网站地图
首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯

动画版vs真人版"花木兰"有哪些不同?

木须龙&蟋蟀被删 "气"的概念神似"原力"

2020-09-14 08:37:09 来源:Mtime时光网

迪士尼首位亚裔公主

22年后动画版变成真人

不再是音乐电影!

人气角色"木须龙"没有了

全亚裔卡司阵容

巩皇化身新角色"女巫"

22年之后,真人版《花木兰》来了,看看这部迪士尼新片,与当年动画版的区别。
  时光网特稿 1998年,迪士尼动画片《花木兰》横空出世,这部以中国南北朝时期乐府诗《木兰辞》中,“花木兰”为主角的音乐电影在美国上映后,瞬间让观众们记住了这个柳叶弯眉、丹凤杏眼的中国公主。



  作为迪士尼的第36部动画长片,《花木兰》的故事与我们熟悉的民间传说一样,为了抵御匈奴入侵,花家女儿木兰女扮男装代父从军。在动画片中,木兰带着一匹马、一只微型小龙和象征幸运的蟋蟀出征,最终打败匈奴“单于”,拯救天朝于外敌入侵之中,满载荣誉而归。

  本片是迪士尼第一部公开谈论“战争”的影片,影片最终的结果还算不错——9000万美元的预算,最终获得了超过3亿美元的全球票房。


年轻时期的温明娜

  “花木兰”是迪士尼的首位亚裔“公主”,影片对于好莱坞的亚裔明星来说,是一部意义非凡的影片,片中聚集了当年,在洛杉矶屈指可数的几位稍稍混出了些名堂的亚裔演员们——温明娜、吴汉章、黄荣亮与竹井乔治都为《花木兰》中的角色做了配音。这也是好莱坞自《喜福会》之后,第一部主要都是由亚裔演员挑大梁的影片。

  虽然此前迪士尼在1992年的《阿拉丁》与1995年的《风中奇缘》中,都是讲述了非白人公主的故事——前者是阿拉伯公主,后者是印第安公主,但在《花木兰》中引入亚洲公主,确实是迪士尼历史上的第一次。



  木兰真正改变迪士尼规则的并不在于此,她最与众不同的一点是,她并不是传统意义上真正的“princess”,她的父亲既不是国王,自己也没有嫁给王子成为王妃。在花木兰之前,成为迪士尼公主的规则非常简单,要么得出身皇室,要么得嫁入皇室。

  然而木兰与众不同的一点是,她这两项一项也不符合,只是自己有一颗勇敢的心。和公主总需要被王子拯救不一样的是,木兰才是那个carry全场,拯救了将军、皇帝和全中国人民的战士。



  22年过去的今天,由刘亦菲、甄子丹、李连杰、巩俐等多位重磅巨星共同主演的真人版《花木兰》,在中国内地的大银幕上与观众们见面了。我们是幸运的,因为包括美国、日本等在内的海外地区,只能在流媒体平台Disney+上点播本片;

  我们也是矛盾的——由于海外上线比内地公映要早一周,再加上影片前期口碑呈两极分化之势(烂番茄75%/IMDb 5.4/豆瓣4.9/时光网5.2,基本上就是烂番茄和海内外其它网站评分在分化),许多内地观众可能不愿等到在电影院中一睹木兰的风姿了。

作者:甄甏甏   编辑:甄甏甏

[ Mtime时光网专稿 未经许可不得转载 ]

会员评论 (27)

发表

本周热读

1

张译吴京邓超"金刚川"定档10月25日

管虎郭帆等共同执导 致敬英雄志愿军

《金刚川》今日定档10月25日,由张译、吴京、李九霄、魏..
2

张艺谋&宁浩等用乡音回味家乡记忆

《我和我的家乡》曝大片&“回家”特辑

视频中,导演们面对镜头轮番发问“你在吃什么”、“你在..
3

时光早报:《黑寡妇》等好莱坞大片改档

《正义联盟》即将补拍 《重庆森林2020》立项

早上好,全球电影圈又发生了哪些大事?
4

《守望者》成首部获艾美奖的漫改剧集

《继承之战》获剧情类最佳 HBO大胜Netflix

HBO大获全胜,最佳剧情类剧集、最佳限定剧,剧情类最佳..
5

再现女排记忆,《夺冠》曝时代版预告

“铁榔头”郎平带领中国女排重返巅峰

预告以引领中国女排两个时代的郎平、朱婷为线索,展现了..

查看更多