网站地图
首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯

当最卖座推理小说遇上最好的演员

她的每部作品都是明星集邮册!

阿加莎·克里斯蒂的小说被改编成影视作品的几率次数之高是令人惊叹。就让我们一同回顾那些年阿婆作品在大银幕与小荧屏上制造的经典。

2017-11-14 09:37:52 来源:Mtime时光网

当最卖座推理小说遇上最好的演员

她的每部作品都是明星集邮册!

2017-11-14 09:37:52 来源:Mtime时光网

1 / 16

当推理小说女王“插足”影视圈

  阿加莎•克里斯蒂是举世公认的侦探推理小说女王。她创造了波洛和马普尔小姐两位名侦探,懂得如何利用有限的人物和封闭的空间去规划暗藏汹涌的谋杀;出版过包括66篇长篇推理小说,21本中短篇小说和15个已发表的剧本。她的作品被当作是侦探小说界的《圣经》,甚至比柯南道尔的福尔摩斯系列还要受欢迎。
  她的剧作被改编成影视作品的几率次数之高是令人惊叹。在新版《东方快车谋杀案》中,约翰尼•德普、朱迪•丹奇、佩内洛普•克鲁兹和米歇尔•菲佛等一众大牌嫌疑犯云集于法国列车之上,这部作品已是第三次登上银幕。下面就让我们温故知新,一同回顾那些年阿婆小说在大银幕与小荧屏上制造的经典。

《大侦探波洛》(1989)剧

  爱讲法语的比利时人,身材矮小,拥有月牙弯的胡子,其貌不扬颇有洁癖,脑袋里装满了很多灰色的细胞。这就是阿加莎所塑造的大侦探——赫尔克里·波洛。

  阿婆用了30本长篇小说来介绍这位知名侦探,用她本人的话来形容,"他有点可憎的夸夸其谈,令人讨厌的小胡子,骄傲地扬起鸡蛋状的脑袋。"而作为最长寿的系列推理侦探剧之一,1989年开播的英剧《大侦探波洛》则用了将近25年的时间,带领观众去领略这位破案天才的风采。自1989年至2013年,此剧共拍摄了13季,将《首相绑架案》《ABC谋杀案》《康沃尔谜案》《罗德兹三角》《双重罪恶》《玛斯登陆庄园惨案》等多个知名小说搬上了电视荧屏。

《大侦探波洛》(1989)剧

  这部剧最引人注目的是大卫•苏切特的表演。作为波洛最好的诠释者,苏切特用了25年的时间去成为波洛。“我的工作不仅仅是了解他喜欢什么,更重要的是成为他本人。如果波洛不是个侦探,那么他一定可以成为一个好演员。”

  为了塑造角色,大卫剃掉了额上的头发来诠释秃顶,垫肚子假扮中年胖子,甚至去穿硬翻领的衣服让自己的脖子显得“丰满”。他研究了每本书里的每个细节,列出93条波洛性格注释,包括在户外坐下时要垫上一块手帕,走路像企鹅一样的小碎步以及佩戴初恋送的鲜花胸针。

  2013年本剧终结篇《帷幕》里,主角波洛以死谢幕,当时连《纽约时报》都在头版刊登新闻告诉世人:“波洛死了”。

《控方证人》(1957)

  作为一流的大导演,比利•怀德将这部法庭剧打造得与众不同,他抛弃了推理片中观众习以为常的惊悚悬疑感,用类型片式的精巧的布局和风趣十足的台词去创作这部剧情片。

  阿加莎的小说里通常会涉及到很多疑似的涉案人物,大部分都是迷惑读者的障眼法,因此嫌犯通常都由大牌明星出演,让观众对剧情走势一目了然。然而,《控方证人》并没有涉及到过多的犯罪人物,而是将焦点集中在“他是否犯罪”上,才让怀德有很多空间去铺陈的故事结构和施展喜剧才华。为了维持神秘感,怀德直到拍摄尾声才将最后一场戏的剧本交给演员,以防止他们提前在表演中泄戏。

《控方证人》(1957)

  扮演律师的是影帝查尔斯•劳顿,他演过《斯巴达克斯》《英宫艳史》《叛舰喋血记》,还执导过经典艺术片《猎人之夜》,被导演约瑟夫•冯•斯登堡称作“几乎没有底的井口”,是很多导演梦寐以求的合作对象。

  他诠释的律师自大张狂却具有敏锐观察力,肥胖的他喜欢把升降椅子当作电梯,看起来滑稽可笑。最有趣的一点是他在与涉案当事人交谈,总爱掏出单边眼镜借助太阳光,来审视对手的面部表情,这一招据说是劳顿从自家律师那儿学来的。为了表现心脏患者,他在自己的游泳池试演了一遍假装心脏病发作,将妻子下个够呛。劳顿痴迷于电影制作,自己的休息日也会来到片场,为其他演员朗读台词强化记忆。

《控方证人》(1957)

  玛琳•黛德丽参演时已经56岁,她女王范儿的表演和角色反转为影片增色不少。黛德丽曾确信自己会凭借此角提名奥斯卡,甚至在赌城的秀场上将此事宣扬开来,不过最终事与愿违。

  扮演她丈夫的是泰隆•鲍华,片中被枪杀的他在现实中同样遭遇不幸。他在拍摄自己下一部电影时因突发心脏病而死亡。据传黛德丽和鲍华拍摄期间还有过绯闻。

  为了强化喜剧效果,怀德创造了原著中没有的护士一角,扮演她的艾尔莎•兰卡斯特是劳顿的妻子。女管家的扮演者尤娜•奥康纳已是第二次出演该角色,她无论从发型到咬字发音都颇具喜感,与法官交谈时尤其萌态百出。阿加莎曾公开说这是她最喜欢的改编自她小说的电影。

《马普尔小姐》系列剧

  马普尔小姐是阿加莎创作的又一经典角色,被称作女版福尔摩斯。相对于大侦探波洛所解决的逻辑问题,摆在马普尔小姐面前的则更像是文学难题。

  这位生活在英国乡村的老太太终身未婚,生活里喜欢捏着毛线团跑来跑去问东问西,拥有喜欢破案的小嗜好。她因为恋人离世而终生未嫁,总能在慢条斯理的闲聊过程中挖掘人性,以此来获取破案线索。就像马普尔所讲,“我认为所有罪恶背后的动机只有一个,就是金钱。”

  《马普尔小姐》曾经有过两版经典剧集,一是琼·希克森主演的BBC版《马普尔小姐探案》;ITV在2004-2013年播的《马普尔小姐探案》则更为人熟知,CCTV-8也播出过该剧的国语配音版。

《马普尔小姐》BBC版

  阿加莎眼中,琼·希克森是最接近书中马普尔的演员。话剧演员出身的希克森早在1937年就出演过阿婆小说改编的《陌生人之爱》。阿加莎曾经看过希克森演话剧,并邀她在合适时机出演马普尔。然而直到40年后她才终于决定出演此角,那时阿婆已经过世。

  BBC版将马普尔系列的《藏书室女尸之谜》《寓所谜案》等12部长篇小说全部改编。该剧最大特点在于剧情90%以上内容都遵循原著。剧中还原了很多书中的细节,比如马普尔小姐赶火车的情景、将帽子放进礼盒的动作和侍女擦拭餐具的样子等。片头片尾曲和片中画面完美展示了二战前后英国乡村风情。英女王曾盛赞希克森的表演,但希克森还是在剧集最火之时急流勇退。

《东方快车谋杀案》(1974)

  1974年《东方快车谋杀案》是阿加莎小说改编电影代表作之一,很好地体现了"密室"概念,颠覆"凶手只能有一个"的原则,紧张的气氛让人透不过气来。导演西德尼·吕美特十分擅长将戏剧作品搬上大银幕,他擅于在缓慢情节中挖掘原著精髓,将反转的情节和鲜活的人物呈现给观众,同时镜头调度能力十分了得。因此,这版的完成度极高,也颇受欢迎。

  这版波洛由阿尔伯特·芬尼饰演,他是阿婆心目中最完美的波洛。他油亮的黑发造型和乌斯蒂诺夫的金发波罗有所不同,阿尔伯特每次拍摄前都要花好几个小时化妆做造型。拍摄时他还在出演舞台剧,强调睡眠质量的他常常拖延进度,令剧组成员头疼。

《东方快车谋杀案》(1974)

  本片最闪耀的明星当属扮演死去孩子保姆的英格丽·褒曼。影片中她只有五分钟的戏份,在被波罗审问的戏份里发挥出色,让她第三次问鼎奥斯卡。由于演了四十多年的英语片,褒曼的瑞典口音已然被削弱,因此剧组专门请了一名语言老师来辅导她的瑞典音。

  此外,劳伦·考克白、让·皮埃尔·卡塞尔、肖恩·康纳利、安东尼·博金斯、瓦妮莎·雷德格瑞夫等巨星的加入,让影片先声夺人。雷德格瑞夫还在1979年的《难补情天恨》中出演了阿婆本人,这部电影讲述了1926年阿婆的神秘失踪背后的故事。

  《东方快车谋杀案》电影首映时,阿婆亲自参加了首映礼,这是十分罕见的,她本人对这部电影十分喜爱。

《尼罗河上的惨案》(1978)

  《尼罗河上的惨案》讲述正值青春年华的林内特小姐自从继承父亲巨额财产后,就陷入生命随时都会遭人暗算的险恶环境。尼罗河一艘游轮上接连发生三起命案,最终由波洛找出真凶。阿加莎在小说中设计了更大的悬念,波洛一度也成为被怀疑对象。波洛从被洒的酒、有枪眼的披肩、留有红墨水的指甲等细节入手,通过事件中的内在联系进行剖析,显示出过人魅力。

  导演约翰·吉勒明曾执导过同样充满悬疑感的《火烧摩天楼》,因此他能把真相大白的压轴大戏处理得高潮迭起。片中饰演波洛的彼德·乌斯蒂诺夫职业生涯中曾六次出演波洛。剧组曾邀请阿尔伯特·芬尼再出山,考虑到上次拍摄造型带来的不便,他谢绝了邀约。

《尼罗河上的惨案》(1978)

  影片拍摄期间,剧组要面临将近55摄氏度的最高温度,因此每天中午都必须停止拍摄。由于埃及的拍摄地没有电话,所以大家只能通过发电报和外界保持联系。因为空间有限,没有演员有单独的化妆间,所以贝蒂·戴维斯、玛吉·史密斯和安吉拉·兰斯伯瑞三个人还共用一个房间休息,贝蒂专门带来了自己的服装和镜子以备不时之需。


  从背景设置上看,尼罗河、金字塔、埃及本身就是充满神秘的地方,而封闭的游船空间让悬疑感升级。拍摄所使用的明轮船也是尼罗河上仅存的为数不多的明轮船之一。影片的色调和构图充满异国风情,考究的服装凸显贵族气息契合人物身份,因此赢得了奥斯卡最佳服装设计。

《阳光下的罪恶》 (1982)

  小说《阳光下的罪恶》在1941年出版,而这部电影是出版41年以后才上映。在此之前,群星荟萃的《尼罗河上的惨案》和《东方快车谋杀案》曾取得巨大的成功,《阳光下的罪恶》基本沿袭了顶级标配巨星阵容和高潮迭起的剧情设置。

  作为旅行者的波洛不情愿地承担起破案任务。美艳到有些恶俗的电影明星对丈夫和养女置之不顾,转投有妇之夫的阳光小伙怀里,英俊小生温柔的妻子看似体弱多病,心里却异常阴暗。与女星有着利益纠葛的游客纷沓而至,度假旅馆成了展示罪恶的舞台。阿婆这回把犯罪地点转移到面朝大海的小岛上,让罪恶在舒适的环境下滋生,最终颇具异域风情的马略卡岛成为了外景拍摄地。

《阳光下的罪恶》 (1982)

  《阳光下的罪恶》由四部“007”的导演盖伊•汉弥尔顿执导,他在此之前拍摄过由安吉拉•兰斯伯瑞和伊丽莎白•泰勒主演的《破镜谋杀案》,这部电影也是根据阿加莎的小说改编而成。

  盖伊成功将邦德电影里的层层铺陈的类型模式移植到《阳光下的罪恶》中,将两种英式悬疑完美融合。电影里在保险公司门口的一场戏中,盖伊还假扮经过的行人露了个脸,这是本土大导演希区柯克最擅长的招式。影片的编剧安东尼•沙弗尼也曾执笔过阿婆小说改编的《尼罗河上的惨案》和《死亡约会》的剧本。

《阳光下的罪恶》 (1982)

  彼德•乌斯蒂诺夫再度饰演波洛,他在片中穿的游泳装还是自己亲手设计的。许多演员都是阿婆电影的常客,科林•布莱克利和丹尼斯•奎勒演过《东方快车谋杀案》,简•伯金和玛吉•史密斯演过《尼罗河上的惨案》。乌斯蒂诺夫和简•伯金还专门为本片的法语版配音。

  片中有个好玩的桥段,当波洛检查宾馆登记旅客名单时,他看到的很多名字都是在30年代的国际名人,包括科尔•波特、艾弗•诺韦洛、、弗雷德•阿斯泰尔、卓别林,这明显是编剧开的小玩笑。其中以M和D为开头字母的旅客登记自己来自柏林,她被认为是玛琳•黛德丽。影片在英国皇家电影专场放映时,刚参加完慈善活动的英女王也赶去现场观影。

《无人生还》(2015) BBC版

  《无人生还》是阿加莎最卖座的小说,在推理小说界的地位举足轻重。这里没有波洛和马普尔来破案,而是开创了"暴风雪山庄模式"的谋杀。

  BBC于阿加莎诞辰125周年推出剧版,故事中八个素不相识的人受邀来到海岛上。抵达后接待他们的只是管家夫妇俩。晚餐时餐厅里的留声机忽然响起,指控宾客及管家夫妇这十人都曾犯有谋杀罪,一场噩梦由此开始。他们相继死去,每个角色似乎都有不可告人的过往。剧中的士兵小雕塑是演员们自己设计的。为了节约场景,剧组将同一个卧室改装四次,用于拍摄四组不同角色的戏份。本剧是首个采取原著结局的英语国家影视改编,目前翻拍英语版都采取了舞台剧版结局。

作者:柚由   编辑:RZ 关键词: 东方快车谋杀案 阿加莎·克里斯蒂

相关文章