网站地图
首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯

宝可梦?口袋妖怪?还是神奇宝贝?

都是一回事!关于宝可梦你可以知道的更多

2017-11-13 08:28:37 来源:Mtime时光网

雌性皮卡丘的尾巴是分叉的,所以小智的那只……当然是雄性啊!

到底什么是精灵宝可梦?

       时光网特稿 既然你诚心诚意的发问了,那时光君就大发慈悲的告诉你。

精灵宝可梦,皮卡丘俨然老大范儿

       精灵宝可梦是全球人气最高、商业价值最大的ACG(动画、漫画、游戏)IP之一,皮卡丘便是最出名的一种宝可梦。1995年,日本著名游戏公司任天堂提出精灵宝可梦企划案,并于1996年2月27日在Game Boy平台推出首款角色扮演游戏《精灵宝可梦·绿》和《精灵宝可梦·红》。

       从96年至今,任天堂在各个平台上共推出了63款相关游戏,其游戏全球总销量截止去年2月已突破2.79亿套,这其中还不包括通过各种技术手段的盗版游戏。宝可梦是全球销量仅次于马里奥系列的电子游戏系列。(马里奥系列也是任天堂旗下)

邪恶反派

       宝可梦游戏可以分为正统游戏和衍生游戏。正统游戏的背景设置大同小异:在虚构的世界中有一种名为宝可梦的精灵,玩家扮演渴望成为宝可梦训练师的少年(少女),可以捕捉和搜集宝可梦进行培育和战斗,并挑战散布在世界各地的道馆,最终通过努力成为宝可梦世界冠军,一路上除了遇到不同游戏角色的挑战外,还要挫败反派的邪恶阴谋。

《精灵宝可梦:波尔凯尼恩与机巧的玛机雅娜》

       截止今年最新推出的《精灵宝可梦·太阳&月亮》,宝可梦游戏已经进入了第七世代。每推出一个世代的游戏,相关的动画、漫画等等等各式各样的衍生品就会随之更新,大家最近在影院中看到的最新剧场版动画《精灵宝可梦:波尔凯尼恩与机巧的玛机雅娜》去年在日本本土上映,标题中的波尔凯尼恩便是第六世代《精灵宝可梦·X&Y》中出现的幻之宝可梦,而玛机雅娜是第七世代《精灵宝可梦·太阳&月亮》中登场的远古人造宝可梦。

       所以宝可梦究其根本是任天堂旗下的系列电子游戏,动画、漫画、电影都是其IP火起来之后的衍生品。

精灵宝可梦、口袋妖怪、宠物小精灵、神奇宝贝……这些都是一回事吗?

       相信很多朋友最早接触到宝可梦是小时候在电视中看到相关动画片,但是那个年代动画片明明叫做《神奇宝贝》,怎么如今改名为《精灵宝可梦》了?两者一样吗?

香港《宠物小精灵》漫画

       其实这是一个老生常谈的话题。大家都知道同样一部影片,内地、台湾、香港的译名都不一样,宝可梦的名字也是这个问题。

       Pokemon在中国内地有至少四种通用的称呼,分别是“神奇宝贝”、“宠物小精灵”、“口袋妖怪”、“精灵宝可梦”。

       神奇宝贝是台湾译名,最早我们看到的动画片是台湾配音版本,所以这一称呼广为流传。

       宠物小精灵是香港地区译名,当年国内有许多衍生漫画和剧场版动画译名沿用了这一称呼,这个名称也流传甚广。

       口袋妖怪这个名称则比较特殊,它是宝可梦游戏在大陆的民间汉化名称,译自宝可梦游戏的英文名称Pocket Monster。当年宝可梦动画和漫画传播速度很快,影响力甚广,但游戏普及度却并不是很高,曾经有不少人以为宝可梦只有动漫。中国内地在2000年制定的《关于开展电子游戏经营场所专项整治意见》中,明确规定为了防止青少年沉迷游戏,停止一切关于游戏机的生产、销售、经营活动(这项禁令2015年解除),而这十几年全球主机游戏发展飞速,宝可梦系列又只在任天堂公司自己旗下的游戏主机上推出,所以在“太阳&月亮”之前,并没有官方发行的中国大陆版游戏,这一时期的民间汉化小组将游戏翻译为“口袋妖怪”,这个称呼在游戏玩家口中最常见。

官方中文名姗姗来迟

       精灵宝可梦是任天堂在15年钦定的华语地区统一官方中文名称。其实任天堂一开始并不想让广大粉丝改口,但无奈以上三个商标名称在国内已经被人注册,只好最大程度上将之前的中文译名元素结合起来,用Pokemon的音译名字加上精灵二字。

为何最火的是皮卡丘?皮卡丘到底有多受欢迎?

       宝可梦截止18年共有802种,其中知名度最高的无疑是皮卡丘。

一代萌神皮卡丘

       在游戏中,角色最初可选的宝可梦是火系的小火龙、水系的杰尼龟、草系的妙蛙种子,被誉为初代御三家,而皮卡丘只是一只普通的黄色电气老鼠罢了(其实就是只野怪)。但在制作动画时,官方考虑选取“御三家”的任何一只当主角都会让另外两家的粉丝不满,故决定从脸出发,在萌值较高的皮卡丘、胖丁、皮皮中选定一只当tv动画主角,投票结果皮卡丘完胜,成为TV版动画主角。(而动画中小智后来也集齐了小火龙、杰尼龟、妙蛙种子。)

初代御三家—杰尼龟、妙蛙种子、小火龙

       但真正让皮卡丘,或者说是精灵宝可梦成为国民级动漫形象的是著名的“卡通昏迷事件”

       宝可梦原本也只是游戏圈子的宠儿,在主流社会并没有得到多大关注。动画版于1997年开始登陆电视台,其中在年底播出第38集“电脑战士3D龙”时,为了配合设定中“电脑世界”的需要,片方频繁使用了闪光效果,最快时达到每0.08秒闪光一次,导致大量观看动画片的小学生出现了光敏感性癫痫病症状,具体表现为昏厥或痉挛,据报道共有685人入院治疗。(年龄最大的一位患者58岁)

第38集分镜头

       事件发生后震惊日本全岛,媒体大肆报道该事件,动画片被迫停播,后来的许多动画剧集都必须做减光处理才可播放,这个事件让宝可梦受到全民关注,许多海外媒体的报道更让宝可梦扬名海外。

       不过在停播半个月之久,包括受害者在内的许多粉丝请愿要求动画复播。在经过一系列的整改后,《精灵宝可梦》于4月16日复播,当日创下极高收视率,复播首集名为“皮卡丘的森林”,官方借着皮卡丘友好可爱的形象强调宝可梦的正面形象,这也大大加深了皮卡丘的影响力,而3D龙这集后来在全球范围内被禁播,据说该集DVD成为地下市场的宠儿。

       1998年,《精灵宝可梦》动画登陆美国电视台,在英语世界中受到巨大欢迎,从此皮卡丘风靡全球。

涂满宝可梦的波音飞机

       之后日本二次元文化审美愈发向“萌”看齐,所谓“萌宠经济”兴起,大到主题公园、波音飞机,小到餐具、贴纸,到处都是皮卡丘的身影。

       皮卡丘的“亲爸爸”任天堂也想借着“亲儿子”的人气实现自己的商业价值。任天堂在游戏主机业深耕多载,在搭建主机平台的同时持续推出梦宝可的正统游戏和衍生游戏,同时衍生的TV动画和每年一部的剧场版电影也一同跟进。

萌炸!

       近几年,“吉祥物经济”在日本大肆流行,你有熊本熊而我有皮卡丘。从2014年开始,横滨市每年8月都会举办皮卡丘文化节,上千只三次元化的皮卡丘在大街上游行、表演、公然卖萌,通过媒体报道、社交网络,这些萌物的形象以图片、短视频等各种方式被大家浏览、评论、转发、点赞,连好莱坞都已经买下电影版权正在拍摄真人版电影《侦探皮卡丘》了。如今皮卡丘的形象可以说是深入人心了。

作者:日灼   编辑:日灼

[ Mtime时光网专稿 未经许可不得转载 ]

会员评论 (46)

发表

本周热读

1

DC下了好大一盘棋!

《正义联盟》25个彩蛋全解析

25个重磅彩蛋, 带你看懂《正义联盟》,展望未来DCEU。
2

"正义联盟"媒体评价又是两极分化!

比"蝙超大战"要好 但和"神奇女侠"有距离

《正义联盟》的媒体口碑解禁,各大媒体评价颇为两极分化..
3

DC《正义联盟》到底好不好看?

时光网观影报告出炉 外媒评价两极分化

《正义联盟》是一部通俗易懂的商业大片,娱乐性足够,没..
4

客观分析下“正义联盟”的优缺点

角色塑造是最大优点 反派的威胁不够大

有人喜欢《正义联盟》,有人大失所望。现在,让我们来客..
5

当最卖座推理小说遇上最好的演员

她的每部作品都是明星集邮册!

阿加莎·克里斯蒂的小说被改编成影视作品的几率次数之高..

查看更多