表

本周热读

1

《复联3》曝片段 《阿拉丁》定主演

迪士尼盛会D23第二日重量级作品精彩纷呈

迪士尼公布了2017-2019年的新片计划,同时《复仇者联盟3..
2

哪些超级英雄最能吸金?

好莱坞影史上利润最高的16部超级英雄电影

时光网梳理了好莱坞影史上利润最高的16部超级英雄电影,..
3

《敦刻尔克》先期评价好到炸裂

烂番茄97%为诺兰最佳 或成奥斯卡有力竞争者

克里斯托弗·诺兰的新片《敦刻尔克》今日解封烂番茄评价..
4

灭霸无限手套亮相《复联3》概念海报

其反派组织成员造型同时曝光

厉害了,灭霸终于要在《复联3》中发飙,美国队长、钢铁..
5

"正联"发闪电侠新造型暴露了超人?

《邮报》《保镖》等好莱坞影片物料来袭

梅姨复古造型入戏很深,“神盾局长”做杀手很出色,《正..

查看更多